中岛佳子的中文课老师

续接上集，雷珊珊带着女儿来到了女儿的新朋友家，跟女儿的新朋友的妈妈打完招呼后就走了，林梦琪也跟着中岛美惠进了屋。

到了屋内，林梦琪才发现，原来佳子的家里是一个独栋私立豪华别墅，而中岛佳子正在和老师上着中文课。

川岛惠子（中文老师）佳子さん、これからこの言葉を知ってみましょう。

中岛佳子はい、先生。

川岛惠子（中文老师）亲戚。

中岛佳子(蹩脚)亲戚。

林梦琪（野田萌子）佳子さん、あなたの中国語は少し下手みたいですよ。

川岛惠子（中文老师）佳子さん、これはあなたのクラスメートですか？

中岛佳子先生、これは私の新しい友達です。彼女は中国から来ました。名前は林夢琪です。ここにも専属の名前があります。野田萌子です。

川岛惠子（中文老师）中国から来た新しい友達の中国語はどうですか？

中岛佳子先生は勝手に聞いてください。

川岛惠子（中文老师）クラスメート、先生はあなたにこの言葉の意味を尋ねましたか？

#林梦琪（野田萌子）この字が光を読むということは、何か光るものを意味します。

川岛惠子（中文老师）あなたの中国語のレベルはどうですか？

#林梦琪（野田萌子）吃葡萄不吐葡萄皮，不吃葡萄倒吐葡萄皮。

川岛惠子（中文老师）これは中国語レベルの早口言葉です。

川岛惠子（中文老师）あなたはこの一言だけですか？

#林梦琪（野田萌子）先生も私をバカにしすぎて、私は中国語がたくさんできます。何しろ私は中国から来た女の子です。中国語を知っていると言えば、先生よりずっと知っています。そして、私はいくつかの冷たい言葉を知っています。

川岛惠子（中文老师）冷ややかな字は上級コースで、先生に何人できるか見せてもらいますか？

#林梦琪（野田萌子）亼，勹，乄，匚，爻，㚣，丶，姦。

川岛惠子（中文老师）あなたはこんなに多くの無愛想な字を知っていますが、先生は今まで2番目の無愛想な字を習ってきましたね。あなたはこの能力を持って先生と対等に座っているようです。

#林梦琪（野田萌子）実は私は個人的にこの能力がないと思います。一方、私は学生です。一方、私は自分と先生を比較することができません。今は冷たい言葉を習っていますが、これからはもっと勉強するかもしれません。

川岛惠子（中文老师）あなたのような子供がこんなに大きな理解と見解を持っているのは、先生があなたをばかにしているからです。そうでなければ、佳子さんと一緒に中国語の授業を受けましょうか。

#林梦琪（野田萌子）はい、ちょうど佳子さんの中国語の練習を手伝ってあげます。佳子さんの中国語は下手だからです。

中岛佳子いいですね。これで私の中国語の授業は飛躍的に進歩しました。(高兴)

就这样两个小姐妹上了好一会儿的中文课，然而中文老师离开不久后，佳子所有的朋友都来了。

中岛美子やあ、佳子さん、最近新しい友達と知り合ったそうですね。(有点激动)

中岛佳子こんにちは、美子さん、これは私の新しい友達です。彼女は野田萌子と申します。中国から来た女の子です。そして彼女の中国語の名前は林夢琪です。

#林梦琪（野田萌子）こんにちは！ 野田と申します。萌子と申します。お名前は何ですか。(奶声奶气)

中岛美子私は中島美子と申します。中日ハーフです。母は中国人で、父は日本人です。

中岛美子でも萌子さん、ちょっと聞いてもいいですか。あなたの声はいつもこのように乳と乳が萌えているのですか。 そしてあなたの声が萌える私たちは顔をしていますね。 かわいいですね。(喜欢)

#林梦琪（野田萌子）ええ、私の声は生まれつきこのようなものですが、このことは絶対に母に知られてはいけません。そうでなければ、彼女の酢壇はまたひっくり返さなければなりません。(奶声奶气)

中岛美子あなたのお母さんは酢を食べますね。 あなたのお母さんがなぜあなたの酢を食べているのか教えてくれませんか？(惊讶)

#林梦琪（野田萌子）私が家に帰ると、実は、私は最初、父と母が養子にした妹だと勘違いしていました。しかし、後で私が実は父と母の実の子供であることを知りました。しかし、当時は家族規定のため、やむを得ず私を見捨てました。当時の家族規定では、二人の子供や三人の子供は二人か一人しか生きられず、もう一人か二人は親族が殺害するしかなく、そうでなければ家族に追い出されたり、直接家族に殺されたりします。

中岛美子あなたのお母さんがそんなにあなたをかわいがっているのも不思議ではありませんが、あなたのお母さんはどうしてあなたを見捨てたのですか？ あなたのお父さんとお母さんは明らかにあなたを外で飼ってもいいですよ。

#林梦琪（野田萌子）いいえ、家族が大きいため、どこに行っても見つけることができます。孤児院を除いて、家族の人は普通孤児院に行って子供を養子にしません。家族の人は孤児院の子供の血脈が汚く、養子縁組や収容条件に合わないと思っているからです。しかし、私だけは違います。その後、私が再び母に会ったのは4年後の日、つまり8ヶ月前です。その時、私は一人で隅に座っていました。その後、何人かの子供が私をいじめに来ました。 しかし、現実は彼らにひどく耳を傾けました。私には母がいます。私の母はまだ雷の家の長女で、林の家のお坊ちゃんの妻です。そして、その林の家のお坊ちゃんは私の父です。

#林梦琪（野田萌子）何度も夜が更けても、母はいつも私を安心させることができず、いつもこっそり私の部屋に行って私を見に来て、私が熟睡するまで安心して離れませんでした。その時まで、私は母が普段の無関心に慣れているだけで、彼女の心はまだ善良だと感じました、そして、母の胸に寄りかかって、私はとても暖かくて安心していますが、母は毎回笑っただけで、何も言っていません。そして、私はいつも少し不安があって、母の襟をつかんで手を放すことを拒否しました。(软萌软萌)

中岛美子あなたのお父さんとお母さんはあなたにとても親切です。ところで、あなたにはまだ二人のお姉さんがいて、同時にあなたのために嫉妬すると聞きましたよね？

#林梦琪（野田萌子）ええ、私の姉二人は私の母よりひどい酢を食べました。ちょうど1800斤の酢を食べましたが、その1800斤の酢壇は全部ひっくり返して、一つ一つひっくり返りました。(奶声奶气)

中岛美子あなたのお姉さんは本当に六ですね。酢を食べて1800斤食べました。その結果、酢のかめが全部ひっくり返りました。

#林梦琪（野田萌子）これは何ですか？ おじいちゃん、おばあちゃん、おじいちゃん、おばあちゃんがすごいですね。私はある時、甘い声で母を呼んだので、おじいちゃん、おばあちゃんとおじいちゃん、おばあちゃんの酢のかめは全部ひっくり返しました。おじいちゃん、おばあちゃんとおじいちゃん、おばあちゃんが一人で酢を何斤食べたと思いますか？

中岛美子それはきっとあなたの両親よりすごいです。

#林梦琪（野田萌子）48000斤の酢のかめが全部ひっくり返って、時には私自身も分からない、おじいさんとおばあさんとおじいさんのおばあさんがやきもちを焼いて何をしますか？(奶声奶气)

中岛美子あなたが可愛すぎて、家族の酢壇を全部ひっくり返してしまったのかもしれません。しかも、ひっくり返したのは一つ一つすごいです。

就在这时门外传来了门铃暗响的声音，佳子跑出去一看，原来是自己的其他同学也来了。

过了没多久，生日蛋糕也送过来了，而林梦琪也赶紧上楼去了一间没有人的房间换上了洛丽塔。

#林梦琪（野田萌子）

#林梦琪（野田萌子）这件洛丽塔大家一定喜欢，就换这件吧。(心里想)

随后林梦琪就下楼了，而大家都看着穿着可爱洛丽塔的林梦琪都看呆了，心里面都想着本来就长得又呆萌又可爱，换上了这身洛丽塔就更加呆萌了，而那些家长们也都看呆了(注：佳子的同学的家长也来了)，家长们越看越喜欢，心里面都想着好想偷娃，不知道这个小妹妹喜欢什么颜色的麻袋，好想偷娃偷回家养着，甚至有的家长搓搓手，更想上去亲亲抱抱，举高高。

天宫栗子これは誰の家の子供ですか？ かわいいですね。(被萌出血了)

中岛美嘉麻袋カバーを探して家に帰りたいですね。ただ、この子供がどんな色の麻袋が好きかわかりませんか？ かわいいですね。人形を盗みたいです。(越看越喜欢)

#林梦琪（野田萌子）皆さん、幼児誘拐や窃盗は法律違反ですよ。(软萌软萌)

中岛美嘉かわいいですね。 心が萌えそうだ。(越来越喜欢梦琪)

天宫栗子本当に人形を盗みたいですね。 誰の家にこんなに恵まれて、こんなにかわいい娘が生まれたのかわからないが、もし私にもこんなにかわいい娘がいたら、それは残念ではない。(心里想：先祖列宗の皆さん、私もこんなに可愛い娘がいたいですね。いったいいつになったらこんなに可愛い娘が私と一緒にいてくれるのでしょうか。)

#林梦琪（野田萌子）おばさん、ご懐妊をお祈りします。(奶声奶气)

未完待续