谈恋爱12%

“妈呀，沉死了这男的。”

“子萱，我错啦，你回来好不好……”

“他说啥？”

“不知道，放着吧，先回去了。”

“好了看着你哭我难受。”

“不哭了。”

“想见他，我陪你。”

“秀雅……”

“你真好！”

“我们是朋友，这算什么。”

“여보세요？”（喂？）

（臭小妞，在干嘛） “계집애야, 뭐하는 거야?”

（哥） “형.”

“什么啊……”

（家里有朋友？） “집에 친구 있어요?”

（啊……我同学） “아...내 동창”

（中国人？） “중국인？”

（嗯哼） “어험”

（我要下飞机了，去你那里挤挤一晚上） “나는 비행기에서 내려야 하니, 너에게 가서 밤새도록 비집고 다녀라”

（啊好！） “아 좋아!”

“你哥吗？”

“对呀，长得不错。”

“没事，他对女生都很好！”

（秀雅，开门！） “수아야, 문 열어!”

（哥） “형.”

“这是我哥哥，金秀贤。”

（这是我最好的朋友，祈子萱） “저의 가장 친한 친구입니다.”

（你好） “안녕하세요.”

（你好） “안녕하세요.”

（子萱，我这样叫你，可以吗？） “자훤아, 내가 이렇게 불러도 돼?”

“OK OK。”

（来来来，真心话大冒险） “자자자, 진심어린 모험”

（子萱，是你熬，真心话还是大冒险？） “자훤아, 네가 참았어, 진심이야, 아니면 대모험이야?”

（大冒险吧） “큰 모험을 해보자.”

（给你的初恋打电话，说我想你了，我不是有意要离开你的） “너의 첫사랑에게 전화를 걸어 보고 싶다고 했다. 나는 일부러 너를 떠나려는 것이 아니다”

（秀雅！） “수아하다”

（怎么了嘛！） “왜 그래!”

（好，我打） “네, 때릴게요.”

卡

大大明天要上学啦，明晚一定补完一章！好不好？等等我！