尤娜在卡诺背后,大声呼喊着姐姐的名字,卡诺没有回头,有那看着还愣在那里的管家,赶紧对她说:“快去军营通知凡特……”卡诺一路颠簸,深秋的道路,混着泥泞的高低不平,卡诺艰难地骑着车子,一不小心,从车上摔下两次,卡诺忍着疼,再次骑上车子,用力向前蹬去。卡诺终于看到了小杰兰舅舅家的小楼,她跳下车子,从自己的背包里拿出刀子,藏在袖子里,然后大步走向门口。就在卡诺站在门口打算闯进去的一刹那,一只手突然搂住了卡诺,另一只手捂住她的嘴,把她整个人连拉带扯地拖到路边高高的草丛里。卡诺来不及反抗,还没有反应过来,就被拉着蹲在了草丛的下面。那手放了下来,卡诺慌忙扭过头去,定睛一看,竟是凡特。凡特冲她做了一个不要说话的手势,不由分说,就拉着卡诺往前跑。没跑几步,卡诺看到了隐藏在一棵大树后面的凡特的军车,凡特把她拉进车子里面,关上车门,喘了口气他看了一眼还处在迷茫状态的卡诺,伸出手来,安抚着她的后背。卡诺也平静了下来,凡特对她说:“卡诺,现在你不能闯进去,否则你会被抓起来,关进军营,不仅小杰兰救不出来,我都没办法找到合适的理由拯救你……”卡诺依然还处于着急的状态,她想推门出去,被凡特再次拦住,卡诺生气地说:“难道我就这样看着他们把小杰兰劫持吗?”
凡特沉默了几秒,缓和地对卡诺说:“不要着急,我会救出小杰兰……一直以来,小杰兰的舅舅命令我和他一起联合围剿波兰游击队,我都以腿伤和小杰兰的伤为理由,拖延和他一起出兵。昨天,小杰兰的舅舅在你走后,来到我的书房,再次让我带队出面围剿,我以小杰兰没有好彻底为由,再次拒绝,答应他过几天一定亲自出马,去抓捕波兰游击队队员。我想我们这几天就准备好行李和路程,然后暗中逃离,想必小杰兰的舅舅也没有办法,谁承想今天他们趁我出去训练士兵的时候,带走了小杰兰……但是,你放心,我会把小杰兰救出来……”
听了凡特的一席话,此时的卡诺才明白凡特的用心,她伸出手去抓住凡特的手,反倒是开始安慰凡特起来:“嗯,凡特,或许,或许我们目前不是离开的好时机,看这种情况,我们是真的暂时走不了了……”卡诺说完这句话,凡特和她不约而同地叹了口气,两人又沉默了下去。一场迎向幸福之旅的轰轰烈烈,又被命运扼杀在阴冷的沼泽地里。凡特无奈地对卡诺说他去小杰兰舅舅的家里,进行谈判,让军车先把卡诺送回去。卡诺自己坚持自己骑车回去,并且不安地看着凡特,凡特立刻装出一副志在必得样子,安慰卡诺道:“放心,我和小杰兰会平平安安回到家里,你下午过来弹钢琴的时候就会看到亲爱的小杰兰了……还有,如果有人问起你来我这里,你就回答是我聘请的私人钢琴师,是来治疗我的头痛的。”卡诺点了点头,此刻的卡诺,对于凡特,再没有任何的怨言,相反,她在内心一直责怪着自己,责怪自己没有办法,没有能力可以帮助同样无助的凡特,还有那个孤苦可怜、又无辜的小杰兰,想到这里,卡诺的眼眶湿润起来,她赶紧转过头去,下了车,她不想再给现在的凡特再增加丝毫的难过和烦恼。