“见字如晤:
吾今以此书与卿永别!
书竟之时,吾息尚存;书达之日,吾魂归矣。
吾作此书,泪珠同笔墨齐下,不能竟书而欲搁笔,又恐卿不察吾衷,谓吾忍舍卿而死,故遂忍悲为卿言之。
时维不易之元,榴月既夕,仲夏初至,旦日光明。敦煌地僻,履长风而身驰,汴京路远,溯流光以神往。三危鸣沙,二山相对;壁画佛偈,千万气象。
由是崇慕,心生忱意。吾辈不贤,当景从先烈,效报国之担,履爱民之责。纵晨气栗洌,草不谢荣;夜风寒凉,木不怨落。
侪辈位卑,不坠青云之志;诸君蒲质,难弃鲲鹏之意。闲花犹依翠,野绿尚葳蕤。无凌空宝柱之曜璇,有蘅蕙芙蓉之雅化;无缦回廊腰之勾斗,有峰峨屿岭之巍然。
塞上风紧,山外沙狂。吾驻守于此,其训练锻造更胜往昔。雁唳湖畔,生万里晨光于高楼;梦醒哨中,动三边曙色于危旌。嚖彼在天,而宵征肃肃,东方未晞,而颠倒衣裳。奈何旱魃骄矜,迢递金乌之曜;羲和忘情,流泄火德之炎。
是以索怀报国之情,实效穷途之哭。祝融为虐,惔焚不坠青云之志;共工作法,霪霈未移请缨之心。
昨夜西夏来犯,两厢重骑尽皆出动,尚有不敌。吾于帐中书此,盖已存必死之志。援军未至,兵刃已现,覆巢之下,安有完卵?吾不畏死,所畏乃不知为何而死,所畏乃卿伤吾之死。
思厥吾妻之德,辟立明堂。自微而著,积粟成仓。弘教习,营舍轩,励童稚,承明德,诉深情,言寸心。竭情而未悔,率意而弗尤。吾七尺男儿,何可畏死耶?
吾年少失怙,自幼从军,茕茕孑立,形影相吊,所赖者唯都尉与梅姨而已。长而习文,继而御虏,然诗书不足以封侯拜相,行伍不足以开疆辟土,籍籍数载,无名半生。
吾行事虽力有不逮,而未存私心,仰无愧于天地,俯不怍于黎民,行路至此颙颙回望,亦未有负于师长亲友。
昔吾往矣,蒲叶离离;今其去时,风沙苍苍。无王孙金谷泣歧路,无一程山水复长亭。
所愧者唯吾妻一人,荧孤夜深,匝地悲鸣,深觉星河耿耿,遗恨绵绵,钟鼓迟迟,此憾难消。
去岁吾伤重流离,凶寡拓落,得卿悯吾孤危,亲侍汤药,未有废离。人道命由天定,然吾性命垂危得卿救助,未尝非再生再造之谊也。且累卿至此,亦非予之过耶?
旧事映目,望之凄恍,如影历历,逼取便逝。悔未将昔年情状罗缕记存,恨今朝无与为之相忆相认矣。
盛筵已矣,来路可期。何草不黄?何日不行?何人不将?经营四方。
吾今身死,乃为国而死,无上荣光。然吾行负神明,而使卿哀;不挚不深,而不得与汝相知以生,相守以死;不信不诚,而未竟离时所应之言,所许之誓。
时节至此,重骑将士已失近半,同袍多殉国,吾观之泪落,中宵转侧,不得成眠。
果吾身死,所念者惟吾妻萍卿,卿万勿悲戚,远走是非,再醮良人,皆吾心之所愿。吾既负卿,则抛吾于外,三千界见卿孑孓,吾必泣涕悚惶、再无来世。
今世夫妻难偕老,来生再遇,必可白头。
勿哀,勿祭。
亡夫昊辰揖礼。”