韦斯莱

瑟琳娜替他们解释：“韦斯莱夫人，他们也是好意。哈利的姨妈一家关着哈利，还不给他饭吃，哈利已经饿瘦了。”

韦斯莱夫人对瑟琳娜笑得和蔼可亲：“瑟琳娜真是心地善良得好女孩，知道要对朋友伸出援助之手。”

“他们还把哈利的窗户封了起来。”

“你最好也祷告我不会把你的窗户给封起来，罗恩•韦斯莱。”韦斯莱夫人看向瑟琳娜和哈利：“来吧，瑟琳娜、哈利，你们该吃早餐了。”韦斯莱夫人在丁零当啷地做早饭。她漫不经心地把香肠扔进煎锅，不时气呼呼地瞪儿子们一眼，嘴里还嘟哝着一些话：“不知道你们是怎么想的。”

“真是不敢相信。”

“我不怪你，亲爱的。”她把八九根香肠分别倒进瑟琳娜和哈利的盘里，安慰他说：“亚瑟和我也为你担心。昨天晚上我们还说要是你再不给罗恩回信，我们就亲自去接你。可是，”她又往哈利盘子里加了三只荷包蛋：“开着一辆非法的汽车飞过半个国家——谁都可能看见你们——”给瑟琳娜加荷包蛋：“快吃，瑟琳娜，你太瘦了，应该多吃点。哈利，别客气。好极了，多吃一点。”

金妮从楼上跑了下来：“妈，你有看到我的拖鞋吗？”

“亲爱的，就在猫的上面。”

金妮看见了哈利，哈利笑着跟她打招呼：“你好。”

金妮跟见鬼了似的，尖叫了一声，跑了出去。

哈利一脸莫名其妙：“我哪里做错了？”

瑟琳娜悄悄得往弗雷德和乔治得盘子里放香肠跟荷包蛋：“并没有，哈利。”

“是金妮。”罗恩低声对哈利说：“她整个夏天都在说你，真是烦死人。”

乔治吃着瑟琳娜给的荷包蛋：“瑟琳娜，你确实应该多吃一点。”

“我根本吃不完那么多。”瑟琳娜跟盘子里的香肠做斗争：“弗雷德，你再帮我分担一点。”

“我也快吃不下了。”弗雷德还在吃：“妈妈为什么给你和哈利做了这么多香肠跟荷包蛋。”

“我不知道。”瑟琳娜挑给哈利：“哈利你都饿瘦了，快多吃一点。”分给罗恩：“还有你，罗恩。”

韦斯莱先生回来了：“早啊，孩子们。”

“早安，爸。”

“早安。”

韦斯莱先生咕哝着：“昨天晚上真累，九次突击检查，九次。”

“检查？”

“我爸在魔法部上班。”罗恩说：“他在禁止滥用麻瓜物品司。他最爱麻瓜了，最迷麻瓜的东西。”

韦斯莱先生坐下，看向哈利：“你是谁？”

“哦，对不起。我叫哈利，哈利•波特。”

“我的天啊，你真的是？嗯，罗恩跟我们提到过你的事，他什么时候来的？”

“今天早上。你的儿子们半夜开着你那辆，迷人的车子去把他载来的！”

“真的吗？”韦斯莱先生忙问：“车子性能还好吗？”

“好的不得了。”

韦斯莱先生看到韦斯莱夫人眼里射出的怒火，他连忙改口：“我是说，你们这么做，实在太不对了。孩子们，简直不可原谅。”看向哈利：“哈利，你一定很懂麻瓜。告诉我，那个橡皮鸭到底是做什么用的。”

哈利被问得一愣，一时不知道怎么回答。瑟琳娜回答道：“洗澡的时候放浴缸里玩得。”

他们听到了猫头鹰的叫声。韦斯莱夫人道：“一定是埃罗尔送信来了。”一只猫头鹰衔着信撞到了玻璃上：“珀西，你去拿信。”

“埃罗尔。”珀西拿过信看了一眼：“是霍格沃兹寄来的信，他们把哈利和瑟琳娜的信寄来了。”

“邓布利多一定知道瑟琳娜和哈利也在这儿了，他还真神通广大。”

一时间没有人说话，大家各自看信。哈利的信让他九月一日仍}日从国王十字车站搭乘霍格沃茨特快列车。信里还列出了他这一年要用的新书的书单。

二年级学生要读：《标准咒语，二级》，米兰达戈沙克著《与女鬼决裂》，吉德罗洛哈特著《与食尸鬼同游》，吉德罗洛哈特著《与母夜叉一起度假》，吉德罗洛哈特著《与巨怪同行》，吉德罗洛哈特著《与吸血鬼同船旅行》，吉德罗洛哈特著《与狼人一起流浪》，吉德罗洛哈特著《与西藏雪人在一起的一年》，吉德罗洛哈特著弗雷德读完了他自己的单子，伸头来看哈利的；乔治则去看瑟琳娜的。

“你也要买吉德罗洛哈特的书！”弗雷德说：“新来的黑魔法防御术课老师一定是他的崇拜者——没准是个女巫。”弗雷德看到他母亲的目光，赶忙低头专心吃他的橘子酱。“那些书可不便宜，”乔治迅速地看了父母一眼说：“吉德罗洛哈特的书真够贵的……”

“哦，我们会有办法的，”韦斯莱夫人说，可是看上去有点发愁。