第九章 （上）原来是渣男

落合奈菜ご主人、冗談しないて、私はご主人の妻ね(老公，你别开玩笑啦，我才是你妻子啊)

落合義冗談じゃなく、あなたもう俺の妻じゃないんだ!!(我没开玩笑，而且你也已经不是我妻子了)

落合奈菜ご主人、本当にあの女の子と結婚したがるの?(老公，你真要娶那个小女生？)（笑）

落合義無駄話を言うな!俺はもうしっかり言ったじゃない?(别说废话！我不是已经说的很清楚了吗)

落合奈菜ご主人、怒らないで、私はよくわかっているね(老公，你别生气，我知道了)

落合奈菜大丈夫ね、良いと思うよねあの女の子も、ご主人の妻になること。ご主人、怒らないでね。(没事的啊，我同意，我不介意和她共侍一夫老公，你别生气了)

落合狐疑地看着奈菜

落合義なにを言っているの?頭がおかしくなったの?(说什么疯话呢)

落合奈菜大丈夫ね、ご主人、そうすれば、いいでしょう。私と結婚している状態に、中国にまた結婚できるよご主人、心配しないで(我没说疯话啊老公，这样不好吗？你不和我离婚也可以在中国结婚的，老公，你放心啊)

落合義また、話続くの?(你还说？！！)

落合奈菜そうね、ご主人、あの女の子を一目見て、甘やかされて育っているのは分かった、ご主人への世話することは全然できないでしょう、また、ご主人は彼女に世話をあげること必要でしょう（对啊那个小女生一看就知道是娇生惯养长大的，肯定照顾不好老公你啊，老公还要照顾她呢不是吗）

落合奈菜私はあの女の子を替えして、ご主人に世話をするね、いいの?(我刚好可以帮她照顾老公你啊对吧？)

落合義ダメな、俺に世話するが要らなくて、シンちゃんへの世話は俺もできる(对什么对！我不用你照顾，我也会照顾好芯芯)

落合奈菜ご主人、私の前に、無理することが要らないんだよね、米を洗うことすらもしなかった。(老公，你就别和我逞强啦，我还不知道你吗？连米都没淘过)（笑）

落合觉得自尊心受到了伤害，气愤地说

落合義そうだったらどう?俺を見下げるの?(那又怎样，你小瞧我吗！！)

落合奈菜ううんっ全然ない!ご主人は本来、家事をしないべきだと思うね(没有啊，老公，男人本来就不用学这些啊)

落合奈菜ご主人は最も優秀だと奈菜はずっと思っているよね(老公，你在奈菜心里就是最优秀的)

落合義うん(嗯)（满意的点头）

落合奈菜ご主人とあの女の子結婚したら、ご飯を食べるほど、できないでしょう心が痛むとなるよ(我只是怕老公和那个小女生结婚了之后，连饭都吃不上，我会心疼的)

落合義あなたの心が痛むことは俺と関係がないんだ(你心不心疼关我什么事)

落合奈菜ご主人、心配しないで、私、ご主人のつけあいのジャマとならない、全然ね、そして、ご主人もあの女の子も世話になるように、頑張ろう(老公，你放心我不会打扰你们恋爱的，而且有我在，老公，你和那个小女生只要好好玩就行了，我会照顾你们的)

落合真的是苦笑不得

落合義奈菜，あぼうじゃないの?(你是不是傻？)

落合奈菜ご主人はそうと思われば、そうだね、私、いつもご主人の話にとおり、ことをするよ(老公你说是就是吧，我都听你的)

落合深吸一口气，努力让自己平静下来

落合義中村奈菜、けっこうだ!前に私のミスで、俺を取り合わないで、お願い、自分が他のいい男の人と結婚する、いいじゃない?(中村奈菜，你别闹了，好吗？算我求你了，是我以前对不起你，你就放过我，自己找个好男人嫁了，不好吗？)

落合奈菜ご主人は一番いい男の人ね、そして、私の苗字が落合で、中村じゃないよ!(老公，你就是最好的男人啊而且我姓落合，不姓中村)

说到后半句，奈菜的语气竟然带了些薄怒

落合義オーケー、止まれ、終わろうな(好了，别说了！你走吧！)

落合觉得再说下去也不会有结果，选择放弃

落合義あなたは、15日間のビザ免除の在留資格を持っているでしょうさあ、時間が少ないな、シャンハイに来たので、よく観光するな。(你应该是15天免签的资格过来的吧！既然来了，时间很宝贵，在上海好好玩玩吧)

落合奈菜ご主人、私のことにそんなに関心を持っている、いいね(老公，你真好还这么关心我)（腼腆幸福的笑）

落合義観光が終われば、まっすぐ日本に帰って、邪魔スンナ!(玩完直接回日本，别再来烦我！！）

落合奈菜ご主人、そんなことを話さないで、ご主人に大変な世話になったでしょうね(老公，你别这样啊，我对你不好吗)

眼泪夺眶而出

落合头也不回的离开了，留下奈菜一人在原地，眼泪像决了堤的江河，收也收不住

落合奈菜ご主人、本当に、私は要らないの?(老公……你真的不要我了吗？)

落合奈菜ご主人はいなければ、奈菜はどこに行ける?(老公，没有你，我还能去哪里呢)

回忆一段一段的飞回脑海

日本东京

周六早上七点

落合奈菜ご主人、今、起きた?(老公你起来了吗？)

奈菜推开卧室的门

落合義うん、起きたな(嗯，起了)

落合一边穿着衬衫一边说

奈菜立马走过去帮他整理身上的衬衫

落合奈菜ご主人、朝ごはんを用意したね前にご主人の食べたいサンドだよ。(老公，早餐已经做好了，做了你之前要吃的三明治)

落合義うん(嗯)

落合奈菜ご主人、食べてみてね、おいしいと思うの?(老公你快去尝尝好吃不？)

菜奈帮落合整理好衣服，就转过身，收拾起他们的床

餐厅

落合坐在餐桌前，奈菜站在他身边

落合奈菜（期待的眼神）ご主人、どう?美味しいの?(老公，怎么样？好吃吗？)

落合吃了一口，就放下了

落合義まず過ぎな!俺は目玉焼きが柔らかくなって、また、トーストがしっかり焼け、と言っていたでしょう!(难吃死了！我不是跟你说了，蛋煎嫩点，面包好好烤吗？！)

落合奈菜そうね、ご主人の要求をとおり、やったよね、美味しくない?美味しいと思うけど、(是啊，我是有注意啊，不好吃吗？我尝着不错啊……)

落合義自分で食べ!るなぁ(那你自己吃吧！)

落合站起身

落合奈菜あ、ご主人……（哎……老公……）

菜奈赶紧拿过领带，给落合系好又拿过西服外套，给落合穿上，落合整个过程动也不用动一下

落合義行ってきます(我走了——寒暄语)

落合奈菜ご主人、行ってらっしゃい（老公，你慢走——寒暄语）

————To.be.continued...