庇护所日常（糖）

第十一章·阿拉斯加号之夜

阿拉斯加号的内部比外面看起来更破。

走廊的灯管有一半是灭的，剩下的勉强亮着，发出暗黄色的光。管线从天花板上垂下来，用胶带和铁丝临时固定。墙壁上到处是焊接的痕迹，有些地方焊了三四层，叠在一起像铁皮补丁。空气里有股机油和海水混在一起的味道，还有一股猫科动物特有的、淡淡的毛发气味。

马拉申科被扶进指挥舱的时候，第一眼看到的是墙上那排旧照片。泛黄的，彩色的。最中间那张是米格-31停在甲板上，两个人站在旁边。一个面无表情，一个白发被风吹得乱七八糟。旁边那张是阿拉斯加号浮出水面，甲板上躺着一个人。再旁边是一张他没见过的新照片。照片上是两个女孩，站在湖边的冰面上。小的那个黑发琥珀眼，对着镜头笑，手里举着一块写歪了的牌子，上面写着：“爸爸，你什么时候来。”

马拉申科看了两秒。然后移开视线。

指挥舱被改成了起居室。不大的空间里塞了一张长桌，几把椅子，一个旧沙发，和一个用铁皮焊成的简易厨房。墙上挂着锅碗瓢盆，角落里堆着罐头和压缩食品。一个炉子烧着，上面坐着一口大锅，锅里咕嘟咕嘟冒着热气。整个舱里都是炖汤的味道。

未来凯特站在炉子旁边。她已经脱了海军大衣，穿着件旧毛衣，袖子卷到手肘。毛衣上有几个破洞，用不同颜色的线缝过。她偏过头，看着进来的这些人。

“坐。”她说。“汤快好了。”

叶卡捷琳娜站在门口。红瞳扫过这个狭小的起居室。扫过那口锅。扫过墙上那些照片。扫过未来凯特身上那件缝了补丁的毛衣。她没有说话。但她坐下来了。坐在长桌最靠里的位置。背对着墙。面对着门。A级冒险者的习惯。永远选视野最好的座位。

凯特坐在她对面。琥珀色的猫眼扫过整个舱室。扫过那些焊接的痕迹。扫过角落里的罐头。扫过炉子上那口锅。然后她偏过头，看着未来凯特。

“你一直住在这里。”凯特说。

“嗯。”未来凯特说。“三个月。之前是湖底。再之前是王都地下。”

凯特沉默了一拍。然后把口香糖从左边换到右边。“你煮的汤闻起来像给猫喝的。”

“就是给猫喝的。”未来凯特说。“你也是猫。我也是猫。我们喝猫汤。”

“喵。”凯特说。但不是反驳。

娜塔莎抱着极地狐坐在桌子最边缘的位置。蓝眼睛盯着那口锅。极地狐的鼻子抽了抽。娜塔莎低头看了它一眼。

“你闻什么闻。”她说。“那是猫喝的。你是狐狸。”

极地狐用尾巴拍了一下她的手腕。

特南克斯坐在娜塔莎旁边。灰蓝色的眼睛看着未来凯特在炉子前面忙碌的背影。她舀汤的动作很熟练。左手拿勺，右手扶锅。和他记忆里一模一样。三个月。她一个人在冰盖下面巡航了三个月。就喝这个。就住这里。就等他们回来。

他低下头。看着桌面。

小舞坐在他旁边。黑眼睛看着他的侧脸。她没有说话。但她把手放在桌子下面，轻轻碰了一下他的手背。特南克斯的手指动了一下。没有挣开。

马拉申科坐在桌子最靠外的位置。肋侧的伤口被叶卡捷琳娜用冰系魔力临时封住了。暗紫魔力还在腐蚀，但速度慢了。他靠在椅背上，黑瞳扫过这个舱室。扫过炉子。扫过那口锅。扫过墙上那张写着“爸爸你什么时候来”的照片。他看了两秒。然后移开视线。

未来凯特端着锅过来。放在桌子中央。然后她转身，对着舱室后面的一个小门喊了一声。

“出来吃饭。”

门开了。两个女孩走出来。

第一个是金发蓝眼的女孩。和娜塔莎一模一样的脸。但比娜塔莎小。十一二岁的样子。麻花辫。蝴蝶结。她站在门口，蓝眼睛扫过舱里这些人。从马拉申科脸上扫过。从叶卡捷琳娜脸上扫过。从凯特脸上扫过。最后停在娜塔莎脸上。她盯着娜塔莎。盯了很久。然后她双手叉腰，仰起头。

“哼。”她说。“本小姐的母亲，年轻的时候也不过如此嘛。看起来笨笨的。”

娜塔莎的眉毛跳了一下。她抱着极地狐站起来。蓝眼睛瞪着那个女孩。

“你说什么。”娜塔莎说。“你再说一遍。”

“本小姐说——你看起来笨笨的。”女孩说。嘴角翘起来。和娜塔莎一模一样的、欠揍的弧度。“本小姐可是听凯特阿姨说了。你以前在冰盖下面住了十一年。十一年！连个说话的人都没有！只能跟狐狸说话！哈哈哈哈——”

“极地狐。”娜塔莎说。“咬她。”

极地狐从娜塔莎怀里跳下来。跑到女孩脚边。仰头看了她一眼。然后转身跑回娜塔莎脚边。把脸埋进尾巴里。

“它不咬本小姐。”女孩说。笑得更开心了。“因为本小姐也是它的主人。对吧。狐狸。”

极地狐的尾巴动了一下。没有抬头。

娜塔莎的蓝眼睛瞪得圆圆的。嘴巴张着。她偏过头，看着马拉申科。“哥。她。她——”

“像你。”马拉申科说。

“哪里像本魔女了！”

“全部。”马拉申科说。

娜塔莎的脸腾地红了。她抱着极地狐坐回去。把脸埋进极地狐的毛里。嘴里嘟囔着什么。听不清。

第二个是最小的那个。黑发琥珀眼。和凯特一模一样的脸。但比凯特小。七八岁的样子。她从金发女孩身后挤出来，跑到凯特面前。仰头看着她。琥珀色的猫眼很亮。

“妈。”她说。“你以前长这样。”

凯特低头看着她。两个凯特。一个大的，一个小的。琥珀眼对上琥珀眼。凯特把口香糖从左边换到右边。然后她说：“喵。”

“喵。”小女孩说。

“你会喵。”凯特说。

“妈教我的。”

“哪个妈。”

“这个妈。”小女孩指了指未来凯特。“还有你。未来的你。”

凯特沉默了一拍。然后她伸手。在小女孩的短发上揉了一把。和未来凯特一模一样的动作。

“喵。”她说。只有一个字。

两个女孩坐下来。金发女孩坐在娜塔莎对面。最小的坐在凯特旁边。长桌被挤满了。未来凯特站在炉子旁边。没有坐下。她看着桌子周围的人。看着特南克斯。看着小舞。看着马拉申科。看着叶卡捷琳娜。看着凯特。看着娜塔莎。看着两个女儿。看了很久。然后她偏过头，用袖子擦了一下脸。很快。

“吃。”她说。“汤凉了。”

众人开始吃。汤是鱼汤。废土北冰洋里捕的。味道很咸。但很热。马拉申科喝了两口。肋侧的伤口在汤的热气里抽痛。他没有停。继续喝。

叶卡捷琳娜坐在他对面。红瞳盯着他。盯了很久。然后她偏过头，看着未来凯特。

“你。”叶卡捷琳娜说。“今晚睡哪。”

未来凯特看了她一眼。琥珀色的猫眼弯了一下。

“舰长室。”她说。“我一个人睡。”

“哦。”叶卡捷琳娜说。声音很平。但她把汤勺在碗里搅了一下。很轻。很慢。

凯特在旁边把口香糖吹了个泡。泡破了。她偏过头，看着娜塔莎。娜塔莎抱着极地狐，正在用勺子喂极地狐喝汤。极地狐喝了一口，然后偏过头，不喝了。

“它不喝。”娜塔莎说。“它说咸。”

“废土里没淡水。”未来凯特说。“都是海水煮的。”

娜塔莎沉默了一拍。然后她把勺子里的汤自己喝了。很咸。她皱了一下眉。但没有说话。

金发女孩坐在对面。蓝眼睛盯着娜塔莎。盯了很久。然后她放下勺子。双手托腮。看着娜塔莎。

“本小姐的母亲。”她说。“你以前也是这么笨的吗。”

“本魔女不笨。”娜塔莎说。

“你连汤都喝不利索。”

“本魔女喝得很利索！”

“你刚才皱眉了。”

“那是——那是汤太咸了！跟本魔女没关系！”

“哼。”金发女孩说。“本小姐以后绝对不会像你一样。”

“你。”娜塔莎说。“你再说一遍。”

“本小姐说——本小姐以后绝对不会像你一样笨。”

娜塔莎站起来。极地狐从她怀里跳下去。跑到桌子底下躲起来。娜塔莎双手撑在桌上。蓝眼睛瞪着金发女孩。金发女孩仰着头。蓝眼睛回瞪她。两个人一模一样。表情一模一样。眼神一模一样。连嘴角翘起来的弧度都一模一样。

“本魔女现在就把你冻成冰雕。”娜塔莎说。

“你冻。”金发女孩说。“你冻完本小姐。本小姐就让妈把你赶出去。”

“你——”

“够了。”未来凯特说。声音很轻。但两个人都闭嘴了。未来凯特偏过头，看着娜塔莎。“她像你。你小时候也这样。”

“本魔女小时候才不这样！”娜塔莎说。

“你小时候在冰盖下面。没人跟你说话。你只能跟米拉说话。米拉不理你你就跟极地狐说话。极地狐不理你你就自己跟自己说话。你自己跟自己说话的时候。就是这样。”未来凯特说。“双手叉腰。仰头。哼。”

娜塔莎的脸腾地红了。她坐下来。把脸埋进极地狐的毛里。这次埋得更深了。嘴里嘟囔着。听不清。

金发女孩得意地笑了一下。拿起勺子继续喝汤。喝了两口。然后她偏过头，看着娜塔莎。很小声地说了一句：“其实。你冻冰雕挺好看的。本小姐看过。在凯特阿姨的照片里。”

娜塔莎的耳朵尖动了一下。她没有抬头。但极地狐的尾巴从她怀里伸出来。轻轻拍了一下金发女孩的手腕。

吃完饭，两个女孩被未来凯特赶去睡觉。金发女孩走进隔壁小舱。最小的那个趴在凯特腿上不肯走。凯特低头看着她。琥珀色的猫眼亮着。

“你叫什么。”凯特说。

“玛雅。”小女孩说。“你取的。”

“我取的。”凯特说。声音很轻。

“你说。”玛雅说。“如果以后有女儿。就叫玛雅。因为玛雅是春天。”

凯特看着她。看了很久。然后她伸手。把玛雅抱起来。放在旁边的小沙发上。

“睡这里。”凯特说。“我守着你。”

玛雅看着她。琥珀色的猫眼眨了眨。然后她闭上眼睛。很快就睡着了。

娜塔莎抱着极地狐站起来。她偏过头，看着未来凯特。“那个小鬼。睡哪。”

“隔壁。”未来凯特说。“和玛雅一个舱。”

娜塔莎把极地狐放在椅子上。然后她朝隔壁小舱走去。未来凯特看了她一眼。没有拦。只是嘴角动了一下。

娜塔莎推开隔壁小舱的门。金发女孩正趴在床上。听到门响，偏过头。看到娜塔莎，蓝眼睛眯了一下。

“你来干什么。”女孩说。“本小姐要睡觉了。”

“本魔女来教训你。”娜塔莎说。

“教训本小姐？”女孩从床上坐起来。双手叉腰。“你凭什么教训本小姐。你连自己都管不好。十一年在冰盖下面。连个说话的人都没有。只能跟狐狸——”

“趴下。”娜塔莎说。

“本小姐不——”

娜塔莎走过去。一把抓住女孩的胳膊。把她翻了个面。按在床上。动作很熟练。像抓一只不听话的小猫。

“你——你放开本小姐！”女孩挣扎。蓝眼睛瞪得圆圆的。“本小姐要告诉凯特阿姨！告诉她你欺负本小姐！”

“你告诉。”娜塔莎说。“你告诉之前。本魔女先让你知道什么叫血脉压制。”

她抬起手。对着女孩的屁股。啪。

很轻。但很响。

女孩愣住了。蓝眼睛瞪得圆圆的。嘴巴张着。然后她的脸腾地红了。从耳尖红到脖子。

“你——你打本小姐！”

啪。又是一下。

“本魔女打的就是你。”娜塔莎说。“本魔女是你妈。你亲妈。本魔女打你。天经地义。”

“你——你——”女孩扭过头，瞪着娜塔莎。但她的蓝眼睛里开始有水了。“你凭什么。你——你都没养过本小姐。你——你一直在过去。你——你连本小姐出生都不知道——”

娜塔莎的手停住了。她看着女孩。看着那双和自己一模一样的蓝眼睛。里面有水。有倔强。有委屈。有一种被丢下的、等了很久很久的、终于见到人却不知道该怎么说的东西。

娜塔莎沉默了一拍。然后她松开手。坐在床边。偏过头。看着舱壁。

“本魔女不知道。”她说。声音很轻。“本魔女不知道有你们。本魔女不知道未来有什么。本魔女在冰盖下面。一个人。住了十一年。本魔女以为哥哥死了。以为耶格先生和耶格太太死了。以为所有人都死了。本魔女每天跟极地狐说话。跟米拉说话。跟自己说话。本魔女不知道未来还有你们。不知道还有人会叫本魔女妈。”

她偏过头。看着金发女孩。蓝眼睛里有东西在翻。但她没有哭。

“本魔女没养过你。本魔女不知道你什么时候出生。不知道你什么时候学会走路。不知道你什么时候学会说话。不知道你什么时候学会叉腰。不知道你什么时候学会说‘本小姐’。”她停了一下。“但你像本魔女。很像。像到本魔女看着你。就像看着以前的自己。在冰盖下面。双手叉腰。仰头。哼。对着极地狐。对着米拉。对着空气。哼。”

金发女孩看着她。蓝眼睛里的水终于掉下来了。她偏过头。把脸埋进枕头里。肩膀在抖。

娜塔莎看着她。看了很久。然后她伸手。放在女孩的背上。很轻。

“本魔女不会说好听的话。”娜塔莎说。“本魔女只会说‘本魔女’和‘冻成冰雕’。但本魔女现在在这里。本魔女从过去来了。本魔女看到你了。本魔女打你了。本魔女——”

她停了一下。然后很小声地说了一句。

“本魔女不走了。”

金发女孩的肩膀抖了一下。她把脸从枕头里抬起来。偏过头。看着娜塔莎。蓝眼睛红红的。鼻子红红的。脸也红红的。

“真的。”她说。声音哑哑的。

“真的。”娜塔莎说。

“你不骗本小姐。”

“本魔女不骗你。”

“你发誓。”

“本魔女对着冰盖发誓。”

金发女孩看着她。盯了三秒。然后她爬起来。扑进娜塔莎怀里。把脸埋在她的肩膀上。娜塔莎僵了一下。然后她伸手。放在女孩的背上。很轻。

“你刚才打本小姐。”女孩闷闷地说。“很疼。”

“本魔女没用力。”

“你用力了。”

“本魔女用手掌打的。声音响。不疼。”

“你骗人。”

“本魔女没骗人。”

“你——你以后还打吗。”

娜塔莎沉默了一拍。然后她说：“你听话。本魔女就不打。”

“本小姐才不听你的话。”

“那本魔女还打。”

“你——”女孩抬起头。瞪着娜塔莎。但她的嘴角翘了一下。很小。几乎看不出来。“你等着。本小姐以后也要打你。等你老了。打你屁股。”

“本魔女等着。”娜塔莎说。

女孩盯着她。盯了三秒。然后把脸重新埋进她的肩膀。很紧。娜塔莎抱着她。偏过头。看着舱壁。蓝眼睛里有东西在翻。但她没有哭。她只是抱着。

舰长室里。未来凯特从柜子里翻出一个旧药箱。打开。里面有几支针剂和几卷绷带。她拿出一支针剂。透明的液体。她转过身，看着马拉申科。

“把衣服脱了。”她说。

马拉申科看着她。黑瞳很平。然后他解开抗荷服。肋侧的伤口暴露出来。暗紫色的魔力在伤口周围形成一圈黑色的纹路。像一棵正在蔓延的枯树。未来凯特看着那圈纹路。看了很久。然后她走过去。把针剂注射进伤口周围的肌肉。

“这是蓝星的药。”她说。“能中和一部分黑暗魔力。但清不干净。只能压。”

马拉申科感觉到一股凉意从伤口扩散。暗紫的纹路在凉意中变淡了一点。但没有消失。他偏过头，看着未来凯特。她正在卷绷带。动作很熟练。和凯特一模一样。

“你在这里。”他说。“待了三个月。”

“嗯。”未来凯特说。

“一个人。”

“嗯。”

“孩子们呢。”

“她们一直在湖底。”未来凯特说。“阿拉斯加号的逃生舱。有氧气。有灯。有食物。够她们活。我在外面巡航。找幸存者。找物资。找路。找——”

她停了。没有说完。她把绷带缠在他肋侧。一圈。又一圈。很紧。很稳。

“找什么。”马拉申科说。

未来凯特沉默了一拍。然后她说：“找他。找特南克斯。找那个孩子。他走了三个月。我每天都在想。他会不会回来。他会不会像你一样——”

她停了。把绷带打了个结。然后她退后一步。看着马拉申科。琥珀色的猫眼很亮。

“你来了。”她说。“你从过去来了。你还活着。你站在这里。让我给你缠绷带。”

马拉申科看着她。黑瞳很平。然后他说：“我来了。”

未来凯特看着他。看了很久。然后她偏过头，看着舰长室的门。门关着。外面很安静。孩子们睡了。其他人都在起居室里。她偏过头，看着马拉申科。

“今晚。”她说。“你睡这里。”

“这里只有一张床。”马拉申科说。

“我知道。”未来凯特说。

马拉申科看着她。黑瞳很平。

“我。”她说。“等了三个月。每天都在想。你来了我该说什么。该笑。该骂。该装作无所谓。该端着。该像以前的自己那样。嘴硬。什么都不说。等别人来问。”

她偏过头，看着马拉申科。

“但我现在站在这里。我不想说了。我什么都不想说了。我只想——”

她停住了。没有说完。她只是看着他。看了很久。

然后她动了。

她走向他。两只手按在他的肩膀上。把他推倒在床上。她的猫尾巴从断掉的那半截后面伸出来，缠住了他的手腕。她的琥珀色猫眼看着他。里面有水。但她没有哭。她只是看着他。看了很久。然后她低下头。嘴唇贴在他的额头上。很轻。

“就今晚。”她说。“就这一次。让我相信你还活着。相信你不是梦。相信你从过去来了。相信你——还在。”

马拉申科躺在床板上。肋侧的伤口在绷带下面发痛。暗紫魔力还在腐蚀。但他看着她。黑瞳很平。然后他伸出手。放在她的后脑上。很轻。

“我在。”他说。

未来凯特闭着眼。额头抵着他的额头。她的猫尾巴缠着他的手腕。很紧。她没有再说话。她只是贴着他。很轻。很慢。像一只在冰盖下面游了三个月、终于浮出水面的猫。

舰长室的门突然被推开了。

凯特站在门口。琥珀色的猫眼盯着里面。她身后是叶卡捷琳娜。红瞳盯着里面。娜塔莎抱着极地狐站在最后面。蓝眼睛瞪得圆圆的。嘴巴张着。她刚从隔壁小舱出来。脸上还有点红。但她的表情已经恢复了。抱着极地狐。站在门口。

未来凯特直起身子。偏过头。看着门口的三个人。她的猫尾巴还缠在马拉申科的手腕上。她没有松开。她只是看着门口那三个人。看了很久。然后她说：“你们来干什么。”

“你。”凯特说。“带他进来。关门。我们来看看。”

“看什么。”

“看你在干什么。”凯特说。声音很平。“他是他。不是你的。”

“他是他。”未来凯特说。“也是我的。”

叶卡捷琳娜站在门口。红瞳盯着未来凯特缠在马拉申科手腕上的猫尾巴。盯了很久。然后她偏过头，看着凯特。

“她。”叶卡捷琳娜说。“用你的尾巴。缠着他的手腕。”

“那是另一个时间线的我。”凯特说。“不是现在的我。”

“但她是你。”叶卡捷琳娜说。“另一个时间线的你。”

“喵。”凯特说。

“别喵。”

未来凯特站在床边。她偏过头，看着马拉申科。然后她偏过头，看着门口那三个人。琥珀色的猫眼弯了一下。

“你们。”她说。“要不要一起进来。”

“不要。”叶卡捷琳娜说。声音很平。但她没有动。

“那你们站在门口干什么。”

“看你。”凯特说。

“看够了喵。”未来凯特说。“回去睡觉。明天还要去塔。”

凯特盯着她。盯了很久。然后她把口香糖从左边换到右边。偏过头，看着叶卡捷琳娜。“走吧。”

叶卡捷琳娜没有动。她盯着未来凯特。盯了三秒。然后她偏过头，看着马拉申科。他躺在床上。绷带缠着肋侧。黑瞳看着她。很平。

“你。”叶卡捷琳娜说。“你今晚睡这里。”

“嗯。”马拉申科说。

“和她。”

“嗯。”

叶卡捷琳娜的红瞳眯起来。她盯了三秒。然后偏过头。白发甩过肩头。转身走了。脚步声在走廊里回响。很重。很响。

凯特看了最后一眼。然后她偏过头，看着娜塔莎。“走。”

娜塔莎抱着极地狐站在门口。蓝眼睛看看未来凯特，又看看马拉申科，又看看门口空了的走廊。然后她低下头，对着极地狐小声说了一句：“本魔女以后绝对不找对象。绝对。本魔女对着冰盖发誓。”

极地狐用尾巴拍了一下她的手腕。娜塔莎转身走了。但她走之前，偏过头，看了一眼隔壁小舱的门。门关着。里面很安静。她嘴角动了一下。很小。几乎看不出来。

凯特关上门。舰长室里安静下来。未来凯特站在床边。偏过头，看着马拉申科。琥珀色的猫眼亮着。

“她吃醋了。”她说。

“嗯。”马拉申科说。

未来凯特沉默了一拍。然后她坐在床边。猫尾巴从断掉的那半截后面伸出来，放在他的手腕上。很轻。

“我已经端了三个月了。”她说。“今天不想端了。”

她躺下来。在他旁边。很窄。床板很硬。她侧过身。琥珀色的猫眼看着他的侧脸。他的黑瞳看着天花板。舱室里的灯在闪。暗黄色的光。和三个月前特南克斯走的那天晚上一样。

“睡吧。”她说。“明天。塔在等我们。”

马拉申科闭上眼。肋侧的伤口在绷带下面发痛。暗紫魔力还在腐蚀。但他能感觉到她的猫尾巴在他手腕上。很轻。很稳。像一根锚。把他钉在这张床上。钉在这个晚上。钉在这个废土里唯一温暖的、还在跳动的、还活着的猫的体温旁边。

他睡着了。5