无题

朱雪樱坐在灵泉空间的电脑前，面前摊着一卷空白的竹简。她盯着那卷竹简看了很久，脑子里转着一个念头——她想在书坊里增加一个新品种，让书坊的生意更好一些。市面上那些经史子集虽然能卖，但总归不够热闹。她想起自己在现代时读过的一本小说，书名叫做《三生三世十里桃花》，当时看得一把鼻涕一把泪，连熬了三个通宵追完。如果能把它改成大汉时期的文字，放在书坊里卖……她越想越觉得可行。

她打开一个新文档，开始一个字一个字地把那个故事“翻译”成大汉时代的行文风格。不是简单的转成繁体字，而是把那些现代词汇换成汉代人能懂的说法。比如“手机”改成“铜镜”？不行，铜镜不贴切，改成“千里传音镜”？也不是。最后她直接把所有现代元素去掉，保留故事内核——一个关于爱恨纠葛、三生三世、生死相随的爱情故事。

她写了一整天。写到后来，连刘彻什么时候走进偏殿、在旁边看了多久她都不知道。“这是什么？”刘彻的声音从她身后传来。朱雪樱吓了一跳，回头看见他站在她身后，正弯着腰看屏幕上的字。“……一个故事。”她说。刘彻又看了几行。“讲什么的？”“讲一个人，等了另一个人三辈子。”

刘彻沉默了片刻。“像我们？”朱雪樱愣了一下，然后笑了。“有点像。”刘彻没有再问。他在她身边坐下，安静地看她打字。直到她写完第一个章节，保存。

第二天，朱雪樱带着一叠抄好的稿纸去了长安城的希望书坊。小莲正站在柜台后面，手忙脚乱地数着客人的钱。看见朱雪樱进来，眼睛一亮。“娘娘！您怎么来了？”朱雪樱把稿纸放在柜台上，展开，铺平。“新书。抄，然后卖。”小莲低头看去——第一页上写着八个字：“三生三世十里桃花。”她抬起头，有些茫然。“娘娘，这是……话本？”朱雪樱点了点头。“是故事。讲一个人，等了三辈子。”

第一批抄本很快做出来了。用的是上好的麻纸，字迹工整娟秀，封面是淡粉色的，左下角印着那枚“希望”的印章。定价比经史子集高一些——二十枚五铢钱一本。小莲把书摆上书架的时候有些心虚。“娘娘，这么贵，能卖得出去吗？”朱雪樱没有回答，只是站在门口，看着街上来来往往的人流。

第一天，卖了三本。第二天，卖了七本。第三天，卖完了。有人站在书坊里不走，非要等着新的一批抄出来才肯离开。有人读了之后折返回来，眼眶通红，问掌柜的还有没有续篇。有人买了不止一本，说要送给嫁到外地的妹妹、说要送给刚成亲的表妹、说要留一本给自己、等老了再拿出来读一遍。

小莲忙得脚不沾地，朱雪樱坐在书坊二楼的窗边，看着楼下排队的长龙，嘴角微微上扬。她打开微博超话，发了一条动态。“希望书坊新书到货——《三生三世十里桃花》。讲的是一个人，等了三辈子。你们要是有机会来长安城，可以去看看。”

发完之后她看了看评论——已经有人回复了。“作者大大你出实体书了？！在哪里买？！”“三生三世十里桃花？？你这书是穿越带过去的吧？！”“我不管！我要买！邮寄行不行？！”朱雪樱看着那些评论，笑了笑，关掉手机。

门外，小莲正扯着嗓子招呼客人：“别挤别挤！都有都有！正在抄呢！明天就来！”