话本小说网 > 短篇小说 > 人生感受
本书标签: 短篇  人生文案馆 

雨天1

人生感受

我只要有个在下雨天能借我雨伞,早晨能起散步,晚上能坐着聊天的朋友,就够了。

As long as I have a friend who can lend me an umbrella in rainy days, take a walk in the morning and sit and chat in the evening, it is enough.

☞══════════════════☜

雨,滴嗒滴嗒地掉在地上,像是在弹奏首悦耳动听的小曲,拨动着我的心弦。滴雨水落在了我的手上,细细如丝,引起我的思绪万千。

The rain, dropping to the ground, seemed to be playing a melodious ditty, which struck my heartstrings. Drops of rain fell on my hands, as thin as silk, causing me to have a lot of thoughts.

☞══════════════════☜

心中,有场梅雨,似乎并没随着年龄的老去而稍有消退。就让它下吧,下在我多愁善感的生命里。

In my heart, there is a plum rain, which doesn't seem to fade away with age. Let it fall, in my sentimental life.

☞══════════════════☜

雨点,有时轻盈,有时沉重,柔柔的飘过发丝却浑然不知,或者在屋顶上的青瓦敲击出清脆的音符。

Raindrops, sometimes light, sometimes heavy, drift softly through the hair without knowing it, or beat crisp notes on the green tiles on the roof.

☞══════════════════☜

无数支羽箭刷刷地射破了地上的一层水,无数把雨伞顿时张开了手臂。就这样,清清爽爽的雨,淡淡凉凉的风,一起跳着欢快的舞蹈。

Countless arrows brushed through a layer of water on the ground, and countless umbrellas immediately opened their arms. In this way, the clear and refreshing rain and the faint cool wind danced happily together.

☞══════════════════☜

刮风了,那是我对你的动心;下雨了,那是因为我对你的爱感动了天;打雷了,那是我在喊“我爱你”

The wind is blowing, that's my attraction to you; It rained, because my love for you touched the sky; Thunder, that's me shouting "I love you"

上一章 79 人生感受最新章节 下一章 雨天2