第三十章：两人再次牵手在弘大的街头（中）。

朴在野停下脚步，转过身面对着她。晚风拂过，两人的目光紧紧交缠，仿佛要把这些年错过的时光都看回来。那些未曾说出口的思念，此刻都融化在彼此的眼底。

他没有再说话，只是向前迈了一步，将她整个人圈进怀里。

这个拥抱很紧，紧到沈离能清晰地感受到他胸腔里剧烈的心跳声，一下一下，像是重锤敲在她的心上。他的下巴抵在她的发顶，温热的呼吸洒下来，带着让人安心的气息。

沈离眼眶一热，抬手环住他劲瘦的腰身，把脸埋进他的外套里。

过了许久，朴在野才稍稍松开她，却依然牵着她的手不肯放。他低头看着她微红的眼尾，拇指轻轻摩挲了一下她的手背，嘴角扬起一抹释然的笑意。

“走吧，”他说，“回家。”

简单的两个字，却比任何誓言都动听。

路灯将两人的影子拉得很长，最后交叠在一起。沈离侧过头看他，他也正好看来，眼底是化不开的温柔。

朴在野刚想回应，前方转角处突然传来一阵压抑的惊呼声。

几乎是条件反射般的，沈离心里猛地一紧，下意识地想要往朴在野身后躲。

但朴在野没让她躲。

不仅没让她躲，他还察觉到了她的意图，手掌坚定地按在她的后腰上，将她稳稳地固定在自己身侧。

他甚至没有加快脚步避开，反而停了下来。

他另一只手自然地揽上她的腰，将她半圈在怀里，呈现出一个绝对占有的姿态。

（作者有话说：天呐，这么拽吗》）

那些人是朴在野的粉丝。

其中有一个戴眼镜的女生，“啪”地一声把手里的热奶茶塞给同伴，以迅雷不及掩耳之势从包里掏出一支马克笔和一个笔记本。

她的动作快出残影，一个箭步冲到沈离面前，眼睛亮得像探照灯，直勾勾地盯着沈离，仿佛在看什么稀世珍宝。

“嫂子！！”

一声中气十足的呼喊划破了夜空。

沈离：“……啊？”

戴眼镜的女生完全无视了旁边那个帅得人神共愤的顶流爱豆，激动地抓着沈离的手臂（当然，很有分寸地没抓皱衣服），语速快得像机关枪：

“我是Jaeyong的老粉！终于见到活的了！！天哪天哪，沈离姐姐本人比照片还要有气质！这就是传说中的‘神仙姐姐’吗？”

紧接着这位女生又用中文说到：“姐姐，你真漂/亮↗我好喜欢你。”

另一个女生也反应过来，立刻掏出手机打开相册，怼到沈离脸前，屏幕上是沈离之前匿名发表的那篇翻译作品的截图。

“嫂子嫂子！你能不能帮我签个名？就签在我手机壳背面！我昨天刚换的新壳，就等这一天了！”

第三个女生更夸张，直接从包里翻出一张打印好的A4纸，上面赫然是沈离翻译的那首《생애 첫 겨울》的歌词解析，标题旁边还用荧光笔圈了一行字：“求签名！求合影！求嫂子出翻译教程！”

“嫂子，”第三个女生一脸真诚地看着沈离，“你之前翻译的那首歌我真的循环了八百遍！”

沈离拿着马克笔。

她看了看面前这三个满脸崇拜的女孩，又看了看旁边一脸“我是谁？我在哪？为什么不找我签名？”的朴在野。

忽然觉得，这大概就是她想要的“正大光明”吧。

不是惊天动地的轰动，不是万众瞩目的祝福。

而是连粉丝都坦坦荡荡地接受，甚至还能笑着调侃一句“祝百年好合”。

她深吸一口气，硬着头皮在A4纸上写了个“沈离”，又补了一句“谢谢你喜欢”。1