本书标签: 游戏同人  KPL春季赛  同人小说     

KPL

KPL:与你共巅峰
林漾月

はははああ、忘れました。最後の一つです。

林漾月

(哈?哦,忘了,就是最后一个)

但是羽生结弦的水平也仅够开个手机微博的了,他是真的不太懂中文,看见她微博一堆中文就头疼

羽生结弦
羽生结弦

私はもう開けてあげました。頑張ってください。兄の中国語のレベルは知っています。

(我已经帮你打开了,你加油哈,哥的中文水平你了解的)

不靠谱啊,这个人不过都到这一步了,那就硬着头皮上吧,小月亮fighting

不过她好像忘记了hero的宣传好像一般主要是在某音,其次才是小猴子。行吧,那就转战,她颤颤巍巍的打开了某音,去翻无畏新发的视频

果然不出所料,就某音这边无畏的唯粉有那么亿点多,看出了那个牵手视频中另一只手是属于女生的,纷纷在那条视频下面发问,有的甚至猜是官宣视频

最离谱的还是她的粉丝从一根红绳和一缕头发硬把她给扒出来了,她真的是太谢谢了

羽生结弦
羽生结弦

どうだ?大丈夫か?

(怎么样?还好吧?)

林漾月
林漾月

もともとはよかったが、今はファンが私を認識してくれた。

林漾月

(本来是还好,但现在我粉丝把我给认出来了)

林漾月
羽生结弦
羽生结弦

はははどんな状況ですか?

(哈?什么情况)

林漾月

私も何が起こっているのか分かりません。どうせ片手しか出していませんが、彼らはそれを認識しています。

林漾月

(我也不知道是什么情况,反正就是只露了一只手,但是他们就是认出来了)

羽生结弦
羽生结弦

こんなにでたらめだ

(这么离谱)

可不就是嘛,离谱他妈给离谱开门,离谱到家了,重点是她还无法反驳,昧着良心说那个不是她

虽然早晚都会知道后面俱乐部会放拍摄花絮,但还是不想那么早就掉马

羽生结弦
羽生结弦

大丈夫ですよ。どうせあなたは今日本にいます。国内にいません。国内の生臭い雨もあなたには吹きません。

(没事的啦,反正你现在在日本不在国内,国内的腥风血雨也刮不到你了)

虽然心里有些犹豫,但是这次她觉得被安慰到了,决定暂且放下那些琐事。转而开始琢磨第二天要发布的舞蹈视频,以前都是直接上传,从没想过文案的事儿,老实说,这回打算好好想想配个啥文字才能吸引人。

羽生纱绫
羽生纱绫

どうして簡単にできないの?

(为什么不能简单一点就七夕快乐呢?)

林漾月

主にこれは番組の宣伝をしなければならないので、麺倒です。

林漾月

(主要是这玩意儿它还得帮节目组宣传,所以很麻烦)

羽生结弦
羽生结弦

あの番組はあなたを何にしましたか。これをやるなら、あなたの熱さを見て、私を縛って営業したいですか?

(那个节目组把你当什么了?要干这个干那个的,看上你的热度了,想绑cp营业吗?)

林漾月

たぶん踏み台かもしれません

林漾月

(大概应该也许是一块垫脚石)

但感觉说垫脚石还是太文雅了,不就是看上她的身份热度,有可能把节目带火,然后不管她死活吗?

这几年的综艺也差不多都是这个模式,因为一些家里的原因她都习惯了

林漾月

それはさておき、縁日に何か麺白いことがあるか教えてください。

林漾月

(不管那个了,你们快给我讲讲庙会有什么好玩的嘛)

羽生纱绫
羽生纱绫

お祭りはほとんど同じですが、今年の花火ショーは新しい柄があるそうですよ

(庙会都是差不多的,不过听说今年的烟花秀有新花样哦)

由美
由美

二郎さん、今年は浴衣にしますか、それとも普段着にしますか。木ちゃんは?

(二郎啊,你今年是想穿浴衣还是常服啊?小木木呢?)

林漾月

私は漢服を着る.

林漾月

(我穿汉服)

羽生结弦
羽生结弦

私は去年のほうがいいでしょう。

(那我还是去年的那一件吧)

毕竟还是华夏子孙,所以在七夕这样的日子里,比起日本的和服还是中国的汉服更适合中国宝宝一点。而且就她那大大咧咧的性子,也穿不惯和服,或者说非常的抗拒和服2

段评

绫:烟花秀推陈出新,今年有望“炸”出惊喜哦