话本小说网 > 明星同人小说 > 王源:南风知意
本书标签: 明星同人  同人小说  好看     

别肖想了,有主了

王源:南风知意

王源话音刚落,一个黄头发蓝眼睛穿着休闲牛仔裤和黑色T恤衫的男生在一大群人的注视下朝黎知走了过来,然后把手机递到她面前

面带微笑地用流利的英语询问她

“Hello.My name is Ens. I know I may not be dressed appropriately today, but you are very beautiful, so could you please give me your contact information? I want to make a friend with you!”

(译:你好,我叫恩斯,我知道我今天穿的可能不太得体,但是你很漂亮,所以可以请求你给我个联系方式吗?我想和你交个朋友!)

黎知在国内也遇到个各种各样形形色色的搭讪或者表白

但是今天这种情况属实是第一次见

因为黎知还在脑海里构想该怎么拒绝他的请求时

已经接二连三有男生出现在她面前了

"Hey, beautiful young lady from China, if you don't like Ensi's sunny boy, you can try my handsome one!"

(译:嗨,中国来的漂亮小姐姐,如果不喜欢恩斯这款阳光型男孩,可以试试我这款痞帅的呀!)

“Nono, Pique is too chatty. You will be bored to death if you make friends with him. I don't know what your major is. Your classmates from China seem to like going to the library very much. My personality is very stable. I can go with you and stay with you for a long time!”

(译:nonono,皮克太话唠了,你跟他做朋友会烦死的,不知道你是学什么专业的,你们中国来的同学似乎非常喜欢去图书馆,我的性格很安稳可以陪你去,也能陪你待很久!)

"Hey, Pique, Pais, why don't you know how to come first? This girl is my first crush, and you are rude!"

(译:“嘿,皮克,派斯,为什么你们不懂先来后到,这个姑娘是我先看上的,你们没礼貌!”)

黎知已经被这个场景整懵了

反观王源,正低着头,优哉悠哉地插着盘子里的食物吃,座位外发生的一切似乎与他毫不相干

好吧,本来就不相干

黎知舔了舔唇

再次低头看了一眼面前整整齐齐排列的三部手机

鼓起勇气抬头微笑了一下

然后自以为十分得体十分礼貌地拒绝他们

"I'm sorry, I'm new to the school, and I'm not familiar with many things. I still want to get familiar with the school first, and then focus on learning. Thank you for your appreciation, and I'm glad to be here. You are all very enthusiastic, so I don't want to add my contact information. I'm a photography major, so if we have the opportunity to cooperate in the future, let's make another friend!"

(译:“不好意思啊,我刚来学校,很多东西都不太熟悉,还是想先熟悉学校,然后以学习为重,谢谢你们的欣赏,也很开心来到这里,你们都很热情,联系方式就不加了,我是学摄影的,要是以后有机会合作的话,我们再交个朋友!”)

这看起来没有丝毫问题,既保留了他们的颜面,又顺利地拒绝了他们

如果是在中国,他们听懂之后都会礼貌地说一声“谢谢”或者“不好意思”然后转身离去

黎知以为他们也会说声谢谢或者抱歉打扰了类似的话

结果王源冷不丁哼笑了一声

接着就听见其中一个外国男孩说

"No, beauty, you should try new things, such as choosing one of our three types to develop a love relationship. That feeling is very wonderful, which is much more interesting than studying!"

(译:“不,美女,你应该去尝试新鲜事物,比如在我们三种类型中选择一位发展恋爱关系,那种感觉是非常美妙的,这比学习有趣多了!”)

其他两位也都非常配合地点点头

周边的人越聚越多,黎知甚至还瞄见几个已经打开微信好友码跃跃欲试了,黎知算是明白了,今天就算是在他们三个中选不出来,还会有很多种类型的出现,今天她想要离开这里,非交出联系方式不可

她突然有些害怕

明明食堂内冷气十足,黎知还是感觉后背出来一层一层薄汗

“哒——”的一声很清晰地传来

是王源吃完午餐放下叉子的声音

他抬起头靠在椅背上,嘴角续着笑看着这场闹剧

语气吊儿郎当

"Hey, don't you ask people if they are single before hitting on each other?"

(译:“喂,你们搭讪之前都不问问人单不单身的吗?”)

见面前三个皱起了眉头

王源弯着唇,视线落在小姑娘圆滚滚的后脑勺上

"Don't think about it, it's taken!"

“别肖想了,有主了!”

上一章 赠品而已,谢什么 王源:南风知意最新章节 下一章 别看了啊,再看老子收费了