在两人愉快的聊天氛围中,楚星瑜很快就把车开到了她的住所,那是一栋高耸入云的大厦。

But this is nothing like your house in Boston.(这可跟你在波士顿的房子一点都不一样)
楚星瑜在波士顿的房子是一栋装修精致温馨的小洋房,远离了市中心,非常的情景,所以他以为女朋友在芝加哥的房子也应该是那样的,而现在展示在王源面前的这是科技感满满的高楼大厦,而且还恰巧坐落于市中心。
我特地买了大平层。这栋楼里什么都有。酒店、餐厅、超市、电影院……生活便利,想做什么都不用走出这栋楼。

其实楚星瑜没什么事情的时候,也懒得出门,把房子买在这里,除了离学校近这一点,还考虑到平常不管做什么都方便的因素,毕竟这栋大楼里有餐厅,有健身房,有电影院,有游戏厅,包括其他各种各样的商场。
楚星瑜带着王源坐了电梯,她家在32层,听着挺高的,但是在这栋100多层的高楼大厦里那可就不值得一提了。
不得不说,楚星瑜在芝加哥的家可真是让王源充满了惊喜啊。

So you don't like the gorgeous princess decoration. I thought girls liked it(所以你不喜欢那种华丽的公主风的装修啊,我还以为女孩子都喜欢呢)……

王源看着女朋友常年居住的这栋房子的装修风格事显而易见的简约又时尚,想来也是不喜欢那种华丽的洛可可风了。
我没有不喜欢你给我装饰的那间房间,我是真的很喜欢,不是说出来哄你的,我在沃尔顿老宅的房间就是那样的,下次带你回家见家长,你可以看看,那个房间比你给我设计的更加夸张。

楚星瑜当然不可能说自己更偏爱这样简约优雅的现代风,她不能伤害她男朋友那一刻脆弱幼小的心灵。
The first stop of sightseeing-my room(旅游观光第一站——我的房间)!

为了快速转移男朋友的注意力,楚星瑜赶紧拉着王源往自己的房间走,因为是大平层的原因,整个房子闲的有些空旷,没什么烟火气息。

Your room is completely different from what I expected, but it is beautifully decorated.(你的房间跟我想象中的完全不一样,不过装饰的很漂亮。)

楚星瑜的房间比起客厅的简约精炼,则要显得更加柔和温暖一点,一张巨大的圆床是出乎王源意料的,毕竟一般在选择床的时候都会选择普通的长方形床,而不是少见的圆床。
房间有一面巨大的落地窗,采光很好,旁边摆了一个漂亮的秋千吊椅和小桌子,用来看书休息非常实用。