Name: TNT探班：少年可期
Author: jiahl

少年们来到了德鲁纳酒店，从德鲁纳酒店开始他们的旅程

那谁又是他们遇见的第一位前辈呢？

李智恩

뭐, 안녕하세요

TNT

안녕하세요.

丁程鑫

선생님안녕하세요,우리는중국에서온시대소년단입니다.

李智恩

어.사실너희들은그렇게신중할필요가없다,나를선생님이라고부를필요가없다.

段评

翻译：老师您好，我们是来自China的时代少年团

李智恩

언니라고부르면됩니다.

段评

哦哦，其实你们不用那么拘谨的，不用叫老师

李智恩

너희들은모두나보다훨씬작을것이다.

Staff：일곱명의어린남자아이중가장큰02년,막내05년.1

段评

你们应该都比我小吧

李智恩

뭐?最…最大的02年？

段评

他们七个小男孩中最大的02年，最小的05年

李智恩

你们谁是最大的？

丁程鑫

我

李智恩

你是Leader？

丁程鑫

no no no，he is.

丁程鑫边说着，边把嘉祺推到了前面

马嘉祺

누나안녕하세요.

李智恩

누가막내입니까?내가맞춰보자.

李智恩

是你吗？

段评

那你们谁是老幺？让我猜猜

IU手心向上的指着贺峻霖

突然一下子贺峻霖有些懵

贺峻霖

no no no，I'm the fourth oldest of them.

李智恩

누가막내입니까?

刘耀文

It's me.

刘耀文说着，便举起了手

李智恩

OMG，요즘아이들은모두이렇게키가크나요?

刘耀文

누나안녕하세요.

李智恩

네가나이가좀더어리면모두나를이모라고부를수있다.

李智恩

한번에자신을소개하시겠습니까?

李智恩

중국어로말해도된다.

丁程鑫

姐姐好，我叫丁程鑫，也是02年的

马嘉祺

姐姐好，我是时代少年团的队长，我叫马嘉祺，02年的

张真源

姐姐好，我叫张真源，03年的

宋亚轩

姐姐好，我叫宋亚轩，04年的

李智恩

wu～，你好可爱啊

#宋亚轩

……

严浩翔

姐姐好，我叫严浩翔

李智恩

너멋지다.

---------------------------------------➣

Jiayi

因为IU姐姐是韩国人的原因，所以会有韩语的部分，当然了，在小炸的身边肯定是有翻译小姐姐在旁边翻译的，但是我们美丽的读者小姐姐们有可能会看不懂的话，可以看那句韩语的评论区，我尽量把中文打在评论区

可爱的小宋，祝你天天开心～

003-德鲁纳酒店-初识