雨声在催,承诺在碎。“往东走,能活。”
可良知撕扯着脚步——
救一个,还是救全部?
他劝过全村,但却救不了所有人。
最终,雨幕吞没了呼喊,
山林在黑暗里沉默。
有些选择,没有答案,只剩雨一直下,和再也等不到的回音。
The rain urges on, promises shatter.
"Head east, to survive."
Yet conscience tears at each step—
Save one, or try to save all?
He warned the village, but couldn’t rescue everyone.
In the end, the curtain of rain swallowed every cry,
and the mountains fell silent in the dark.
Some choices have no answers,
only the relentless rain,
and echoes that will never return.
——《击玩:绝版の昨天》
雨声渐密,敲在屋顶上、泥土上,敲得人心头发沉。甘吉望着越来越暗的天色,心里那点侥幸像风里的残烛,晃了晃,终于熄灭了。
两小时前,他离开小屋时还带着一股决绝的勇气。他记得安妮奶奶那双枯瘦的手紧紧攥着他的袖子,又缓缓松开时的无力。老人家浑浊的眼睛里盛满了焦虑,却只反复说:“找到她,带她回来……你也,千万小心。”
“放心,我一定把安妮平安带回来。”他当时答得斩钉截铁,甚至挤出一个安慰的笑,“您保重自己。两个小时后,如果我还没回……您记住,往东边走,那边高地安全。”
“那……其他乡亲们呢?”奶奶松开手,望向村落零星灯火的方向,声音很低,“他们……都是好人啊。”
甘吉喉头一哽,像被什么堵住了。他别开脸,避开老人家的目光,那目光里有一种他无力承担的期待。“对不起,”他声音干涩,“我……可能没办法救所有人。”
他最终还是没忍住。在跑向山林寻找安妮之前,他冲进村里,敲响了几户人家的门,对着那些熟悉或半生不熟的面孔,用最急切的语气喊道:“快走!要下大雨了,后山可能会塌,这里危险!”
回应他的,是疑惑的打量,是“后山稳当着呢”的嘟囔,是“这小伙子说胡话吧”的窃窃私语。有人当他是莽撞的年轻人,有人觉得他杞人忧天。信任像稀薄的雾气,在现实的暖风里迅速消散。他的警告,成了投入深潭的小石子,连个像样的水花都没激起。
他离开了这里,能救下安妮就足够了,她会怪我吗,为了就她抛下村里所有人,不,你能理解我的,我只是不想让你死掉…
未完待续…