你不必做永不疲惫的太阳,偶尔做盏小灯也很好,亮着就好;你不必把伤口藏得严严实实,偶尔露出来也没关系,会有人帮你轻轻包扎。救赎是一场温柔的相遇,是你终于允许自己,被世界温柔以待。
You don’t have to be an ever-tireless sun; it’s perfectly fine to be a small lamp once in a while—just keep shining. You don’t have to hide your wounds tightly away; it’s okay to let them show occasionally, for someone will gently dress them for you. Redemption is a tender encounter, a moment when you finally allow yourself to be treated with the tenderness of the world
——《击玩:绝版の昨天》
“哐当——哐当——哐当——”
下午两点,老旧绿皮火车行驶在轨道上。
甘吉从硬座席上惊醒,冷汗浸湿了他的后背。
他揉了揉太阳穴,回想刚刚发生的事情头开始隐隐作痛。
窗外,风景以同样的节奏向后飞驰。铁轨的哐当声,车厢的轻微摇晃,对面乘客的轻声鼾响,一切都和之前几次循环中一模一样。甘吉瞥了一眼手表:两点,时间也一样。
那场灾难,泥石流,因为没有看时间,所以具体不知道是什么时候发生的,但是时间足够了,只要天黑前找到安妮带他们远离山下就好。
虽然知道时间足够,但甘吉还是求这辆火车再快点,虽然不知道为何被困在这个时间段里,但比起救下安妮,这些都不算什么。
下午三点,甘吉的身影出现在山脚下的村口,他几乎是飞奔着冲向安妮家,推开虚掩的木门时带起一阵风,屋内正坐在椅子上缝补衣物的奶奶被吓了一跳。
甘吉古普塔“奶奶!快收拾东西跟我走!”
甘吉喘着粗气,声音因急切而微微发颤,
甘吉古普塔“今晚这里会发生泥石流,所有人都会被埋住,再晚就来不及了!”
奶奶手里的针线啪嗒掉在地上,浑浊的眼睛里满是疑惑:“孩子…?你这是什么意思,你这话可不能乱说,你怎么知道会有泥石流?你是…甘吉…?还是和小时候一样调皮啊…突然回来了奶奶也没准备什么好吃的,等奶奶给你那些吃的。”说着便要站起身。
甘吉古普塔“我说的都是真的!奶奶!!”
安妮的奶奶看着眼神严肃的甘吉,目光又在空荡荡的房子里扫过,语气瞬间变得焦急,“如果是真的,安妮还没回来,我得去找她!”
未完待续……
板栗失踪人口暂时回归ing