12年世界锦标赛—短节目

饭后，你的脚还是隐隐作痛。

“Give me two aspirin.（给我两片阿司匹林）”

“Two tablets?（两片？）”，两位教练倒是同步，都不太相信自己的耳朵，一起说的

“Don't be so surprised. It hurts too much.（别这么惊讶。太疼了）”

杨顺杰教练不情不愿的给你找阿司匹林。

短节目比赛前六分钟，你换好了考斯滕。

你们这个组的女单参赛者全都上冰训练。

你压好步准备跳阿克塞尔三周，你看了两位教练，杨顺杰教练只是点点头。

跳！

摔！

你马上站起来，调整好呼吸。

再来！

结果又摔了。

你已经不清楚三周半是否足周了。

你一直在告诉你自己，拼一拼。

六分钟训练结束，你下了场。

“It's full of feet.（是足周的）”

在你训练时，上户教练给你录了下来。

那就好。

到你上场了，你伴随着音乐《水边的阿狄丽娜》，顺利完成了前半场表演，但后半场就不尽人意了。你执意要跳阿克塞尔三周，加上你的脚伤，没有顺利落冰，摔倒在冰场上。

你不顾脚上的疼痛，马上从冰场上站起来接着表演后面的部分。

正如昨晚上户教练所说，你后半段确实有些崩盘。你心里也在暗暗自喜，这幸亏不是在自由滑中表演。

你下了场，短节目分数76分，暂居第二。

“Too bad.（太糟糕了）”，你的手握成拳，不甘心的锤在等分区椅子的软垫上。

“that's OK You've done well enough.（没事。你做的够好了）”杨顺杰教练把手放在你的后背上给你顺气。

你看了分值表，果然阿克塞尔三周零分。

你的脚太疼了，你知道摔倒后，又重新扭到了脚。

你拒绝了采访，匆匆回到了酒店房间。

下午男单，羽生结弦伴随着斯克里亚宾的音乐《悲枪》，完成了四周跳加二周跳，又完成了三周半跳。

虽然因为勾手三周跳跳成了一周跳，羽生一度露出了槽糕的表情，但就像是决心要挽回跳跃的失误一般，随后他展现出了充满魄力的接续步，最终以77.07分位列短节目第七名。

在短节目后采访，羽生觉得他四周跳做得特别好。虽然四周跳之后没能接上三周跳。这一点需要反省。不过，冷静地分析一下，短节目好歹跳出了联跳，考虑下个赛季的话，倒也算是一种收获。

在这之前，羽生没怎么跳过四周跳加二周跳的这种配置，可能因此有点儿焦虑了。

今后即使遇上他没跳过的配置，他也得学会慢慢冷静地完成才行。

短节目比赛之后，羽生结弦也未曾提过关于负伤的只言片语。

但在那样的状况下仍保持了稳定的发挥，这让他的心情也发生了微妙的变化

你回到酒店，一头扎进了床上。

“不甘心！”

杨顺杰教练带着中国医疗队进来。

上户教练站在一旁，不说话，不打扰你们。

队医看了看你，给你摆正脚腕，“脚腕肿的发紫了。冰敷消肿”，队医拿袋冰敷在脚腕处，义正言辞的告诉你，“这脚一时半会好不了，后天的自由滑，你可能跳不了跳跃部分了”

“不行啊”

“不行什么不行”，杨顺杰教练在一旁没好气的说着，“明天自由滑公开训练你别去了，就搁你床上待着吧”

都是为了你好。

晚上你知道了短节目第一是卡罗丽娜·科斯特内尔，你第二。

第三名跟你只差了一两分。

而羽生同样在短节目比赛前一天受了伤，但在这样的情况下发挥还算稳定。让他有一种"自己跳出了四周跳，干得真棒'的想法。

羽生自己觉得这是他一个人努力的结果。

但短节目结束后，晚上9点多的时候，由美妈妈和羽生一边吃饭一边谈及这些。

由美妈妈跟他说，“結局、怪我はあなたの問題ですが、たくさんの人があなたを助けてくれて、たくさんの人があなたを支えてくれています。 彼らの助けとサポートがあるからこそ、あなたはここまで来ることができます（说到底，受伤是你的问题，但是有那么多人在帮助你，那么多人支持着你。正因为有他们的帮助和支持，你才能走到这一步）”

由美妈妈的话，也让羽生意识到自己的想法是错误的。

从全日本锦标赛到世界锦标赛，羽生逐渐意识到了支持着他的人们的心意。也察觉到了自己在短节目顺利结束后，不知不觉滋生出的骄做自满的情绪。

第二天自由滑公开训练，俩教练早早就来到你房间。为了防止你瞎跑，把你房卡都带走了。

“Please, I won't train today. I don't want to lose the place tomorrow.（拜托，我今天不训练，我不想明天我拿不到名次）”

“If you can't get it, you can't get it. There are no outstanding players in Chinese women's singles.（拿不到就拿不到。中国女单也没有很出色的选手）”

你还是第一个在大奖赛分站拿到金牌，总决赛拿到名次的中国选手。

中国花样滑冰很珍惜你，培养你，想让你在2014年索契冬奥能拿到很好的名次。

杨顺杰教练直接摆烂。

“杨顺杰教练，你不会懂拿不到名次对我来说多可怕”

俩教练在你房间从早上一直陪着你到晚上。