本书标签: 明星同人  半养成  都市言情     

第63章 照顾好她

边伯贤:我盯上你啦

安卡教主知道诺拉现在归心似箭,虽然知道这样让她去中国暂居无疑是失去一个好的帮手,但还是同意了她的请求。

反正有安娜那个小丫头跟着,两个人相互照应,总不至于出什么事。

安卡教主也知道她为什么想回中国去——不过是为了边伯贤罢了。中国有句古话叫“女大不中留”,说的大概就是这吧。

这么多年的养育和陪伴,诺拉在安卡教主夫妇心中,早就已经和亲生女儿一样。安卡教主怎么能感觉不到边伯贤对诺拉并无好感,甚至能感觉出他已经有心上人了。

但是诺拉执意要去,他阻拦也不好。纵然不舍,还是帮诺拉准备出国的相关事宜。

思来想去,他还是决定简单和安娜进行一番谈话。安娜是可用之人,定能照顾好诺拉。

安卡教主
安卡教主

Sebbene tu sia nominalmente un subordinato di Nora, in effetti, sei senza dubbio con le sue buone sorelle.【虽然你名义上是诺拉的下属,实际上和她的好姐妹无疑。】

3
段评

冒个泡告诉大大我是活人

安娜·巴乔
安娜·巴乔

Sei troppo serio. Io e la mia signorina siamo cresciuti insieme, e' normale che ci prendiamo cura l'uno dell'altro.【您言重了。我和小姐也算是一起长大,彼此之间相互照顾很正常的。】

安卡教主
安卡教主

Spero tu possa andare in China con Nora questa volta.【这次去中国,我希望你能和诺拉一起。】

安娜很用力的点了点头。

安娜·巴乔
安娜·巴乔

Potete stare certi che mi prenderò cura della signorina.【您放心,我一定会看顾好小姐的。】

安卡教主满意的点了点头。

安卡教主
安卡教主

Posso essere certo che fai delle cose.【你做事我放心。】

安娜迟疑片刻,还是将她心里的顾虑说了出来。

安娜·巴乔
安娜·巴乔

Ma... Maestro, non so il chinese.【不过……教主,我,我不懂中文。】

安娜·巴乔
安娜·巴乔

A parte le frasi di base insegnatemi dalla signorina, non so nient'altro...【除了小姐教我的那些基本用语,其他的我一窍不通……】

安卡教主
安卡教主

Non devi preoccuparti di questo. Parli inglese molto bene, basta.【这个你无需担心。你英语说的很顺,这足够了。】

安卡教主
安卡教主

Possono capire l'inglese.【他们是可以听懂英语的。】

安娜悬着的心这才放下来。

安娜·巴乔
安娜·巴乔

Vi prego di stare certi che mi prenderò cura della signorina.【请您放心,我一定会照顾好小姐的。】