番外篇我就是太信任你了（6）

接上一章的内容

经过一个多小时的行程以后，车子停在了一座类似别墅的建筑面前

凯瑟琳教授走吧，进去看看吧！（Come on, let's go in and have a look!）

江晓琪看着眼前的建筑，脸上露出了一些吃惊的表情

江晓琪老……老师，你确定这是你的家（Old... Teacher, are you sure this is your home）

凯瑟琳笑了笑

凯瑟琳教授这是我一处闲着的房子，平时没什么人住，你不是要我给你找住的地方吗？反正这闲着也是闲着给你住，我也放心（This is my idle house. No one usually lives in it. Don't you want me to find you a place to live? Anyway, I'm free to stay for you. I'm relieved）

江晓琪只是这会不是太大了点，我一个人不需要这么大的房子啊！（It's just that it's not too big. I don't need such a big house alone!）

凯瑟琳教授不麻烦一点都不麻烦，这房子对我来说还是有点小了，我现在住的比这个大的多了。（No trouble, no trouble at all. This house is still a little small for me. I live in a much bigger house now.）

凯瑟琳笑着说，对于自己老师说的话江晓琪从来都没有怀疑过，在她的印象里老师向来如此，据她所知哈佛大学每年都会拿出一笔钱来给在职的员工或买或租房子。凯瑟琳在年轻的时候给哈弗大学争取了不少的荣誉，再加上她带出来的学生大多数都走向了全世界，所以换个角度看，这座房子也就没有什么好奇怪的了！

凯瑟琳教授萨米，想什么呢？哝……钥匙给你，你自己进去吧！我就不进去了，你也坐了一天的飞机了相信你也累了，里面我都给你收拾好了，早点休息吧！休息好了给我打电话，我来接你去“加州华人医院”报道（Sammy, what are you thinking? Grunt... Here's the key. Go in by yourself! I won't go in. You've been on a plane all day. I believe you're tired. I've packed everything inside for you. Let's have an early rest! Call me when you have a rest. I'll pick you up for the report of "California Chinese hospital"）

说着，凯瑟琳把钥匙递给了江晓琪

江晓琪给老师添麻烦了！

凯瑟琳笑了笑因为有事就走了，江晓琪打开门，来到二楼的卧室简单的收拾了一下自己的行李就去洗澡了！

【未完待续……】