番外篇我就是太信任你了（5）

接上一章的内容

对于何建一的脾气，殷翔是知道的，不仅如此整个急诊科的人都是见过的，何建一跟江晓琪刚谈恋爱不久，院长为了缓解急诊科的压力，特地调了几个不错的实习生在急诊科实习，可没过多久其中的一个实习生哭着离开了急诊科，后来经过院方了解才知道是实习生的病例格式没有写对，何建一刚开始是在指导后来直接就动手了，因为这件事何建一背了处分，整个急诊科也没有拿到应得的奖励。

殷翔何主任，你的脾气也该改一改了，这几年科里来了不少的实习生都没人敢在你手底下实习，贾一叶倒是个有胆子的姑娘，谁知道又……

殷翔没有继续说下去，但两人都心知肚明

何建一（笑了笑）：我这脾气这辈子恐怕改不了了！因为我的脾气不知道跟晓琪吵了多少次的架了，这次属实玩的有点大了

殷翔这边已经给何建一拆完了手上的纱布，也就在这个时候刘慧敏端着东西走了进来

刘慧敏老何，你说你也真是的何必呢？为了晓琪你连自己的命都不要了

何建一命？命能值几个钱啊！再说了贾一叶真是太过分了，我不是没忍住吗？

刘慧敏行了行了，我说不过你行了吧，看你这样子伤口愈合后要留疤的

对于这个结果，何建一倒是一脸的无所谓

何建一留疤就留疤吧，无所谓了这正好对我来说是一个很好的警示，这段时间科里就拜托你们了。

此言一出，殷翔和刘慧敏吃惊的看着何建一

殷翔何……何主任您准备干嘛啊！

何建一别紧张，我太累了准备休息几天顺便跟晓琪好好聊聊，有重大事件在给我打电话吧！

何建一笑着说

刘慧敏休息一下也好，科里最近也不会太忙的，你好好的把晓琪追回来就行了。有些事我们作为外人不便插手，你跟晓琪是夫妻有些话说开就好了，假如晓琪不在原谅你了到时候我们在给你想办法吧！

何建一（笑了笑）：好，我努力吧！

刘慧敏在给何建一处理好伤口之后，何建一去找了院长，院长在知道发生什么事情之后先是把何建一给骂了一顿，随后给何建一下了命令。

院长老何，你说你我该你说你什么好啊，江主任那是我费了好大劲才给医院找来的人才，这还不到一年就让你给气走了，不知道你看没看江主任发的朋友圈

何建一（疑惑）：朋友圈？什么朋友圈

院长江主任在上飞起之前给自己拍了张自拍照，配的文案是：“从今天起为自己而活”

何建一我……我没注意啊！

院长行了行了，老何你什么都别说了，我给你一年的时间，一年之内把江主任给我找回来，不然你就准备好你的辞职报告吧！

何建一思索了一番后，答应了院长的条件。

经过十几个小时的飞行后，飞机降落在了美国的机场上，江晓琪拉着行李箱、带着墨镜从机场走了出来，凯瑟琳早已等候多时了，见到江晓琪从机场出来，急忙上去招呼。

凯瑟琳教授嗨，萨米我在这呢？（Hi, Sammy, I'm here?）

说着凯瑟琳向江晓琪招了招手，江晓琪也看到了凯瑟琳，走过去给了凯瑟琳一个大大的拥抱

江晓琪老师，我以为你跟我开玩笑呢？没想到你真来了（Teacher, I thought you were kidding me? I didn't expect you to come）

江晓琪已经很多年没有说英语了，这次要不是来美国，她都把自己的英语忘了。

凯瑟琳教授萨米，你是知道的我从来都不开玩笑的，你是我最得意的学生我来接你不是很正常吗？你跟我又何必客气呢？（Sammy, you know, I never joke. You're my favorite student. Isn't it normal for me to pick you up? Why are you so polite to me?）

凯瑟琳笑着说道，在哈佛大学里提起萨米几乎是无人不知、无人不晓自从江晓琪毕业后自己手底下的学生就变得越来越多了。

江晓琪（笑了笑）：老师，这么多年了，你身体还好吗？（Teacher, how are you after all these years?）

凯瑟琳教授好好好，我一切都好，先上车吧，我带你去住的地方，至于你的工作，学校这些年里在跟“加州华人医院”有合作，我通过校长已经跟那边打好招呼了，你随时都可以过去。（OK, I'm all right. Get in the car first. I'll take you to the place where you live. As for your work, the school has cooperated with the "California Chinese hospital" over the years. I've said hello to there through the headmaster. You can go there at any time.）

凯瑟琳笑着说道

江晓琪老师，这次真的太麻烦你了（Teacher, it's really troublesome for you this time）

凯瑟琳教授不麻烦，你能回来看我我就已经很高兴了。（No trouble. I'll be glad you can come back and see me.）

随后，两人离开了机场去往了凯瑟琳的住处，在车上的凯瑟琳这才注意到江晓琪手上的婚戒

凯瑟琳教授萨米，你……你结婚了？（Sammy, are you... Are you married?）

江晓琪这才注意到自己的手上还带着跟何建一结婚时的戒指

江晓琪（笑了笑）：是的，我结婚了（Yes, I'm married）

凯瑟琳教授你才去中国多久啊！就结婚了，他是干什么的？对你好吗？（How long have you been in China! He got married. What does he do? How are you?）

提起何建一，江晓琪沉默了，她心里在想何建一究竟是对自己好呢？还是不好呢？

江晓琪（缓缓开口）：他跟我一样，是一名急诊科的医生是我在工作时认识的，他对我很好。（Like me, he is a doctor in the emergency department. I met him at work. He is very kind to me.）

凯瑟琳教授那你这次突然来美国是跟他有关系吧！（Then you came to the United States suddenly because you have something to do with him!）

江晓琪可……可能有吧，老师您猜到什么了吗？（But... Maybe, sir. Did you guess anything?）

凯瑟琳教授（笑了笑）：我猜到你这次突然来美国是跟你的丈夫吵架了，你来美国只是为了让自己静一静对吗？（I guess you came to the United States suddenly to quarrel with your husband. You came to the United States just to calm yourself, right?）

江晓琪不得不承认，自己的老师猜的一点都没错，这次自己来美国只是为了让自己跟何建一都冷静一下，何建一如果认识到了自己的错误，她还是回去的

江晓琪老师，你猜的没错，我一次次的信任他，换来的是他对我的欺骗（Teacher, you guessed right. I trusted him again and again in exchange for his cheating on me）

凯瑟琳教授萨米，老师虽然不知道你跟你的丈夫之间到底发生了什么，但老师想告诉你的是如果你没有做过充分的了解，你是不会嫁给他的，既然你选择跟他结婚那就说明你们之间有共同的话题，对吗？（Sammy, although the teacher doesn't know what happened between you and your husband, what the teacher wants to tell you is that if you don't know enough, you won't marry him. Since you choose to marry him, it means you have a common topic, right?）

江晓琪他……挺理解我的，在我工作的时间里，即使是我做错了他都会选择站在我这边，跟我一起承担责任，他信任我（I trust him, even if I choose to work with him, I will take the responsibility）

凯瑟琳听后只是笑了笑并没有说话，过了很久

凯瑟琳教授萨米，既然你自己都说了，你的丈夫信任你，那么你相信他会做对不起你的事情吗？（Sammy, since you said it yourself and your husband trusts you, do you believe he will do something wrong to you?）

江晓琪（摇了摇头）：老实说，我现在心里很乱（To be honest, I'm in a mess right now）

凯瑟琳教授我明白，做任何事情都要有一个过程，慢慢来（I understand that everything needs a process. Take your time）

【未完待续……】