本书标签: 明星同人  羽生结弦  花滑羽生结弦     

饭局

羽生结弦:羽落心阳,诗情结弦

但是因为他们都是运动员的身份,所以点的基本都是酱爆茄子之类的素菜

毛诗阳

“どう思いますか”(你觉得怎么样?)

毛诗阳

虽然毛毛很爱吃,也觉得应该没有人会拒绝上海菜吧……但是羽生君平常也比较挑食,她还是有点怕他接受不了

羽生结弦对中餐还是比较好奇的,之前在奥运村的时候怕适应不了耽误比赛,就没有尝试,今天倒是个机会

羽生结弦
羽生结弦

“うん、まだいいようだ”(嗯,好像还可以)

只要不是他不喜欢的彩椒和蒜,其他的倒没什么不能接受的

毛诗阳

“もしあなたが美味しくないと思ったら、無理しなくてもいいです。ちょっと待ってクラブに一緒に食べに行きます”

毛诗阳

(如果你觉得不好吃的话,你可以不勉强。 等一下我陪你回俱乐部吃。)

小林仓由
小林仓由

“诶,咱爸为了追咱妈,不仅学了中文还学做中餐,他凭什么能这样?”

感觉毛诗阳是要陪羽生结弦吃一辈子鸡蛋拌饭的意思,这可不行!

毛诗阳

“这有什么,我一没咱妈漂亮,二没咱妈有能力,这不是正常吗?”

毛诗阳
小林仓由
小林仓由

“切,你就护着他吧你”

毛毛并没有强迫羽生结弦学习中国文化的意思,但是此时此刻羽生的心里真的真的超级想学中文,因为真的真的听不懂他们俩在说什么

要是以后毛毛也这样在当着他的面说中文,是骂他还是夸他他都分不清……这多难受啊

羽生结弦
羽生结弦

“私はとても好きです。安心して食べてください。世話をしなくてもいいです”

(我很喜欢,你放心吃吧,不用照顾我)

毛诗阳

“はい”(好)

毛诗阳

这顿饭下来,包间里一直夹杂着中文和日语的声音,还有羽生结弦懵懂的眼神

小林仓由倒也不是不喜欢羽生结弦,毕竟他的人品和才华在体育圈也算是人尽皆知了,只不过他很看不惯毛诗阳这个宠男朋友护男朋友的劲头!

是的,他在吃醋,他就是在吃醋,他在吃未来妹夫的醋

直到饭局结束,羽生结弦都还是很懵逼的一个状态,这就算是“见过家长”了?看小林的表情,羽生这是彻底得罪他了吧!

小林仓由
小林仓由

“ok、明日フランスに帰ります。 羽生さんは毛羽立ちの世話をしてくれた”

(ok,我明天就回法国了,羽生君替我照顾好毛毛)

毛诗阳

“何ですか? 明日行きますか? 何日も残さないのか?”

毛诗阳

(啊?明天就走吗?不留多几天?)

在一个陌生的城市里,有家里人陪着和没有家里人陪着的感觉还是不一样的

虽然在俱乐部有羽生陪她,但是她还是想哥哥再陪她几天,等休息日的时候,可以一起出去玩

小林仓由
小林仓由

“算了吧,你好好训练,有他陪着你,我也算放心点,回去帮我跟诗玥和大柳打声招呼,就不去打扰他们训练了”

毛诗阳

“好吧”

毛诗阳

毛毛撇了撇嘴,刚刚怼他怼的有多凶,现在就有多委屈

小林抱了抱她,这丫头一直被家里宠着,都长这么大了可还像个小女孩似的

小林仓由
小林仓由

“羽生くん、お願いします”(羽生君,拜托你了)

羽生结弦
羽生结弦

“これは私がすべきことです。安心してください。彼女の世話をします”

(这是我应该做的。 请放心。 我会照顾好她的)

为表正式,羽生还牵起了毛毛的手,十指相扣……本来呢,就是想让小林放心的意思。但是在他眼里突然就变成了“你开玩笑,她是我女朋友,当然由我照顾”

而且,小林仓由感觉……不对啊,这干柴烈火的还都是运动员……这……感觉自己妹妹有点危险啊

小林仓由
小林仓由

“那个,你们俩注意点距离哈”

毛诗阳

“啥玩意?”

毛诗阳

原谅毛诗阳还没有反应过来他说的距离是什么意思

小林仓由
小林仓由

“就是,唉,算了算了”

小林仓由
小林仓由

“行ってきます。あなたたちも帰りましょう”(我走了,你们也回去吧)

毛诗阳

“拜拜”

毛诗阳
羽生结弦
羽生结弦

“また会いましょう”(下次再见)