中华诗词之美---叶嘉莹
第一章 从性别文化中谈小词中画眉簪
1.1词产生的背景
四书:《大学》《中庸》《论语》《孟子》
《诗经》中祭祀歌颂祖先的是 颂
《尚书》提出“诗言志”
《诗经·十五国风》不是当时贵族中的著名诗人的作品,是民间的作品。“国风”
“诗言志”的“志”不是泛指人类的一切感情。志是志向的意思。
1.2词的产生
民间音乐在魏晋南北朝时期称为清乐。
尚书的翻译:book of documents
词来源于现实生活。
对词的错误看法:①是一种微妙的文学体系。
②产生背景是舞台歌榭。
③是先有音乐然后按照乐调填
写。
错误认识:诗是作者集体无意识的活动。
诗是有意识的。
最初“词”的概念是指配合乐曲的演唱的歌词。
1.3配乐填词与花间集
《花间集》的词主要取材于美女、爱情。
清乐、胡乐和法曲是宴乐的构成要素。
市井俗曲的描述是被人忽视,无人整理;言辞低俗,错字百出;无人刊刻流传;当时传唱度高。
花间集是配合宴乐的唱词,由当时的诗人文士所作。
1.4小词与性别文化
“弄妆梳洗迟”的弄是赏弄、观赏的意思。
在晚唐五代时期,“山”的意思有:山眉、枕头、山屏。
“衣锦尚褧”的褧指衣服外的罩衣。