“您知道吗,我至今都难以相信,”罗斯默塔女士沉吟地说,“在所有投靠黑魔势力的人中,小天狼星布莱克是我最想不到的……我是说,我还记得他在霍格沃茨上学时的样子。如果那时您告诉我他会变成什么人,我会说你蜂蜜酒喝多了。”
“你知道的还不到一半,罗斯默塔。”福吉粗声说,“很少有人知道他干过的最坏的事情。”
“最坏的?”罗斯默塔女士的声音中充满好奇,“您是说,比杀死那么多无辜的人还要坏?”
“当然。”福吉答道。
“我无法相信。还能有什么更坏的呢?”
“你说你记得他在霍格沃茨时的样子,罗斯默塔,”麦格教授轻声说,“你记不记得他最好的朋友是谁?”
“当然记得,”罗斯默塔女士轻笑道,“从没看到他们俩不在一起,是不是?他们在我这儿的那几次,哦,他们逗得我直笑,像演双簧一样,小天狼星布莱克和詹姆·波特!”
哈利的大酒杯掉到地上,发出响亮的当啷一声,罗恩踢了他一脚。
“正是,”麦格教授说,“布莱克和波特,是他们那个小团体的头头。当然,两人都非常聪明,绝顶聪明,但我想我们也从没见过这样一对捣蛋鬼……”
“我不知道。”海格吃吃地笑道,“弗雷德和乔治·韦斯莱倒是可以跟他们有一番竞争。”
“你会以为布莱克和波特是亲兄弟呢!”弗立维教授插话道,“形影不离!”
“可不是嘛,”福吉说,“波特信任布莱克胜过信任他的任何一个朋友。毕业后也没有变。詹姆和莉莉结婚时布莱克是伴郎。后来他们又让他当了哈利的教父。当然,哈利毫不知情。你们可以相信知道这些事会带给他怎样的折磨。”
“因为布莱克跟神秘人是一伙的?”罗斯默塔女士轻声问。
“比这个还要坏,亲爱的……”福吉压低嗓门,低沉地嘟哝道,“没有多少人了解波特夫妇知道神秘人在寻找他们。邓布利多那时当然在坚持不懈地跟神秘人作斗争,他有一些能干的密探,其中一个向他吐露了消息。他立刻提醒了詹姆和莉莉,建议他们躲一躲。当然啦,要躲过神秘人可不是什么容易的事。邓布利多告诉他们,最好的办法是使用赤胆忠心咒。”
“这么说,布莱克是波特的保密人?”罗斯默塔女士悄声问。
“自然。”麦格教授说,“詹姆·波特告诉邓布利多,布莱克宁死也不会说出他们在哪儿的,而且布莱克本人也准备躲起来……然而邓布利多还是不放心。我记得他提出要亲自担任波特夫妇的保密人。”
“他怀疑布莱克?”罗斯默塔女士吃惊地问。
“他断定波特夫妇身边的某个人一直在向神秘人报告他们的动向。”麦格教授阴郁地说,“实际上,在之前的一段时间里,他就已经在怀疑我们中间有人叛变了,为神秘人提供了许多情报。”
“但詹姆坚持用布莱克?”
“是的,”福吉沉重地说,“然后,赤胆忠心咒才施了不到一个星期……”
“布莱克就出卖了他们?”罗斯默塔低声问。
“是的。布莱克厌倦了他的双料间谍角色,他准备公开宣布支持神秘人,而且似乎计划在波特夫妇死去的那一刻宣布。但是,我们知道,神秘人在小哈利·波特面前一败涂地。他失去了法力,变得极其虚弱,只能逃走。这使得布莱克的处境非常尴尬。偏偏在他暴露了叛徒的本质时,他的主子垮台了。他别无选择,只能狼狈出逃……”
“卑鄙、龌龊的叛徒!”海格大叫一声,半个酒吧都静了下来。
“嘘!”麦格教授提醒海格。
“我碰到他了!”海格咆哮道,“我一定是在他害死那些人之前最后一个看到他的人!在莉莉和詹姆死后,是我把哈利从他家的房子里抢救出来的!我刚刚把他从废墟中抱出来,可怜的小东西,前额上有一道长长的伤口,爸爸妈妈都死了……这时小天狼星布莱克就出现了,骑着他以前的那辆会飞的摩托。我压根也没想到他在那儿干了什么勾当。我不知道他是莉莉和詹姆的保密人。还以为他刚听到神秘人袭击的消息,赶来相救呢。那小子脸色苍白,浑身发抖。你知道我干了什么吗?我还安慰了那个杀人的叛徒!”海格怒吼道。
阿米莉亚听到这些感觉自己掉进了冰窟窿,她不明白为什么西里斯怎么可能背叛詹姆……
她根本没有听见后面教授说些什么,整个人都不好了,脑子一片空白,这才是西里斯的真面目吗,是她救了一个杀人犯,是她让哈利失去了父母……