我在等风再起时 也盼望着风能继续吹（索契冬奥）

在细叶的颤栗中，我看见空气隐形的舞姿；在它们闪烁的微光里我看见天空神秘的心跳。我的云朵在黑暗中忧伤，忘了是他们自己遮掩了太阳。

————————————————…………————…………——

叶卡捷琳娜.戈蒂耶娃“伊琳娜，这次有没有信心夺冠？”Ирина, есть ли уверенность в победе на этот раз

奥蕾莉娅.贝塔诺娃“我有信心，这次我不会放水了，我要拿出我的全部实力。”Я уверен, что на этот раз я не буду спускать воду, я хочу придумать всю свою силу

叶卡捷琳娜.戈蒂耶娃“那我期待你的表现， 不要让我失望。”Тогда я с нетерпением жду твоей работы, не подведи меня

奥蕾莉娅.贝塔诺娃“老师，您放心我不会让您失望的，我会动用我的神力。”Учитель, ты уверен, что я тебя не подведу, я буду использовать свою божественную силу

戈迪耶娃看向眼前的这个少女，她看到了少女的眼里散发出的光芒，这才是叶卡捷琳娜家族需要的继承人

姨母（丁沄瑾）“你看起来很紧张。”「あなたは緊張しているように見えます。」

布莱恩.奥瑟“他能不紧张吗，师姐你也知道这是他第一次参加世界赛事。”"Can he not be nervous, senior sister? You know this is his first time to participate in a world competition."

姨母（丁沄瑾）“布莱恩，你不明白我是担心他看到了今年赛事最厉害的女单选手会是什么表情。”"Brian, you don't understand that I'm worried about his face when he sees the best women's singles player in this year's competition."

布莱恩.奥瑟“你是说，另外一位师姐的孩子吗？”"You mean, the child of another senior sister?"

姨母（丁沄瑾）“不然呢？我那侄女可是葡萄牙队的队长，也是俄罗斯队有名的冰上女皇，去年刚好当上国际滑联的主席。”"Otherwise? My niece is the captain of the Portuguese team and the famous ice queen of the Russian team. She just became the president of the International Skating Federation last year. "

姨母（丁沄瑾）“这次她的教练可是前苏联时期有名的双人花滑女皇——叶卡捷琳娜.戈迪耶娃。”"This time, her coach is yekaterina Gaudier, a famous queen of synchronized skating in the former Soviet Union."

姨母（丁沄瑾）“她的冰舞教练可是俄罗斯花滑教父阿列克谢.米申，她的另一位教练可是俄罗斯的花滑教母T太。她的父亲可是葡萄牙国家队的教练，母亲也是俄罗斯国家队的总教练。”"Her ice dance coach is Alexei Mishin, the godfather of Russian flower skating, and her other coach is Mrs T, the godmother of Russian flower skating. Her father is the coach of the Portuguese national team and her mother is also the head coach of the Russian national team. "

布莱恩.奥瑟也很期待这个女孩，而此时的俄罗斯的国家训练馆，维多利亚正在训练，她那洁白如玉的脸颊布满了汗水