第26章

大学内

你跟李佳阳描述着一年以来发生的事

vx

——

咖啡店

#店长姐姐 안녕하세요무엇을 도와드릴까요?

#店长姐姐 (请问有什么可以帮助的吗)

#店长姐姐 그래, 내가 보기에 너 한 소녀도 쉽게 돈을 받을 수 있을까?

#店长姐姐 （我看你一个小姑娘也挺不容易的 会收银吗）

#店长姐姐 653961 원 비슷해요

#店长姐姐 （653961韩元差不多）

#店长姐姐 귀요미, 내일이면 돼, 너 학생이야?

#店长姐姐 （明天就好 你是学生吗）

#店长姐姐 너의 그 학교?

#店长姐姐 （你哪个学校的）

#店长姐姐 와우, 어린 소녀가 꽤 대단해.

#店长姐姐 （哇哦 小姑娘蛮厉害的啊）

#店长姐姐 나에게는 한 명의 여동생도 서울대학교에 있는데, 너는 평소에 나를 도와 그녀를 돌보아 주는 게 어때?

#店长姐姐 （我有一个妹妹也在首尔大学 你平常帮我照看照看她好嘛）

#店长姐姐 잘됐네, 나중에너 괜찮아 나중에 와서 도와주면 돼돈에 관해서는 그대로 너에게 줄게

#店长姐姐 （太好了 以后你空闲的时候来帮帮忙 至于钱嘛 照常给你）

#店长姐姐 혜민이라고 불러 주세요

#店长姐姐 （叫我惠敏就好）

#店长姐姐 뽕나무? 너 한국 사람 아니니?

#店长姐姐 （桑年？你不是韩国人吗？）

#店长姐姐 대단한 중국인, 나는 중국을 매우 좋아한다.

#店长姐姐 （厉害 我很喜欢中国的）

#店长姐姐 혜영 씨! 나와서 친구를 만나요.)

#店长姐姐 （惠英！出来见个朋友啊）

——未完

阿西 对于我这个对韩语一窍不通的 可真是黑瞎子掰苞米