263

今晚的节目——梦婷和李鹤东搭档，说一段《学外语》的升级版。

李鹤东逗哏，梦婷捧哏。

李鹤东："你会外语吗？"

梦婷："会啊。"

李鹤东："什么外语？"

梦婷："英语、法语、日语——"

李鹤东："哎哟，您这外语可真不少。"

梦婷："那是。我爸教的。"

李鹤东："您爸是谁啊？"

梦婷："我爸是郭德纲——"

台下笑了。

然后她忽然切换成英语。

梦婷："But my father also taught me something more important."

李鹤东："What's that?"

梦婷："Be yourself. No matter what anyone says."

台下安静了一秒。然后掌声。

不是因为"英文说得好"。是因为——那句话。Be yourself.

她站在台上，穿深灰色大褂，披着头发，眼睛亮得像墨玉。

郭德纲在后台看着她。十九岁的女儿，在台上说英文，说"做你自己"。

他忽然觉得——她已经不需要他教了。

她自己知道该说什么、该做什么、该成为什么样的人。

他转过头，看了一眼后台那几个人。

李鹤东在台上，笑得憨憨的。

秦霄贤站在门口，看着台上的她。

孟鹤堂坐在镜子前面，从镜子里看她。

何九华手里拿着那本《英汉翻译教程》，看着她。

谢金闭着眼睛——但今天，他没竖耳朵。因为他知道——她说的每一个字，他都记住了。

周九良抱着三弦，看着台上。他的手在弦上，但眼睛没离开过她。

郭德纲收回目光。

"芸儿，"他在心里说，"你太亮了。亮到——他们谁都配不上你。"

但他知道——这句话不对。

不是"谁都配不上她"。

是——她还没选。

演出结束。后台。

梦婷卸妆。几个人围在旁边——不是故意围的。是各自"恰好"在附近。

李鹤东："师妹，你今天英文说得真溜。"

梦婷："婷婷练了。"

秦霄贤："师妹，保温杯记得喝。"

梦婷："嗯。婷婷喝了。"

孟鹤堂："师妹，新大褂不错。"

梦婷："谢谢孟师哥。"

何九华："师妹，那本书你看了告诉我感想。"

梦婷："嗯。婷婷看完跟何师哥说。"

周九良："师妹——"

梦婷转头看他。

周九良："你今天……说得好。"

梦婷："谢谢周师哥。是李师哥逗得好。"

李鹤东："哎——也有你捧的功劳！"

大家都笑了。

梦婷也笑了。

她看着这些人——李鹤东、秦霄贤、孟鹤堂、何九华、周九良、还有角落里的谢金。

他们看着她笑。

她忽然觉得——这些人，都是她生命里很重要的人。

但她不知道——其中某一个人，会在不久的将来，迈出那一步。

深夜。家里。

郭德纲坐在书房里。王惠推门进来。

王惠："还没睡？"

郭德纲："在想事。"

王惠："想什么？"

郭德纲："想芸儿。"

王惠："芸儿怎么了？"

郭德纲："今天演出，我看了后台。"

王惠："看到什么了？"

郭德纲："他们——压不住了。"

王惠沉默了。

郭德纲："鹤堂、九华、霄贤、九良——还有谢金。他们看芸儿的眼神，比上次更——"

他没说完。

王惠："老郭，你打算怎么办？"

郭德纲："我打算——跟芸儿谈谈。"

王惠："谈什么？"

郭德纲："谈她自己的想法。"

王惠："你觉得她有想法了？"

郭德纲："我不知道。但她十九岁了。她该有自己的想法了。"