关沁沁一听就知道他想歪了
关沁沁想啥呢?这是同声传译器。
秦风自己拿了一个塞到耳朵里,顺手也给关沁沁拿了一个。唐仁把剩下那个学着他们两人的样子佩戴好
渡边胜朝他们招招手
渡边胜降りてもいいです。(你们可以下来了)
渡边胜お 嬢 さんは 岸 にいてください(小姑娘还是待着岸边吧!)
秦风和唐仁被手下押着带到渡边胜的身边
渡边胜看见他们黑压压的一片,皱了皱眉毛
渡边胜君 たちは 別れ た,この 二 羽のやせたニワトリ 彼 らが 私 にどうしてくれるか 心配 ですか?(你们散了吧,这两只瘦鸡你们怕对我怎么样吗?)
手下们松开了钳制
渡边胜缓缓开口
渡边胜野田昊はあなた達は天才探偵です。(野田昊说你们是天才侦探)
唐仁好不谦虚
唐仁比他厉害一点点啦!
渡边胜あと一週間で開廷します,時間が有限である。今は三つの問題を聞いてもいいです。(还有一周开庭,时间有限现在可以问我三个问题)
秦风和关沁沁正想开口,唐仁抢先一步
唐仁有酬金吗?
渡边胜10億元
唐仁换成人民币是?
渡边胜7千万,最後の問題です。(七千万,最后一个问题了。)
眼看唐仁浪费了两个提问题的机会,秦风快一步将他的头埋进水里
秦风那、那......
关沁沁何が起きましたか?(那天晚上发生了什么?)
渡边胜缓缓说出了他的故事
渡边胜もともと新唐人街のその土地私たちはもう十中八九です。しかし、スウィッチのやつはやはり最後の話をします。(本来新唐人街那一片土地我们已经十拿九稳了。可是苏察维那个家伙还是要约我谈最后一次。)
渡边胜場所は居水堂と決まっている。水堂の周りに住んでいます,回廊は一つしかありません。歩いて行けます。非常に安全です東部暴力団がよく選ぶところです。(地点就定在居水堂。居水堂四面邻水,只有一条回廊可以走过去。不易设伏,非常安全,是东部暴力团谈判经常会选择的地方。)
渡边胜前に何度か衝突があったからです,だから、その日は蘇査維さんもたくさんの人を連れてきました,秘書の小林杏奈さんもいます。(因为此前发生过几次冲突,所以那天苏察维也带了不少人,还有他的女秘书小林杏奈。)
渡边胜私たちはお茶を一杯飲んでから交渉を始めます。壊れたらそのお茶に悪いです。(我们喝了杯茶后就开始谈判。坏就坏在那杯茶)
唐仁秦风蹲坐在池子里,关沁沁也直接坐在岸边,把腿伸进池中,安静的听故事
唐仁不好喝?
渡边胜飲んだらめまいがします(我喝完以后就开始头晕了)
秦风然、然后呢?
渡边胜ありません......私が目が覚めた時、彼らはちょうど飛び込んできた。私は自分の手が血を流しているのを見ました。スウィッチはもう人に刺されました。g没有然后了......我醒来的时候他们刚好冲进来。我看到自己的手上流着血,苏察维已经被人刺伤了。)
听完渡边胜的故事关沁沁指着后面一排手下问道
关沁沁他们那晚也都在居水堂外面吗?
“そうです”
秦风说说你们看到的!
一个看起来像小头目的人开口
“会長と同じです。その夜、私たちは居水堂に来ました,会長とスウェットさんが部屋に入ると外で待っています。(和会长说的一样。那晚我们来到居水堂,等会长和苏察维进屋后我们就在外面。)”
“15分後ぐらいです聞こえました(大概一刻钟左右,我们听到了......)”
手下们看向渡边胜,他点头示意他们可以说
“私たちは何かが割れる音がします。(我们听到有东西碎裂的声音。)”
————