灰姑娘2

金银做成的衣服，快送到！”

一转眼，小白鸟就把用金银做成的衣服，用丝和银子绣制的舞鞋，扔下来了。灰姑娘匆匆忙忙穿上就去赴宴。来到王宫，继母和后房姐妹们根本认不

出她来，还以为她是外国的公主呢。看，那金银衣服多么漂亮啊。她们三个人根本就没想到，这就是灰姑娘。她们还以为灰姑娘正坐在家里的灰堆旁边

拣蚕豆呢。王子向灰姑娘这里走来，拉着她的手，一起去跳舞。他根本不想

和别的姑娘跳舞了，握住灰姑娘的手就不撒开。有别人来请灰姑娘去跳舞，

王子就说：

“这是我的舞伴。”

他们一直跳到傍晚。灰姑娘要回家了。王子说：

“咱们一起走吧，我送你回家！”

王子想知道这是谁家的漂亮姑娘。但是，她却从王子面前逃跑了，跳进了自己家后面的鸽棚子里。因此，王子就在那里等着。不大一会儿，她父亲来了。王子说，有个不认识的姑娘跳进鸽棚子里去了。她父亲想：

“难道这是灰姑娘吗？”

他只好拿来斧头和鹰嘴钩，把鸽棚子劈开。但是，鸽棚子里连个人影也

没有。

他们来到屋里，看见灰姑娘穿着肮脏破旧的衣服，正在灰堆里睡觉呢。

那里，只有一盏昏暗的油灯在烟囱下边点燃着。原来，灰姑娘灵活地从鸽棚

子后边跳下来，跑到榛树下，脱去漂亮的衣服，放在坟头上。白鸟把衣服拿走了。然后，灰姑娘又穿上那件灰罩衣，回到厨房的灰堆里。

第二天，宴会继续举行，在父母带着后房姐妹离开家以后，灰姑娘又来到榛树下边说：

“小树呀，摆一摆，摇一摇，金银做成的衣服，快送到！”

因此，小鸟把比昨天更好的衣服扔下来。灰姑娘穿上又赴宴去了。人们看她还是那么漂亮，都很惊讶。王子正在等她，一看她来，就立即走过去，握

住她的手，一起跳起舞来。有的人走过来，要请灰姑娘跳舞，王子说：

“她是我的舞伴！”

天已至傍晚，灰姑娘回家了。王子跟在后边，想看看她究竟进到哪座房子里去。可是，灰姑娘飞快地逃进她屋后的院子里。那里长着一棵非常好看的大树，树上结着最好的梨子。灰姑娘就像一只小松鼠似的，敏捷地爬到树

上。王子不知道她到哪里去了。

王子一直等到她父亲回来，就对他说：

“有个不认识的姑娘从这儿逃走了。她好像是爬到那棵梨树上去了。”

“难道是灰姑娘吗？”

她父亲心里想，因此，就叫人拿来斧子砍倒梨树。可是，树上连个人影也没有。

他们来到厨房一看，灰姑娘还像往常那样躺在灰堆里。原来，灰姑娘是从树背后跳下来，把那漂亮衣服还给榛树上的小鸟，又穿上那件灰罩衣的。

第三天，父母和后房姐妹不在家，灰姑娘又到母亲的坟前对着榛树说：

“小树呀，摆一摆，摇一摇，金银做成的衣服，快送到。”

因此，白鸟又把衣服投给她了，这衣服比上回穿的更加华丽，更加耀眼。

舞鞋是用纯金做的。灰姑娘急忙穿上，赶到宴会厅，人们都被惊呆了，一下子不知道说什么才好了。王子只和她一个人跳舞。别人来请灰姑娘跳舞，王子就说：

“这是我的舞伴。”

傍晚，灰姑娘回家了。王子要送她回去。她走得特别快，王子跟不上。

她又逃走了。但是，这次王子用了计谋。他叫人把楼梯全都涂上粘糊糊的树

脂。就在灰姑娘跳下去的时候，左脚上的舞鞋被粘住了。王子拣起来一看，

那鞋小巧玲珑，华丽别致，是用金子做的。第二天早晨，王子拿着这只舞鞋，来到灰姑娘的父亲面前，说：

“这双金鞋谁穿上合适，谁就是我的妻子。”

后房的两个姐妹，都兴奋起来。因为她们都有一双好看的脚。姐姐把鞋拿过来，带进屋里去试。继母站在旁边看着。但是，她的大脚趾头穿不进去。鞋太小了。因此，继母拿过一把刀子递给女儿，命令说：

“把大脚趾头割掉！你要当上王后，就不用脚走路了！”

她忍痛把大脚趾割下来，硬把脚塞进舞鞋里。还咬紧牙关，来到王子面前。 因此，王子把她当做新娘，和她一起骑上马，走了。但是，他们两人经过

那坟墓的时候，榛树上的两只小鸽子大声叫起来：

“咕咕！咕咕！鞋里淌血了！

鞋子太小了！

真正的新娘子，还在她家里！”

王子一看她的脚，血从鞋里冒出来。王子就调转马头，把假新娘送回去，

说这不是真正的新娘子。王子要后房妹妹穿上那只鞋试一试。因此，妹妹把

鞋拿进屋里去穿。一试，太幸运了，脚趾头穿进去了。可是，脚后跟太大了，

怎么也穿不进去。继母拿过一把刀子，对她说：

把脚后跟割下一块儿。你要当上王后就不用脚走路了！

妹妹把脚后跟割下一块儿，硬是把脚塞进舞鞋里去。她咬紧牙关，忍着剧痛，来到王子面前。因此，王子把妹妹当成新娘，和她一起骑马走了。 他们走过榛树旁，两只小鸽子站在树上，大声喊叫：

“咕咕！咕咕！

鞋里淌血了！

鞋子太小了！

真正的新娘子，还在她家里！”

王子低头一看她的脚，鲜血从鞋里冒出来，把她那白袜子从上到下全都染红了。因此，王子调转马头，把假新娘又送回去。

“这也不是真正的新娘子，你们家还有姑娘吗？”王子问。

“没有了！”她爸爸吞吞吐吐地说，“可是，我前妻留下一个女儿。她发育不好，个子太小，我们都叫她灰姑娘。她，无论如何也不适合给你当新娘子的！”

王子让他们把灰姑娘带出来看看。继母回答说：

“哎哟哟。那可不行！她太肮脏了，不能见人啊！”

但是，王子一定要他们把灰姑娘叫出来。因此灰姑娘先把手脚洗干净，然后走出来，向王子行个礼。王子把金鞋递给她。

灰姑娘坐在小凳子上，脱掉沉重的木板鞋，穿上舞鞋。这鞋非常合脚，像给她订做的那样合适。她站起来。王子走上前，看看她的脸。他认出来了，这正是和自己一起跳舞的那个姑娘啊！他竟喊起来：

“这才是真正的新娘啊！”

继母和后房姐妹大吃一惊，气得脸色发青。王子把灰姑娘扶上马，一起

骑马走了。路过榛树旁边儿的时候，两只小白鸽大声地叫着：

“咕咕！咕咕！

鞋里没有血！

鞋子正合脚！

带着新娘回家吧！”

两只小鸽子飞过来，落在灰姑娘的肩膀上。一只在左边，一只在右边，一

直停在那里。

在王子举行婚礼的时候，两个假新娘也来了。奉承话、好话说个没完，她

们是想分享灰姑娘的幸福。新郎和新娘往教堂里走，姐姐在右边，妹妹在左边跟着他们。就在这时，两只小鸽子把她们的眼睛各啄去一只。后来，新郎和新娘从教堂出来，姐姐在左边，妹妹在右边还跟着他们走。两只小鸽子又把她们的眼睛各啄去一只。这样，惩罚了心肠歹毒的后房姐妹。她们一辈子都只能瞎着眼了。