剧场版 大结局

警官：Why have you called me here?[翻译：叫我有什么事？]

We're just telling you the whole story.[翻译：我们只是告诉你案件的整个经过。]

How do?[翻译：怎么？]

You suspect me of murder?[翻译：你们怀疑我杀的人？]

你不用装了，其实你是日本人吧

你是怎么知道的？

曾经中国跟日本发生过战争，现在大量的中国警察都不相信日本人，你如何相信我们会帮助你们破案

那这也不代表我是凶手吧？

当然不代表

可是我们在死者的小区门口，发现了你的指纹，这又该怎样解释？

调查时肯定不会不小心留下指纹吧？

警官先生，你又为何去死者的小区呢？

我……我

我不知道！！！！

就算这样，又能怎样？证明我是凶手呢

我知道你想说什么

你这次犯罪留下了很多破绽

切

这话怎说？

让我们认为警察是不会犯罪的

这样你就会完美的脱离怀疑对象

这只是你们的推测，物证呢？！

只要让我们抽取你的血液，如果里面含有毒品，你还是会进监狱

呵

我认输，我是杀的那个人，可那个人也有错！！！！

你说什么？

我好心帮她，可她却要背叛我，她要报警，这样她就会上电视，成为大红人，只要她就会赚取更多的钱

人就是这么贪婪

你还想做无谓的挣扎吗

（新一这是怎么了？）