剧场版5

死者母亲：老头子，你说呀

死者父亲：……

If you don't, I'll listen for you[翻译：你不说，我来替你说]

The day before the death, you met in the neighborhood.The surveillance shot can be crystal clear![翻译：在死者生前的前一天，你们在小区碰面，监控可拍的一清二楚！]

你们俩给我起开

人家根本听不懂你们说的英语

[国语]：老人家，监控里拍到你给贾欣如一个东西，那个东西是什么？

死者父亲：只是个护身符罢了

真的吗？

死者父亲：我一个老人家，能说什么谎？

那请问贾欣如对你们孝敬吗？

死者父亲：孝……

死者母亲：如儿并没有孝敬我们，但毕竟是我的心头肉，当然要按照她的要求，每天给她钱

给钱？

死者母亲：嗯

她有说出理由吗？

死者母亲：她只说她要急用

这是怎么回事？

死者父亲：她不是跟你说了吗？怎么，耳朵聋了？

死者母亲：你能不能好好说话？

死者母亲：他就是这个样，别介意

嗯

阿姨，她还有什么朋友吗？

死者母亲：他倒是跟隔壁家的胖虎小时候玩过

哦，谢谢您为本案的支持

唉——只知道死者天天向父母借钱

那一定是买毒品的钱

我也肯定是买毒品的钱

对

凌子，下个人是谁

当然是隔壁家的胖虎

艹，为什么要拉我出来？我要打死这个流氓

你—说—什—么—？他当众摸我的手，我怎么不冲动？

笨蛋快斗！！让我杀了那个流氓

放下屠刀，立地成佛呀

不仅一点有用的消息没有，还耍流氓——当众摸我屁股

工藤，我觉得凶手只打算杀死者一个人，毕竟这么久没动静，这是根本不可能的事（小声）

凌子，我记得死者的邻居说死者很孝敬的，你的记忆力比我的好，应该没忘记吧？

对呀

那你为什么没反驳那一句呢？

我只是为了让凶手们露出更多的破绽

你的意思是说凶手不止一个人？

嗯

我想那边的名侦探应该也注意到了

不过为什么我没注意到呢？

你当然没注意到

Looks like the game is over, too[翻译：看来这个游戏也该结束了]

想必大家已经大概知道凶手是谁了？但结局，你总会意想不到