局小甜抱着一叠资料站在电视台大楼的电梯里，手指不自觉地绞着衬衫衣角。今天是她在《星闻天下》节目组实习的第一天，作为新来的手语翻译助理，她既期待又紧张。
"叮"的一声，电梯门打开，局小甜深吸一口气迈出脚步。走廊尽头传来一阵骚动，她好奇地望过去，只见一群人簇拥着一个高挑的身影向会议室走去。
那是个年轻男人，穿着剪裁得体的深灰色西装，侧脸线条如刀削般锋利。他微微低头听着身边人说话，时不时点头回应，耳朵上戴着的黑色助听器在灯光下泛着冷光。
局小甜愣住了。那是马嘉祺，《星闻天下》的当家主持人，以犀利提问和独特视角闻名业内的新锐媒体人。她看过他所有的节目，却从不知道他是个聋人。
"愣着干什么？会议要开始了。"身后有人推了她一把，局小甜这才回过神来，小跑着跟上人群。
会议室里已经坐满了人。局小甜找了个角落的位置坐下，偷偷观察着坐在主位的马嘉祺。他正专注地翻看会议资料，修长的手指在纸页间穿梭，偶尔抬头时，那双琥珀色的眼睛锐利得仿佛能看透人心。
"关于下期专访嘉宾的选题，大家有什么意见？"制片人问道。
马嘉祺抬起头，刚要说话，突然皱了皱眉。他伸手调整了一下右耳的助听器，但表情变得更加困惑。局小甜注意到他的助听器指示灯在不停闪烁——设备出问题了。
"马老师？"制片人疑惑地看着他。
马嘉祺的嘴唇抿成一条直线，局小甜能看出他的尴尬和恼怒。在众人不解的目光中，他突然转向角落，直直地看向她——准确地说，是看向她胸前的手语翻译工作证。
没有犹豫，局小甜站起身，双手流畅地比划起来：「需要帮忙吗？」
马嘉祺的眼睛亮了一下，迅速用手语回应：「助听器故障，听不见。」
「我可以帮你翻译。」局小甜比划完，转向其他人，"马老师的助听器出了点问题，我来帮他传达意见。"
会议室一片寂静。马嘉祺已经拿起平板电脑快速打字，然后转向局小甜。她看了一眼屏幕，声音清晰地说道："马老师说，下期可以考虑采访人工智能伦理专家，最近AI创作版权问题争议很大，观众会感兴趣。"
马嘉祺点点头，又打了一段字。局小甜继续翻译："他补充说，上周科技板块的收视率比娱乐新闻高出15%，证明观众对这类话题有需求。"
整个会议变成了他们两人的配合表演。马嘉祺打字或手语，局小甜准确无误地转述，甚至能根据他的表情调整语气。有几次，马嘉祺只做了个手势，局小甜就能完整表达出他的想法，仿佛能读懂他的心思。
会议结束后，人群散去，局小甜正准备离开，一只手轻轻拉住了她的手腕。她转身，对上马嘉祺深邃的眼睛。
「谢谢你。」他的手语很标准，「你是第一个不需要我重复的人。」
局小甜感觉脸颊发热：「我大学专攻手语翻译，看过你所有节目，熟悉你的表达习惯。」
马嘉祺唇角微扬，这个笑容让他整个人柔和了许多。他拿出手机打字，然后递给她看："我的专属翻译上个月离职了，你愿意暂时接替这个工作吗？"
局小甜瞪大眼睛，心跳加速："我...我只是实习生..."
"你比大多数资深翻译做得都好。"马嘉祺又打了一行字，"而且，你能真正'听见'我。"
就这样，局小甜成了马嘉祺的临时专属翻译。接下来的两周，他们几乎形影不离。台里人很快发现，马嘉祺的状态比以往任何时候都好，节目录制更加流畅，甚至他的笑容都变多了。
"小甜，把这段采访稿的重点标出来。"录制前，马嘉祺对正在整理资料的局小甜说。自从那天后，他换了一副更先进的助听器，在安静环境下已经能进行基本交流，但复杂场合仍然需要翻译。
局小甜点点头，用彩色便签在稿纸上做了标记，还在边缘画了几个简单的小图标。"这样录制时你能快速找到重点，"她解释道，"我根据你上次的习惯设计了这套标记系统。"
马嘉祺接过稿子，眼中闪过一丝惊讶，随即是藏不住的笑意。"你很用心。"他轻声说，指尖不经意间擦过她的手背，激起一阵微妙的电流。
录制结束后，局小甜照例给马嘉祺递上一杯温热的罗汉果茶。"今天你说了很多话，保护嗓子。"她笑着说。
马嘉祺接过杯子，手指有意无意地包裹住她的指尖。"为什么对我这么好？"他直视她的眼睛，声音低沉。
局小甜感到呼吸一滞，慌忙抽回手："这...这只是工作。"
"是吗？"马嘉祺放下杯子，突然用手语比划：「那你为什么总在我看你的时候脸红？」
局小甜瞪大眼睛，耳朵瞬间烧了起来。她没想到他注意到了这个细节，更没想到他会直接点破。
「我...我没有...」她的手语因为慌乱而变得磕磕绊绊。
马嘉祺轻笑出声，那笑声像是从胸腔深处震出来的，让局小甜心跳漏了一拍。他伸手轻轻拂去她肩头并不存在的灰尘，这个动作亲密得过分。
"明天见，小翻译。"他低声说，转身离开时，手指在耳边比了个打电话的手势——他们之间的秘密暗号，意思是"晚上我会发信息给你"。
局小甜站在原地，感觉双腿发软。这两周来，他们之间的暧昧像是一场精心编排的舞蹈，每一个眼神、每一次触碰都充满了未说出口的渴望。晚上回到出租屋，局小甜刚洗完澡就听到手机震动。是马嘉祺发来的视频链接，附言："看看这个嘉宾，下周可能要采访他。"
她点开视频，是一位著名的青年企业家，演讲关于残障人士就业平等的话题。局小甜认真看完，回复了自己的分析。很快，马嘉祺又发来消息："你觉得他怎么样？"
"理念很好，但实践案例太少，可以追问具体实施方案。"局小甜打字回复。
"不是问这个。"马嘉祺的回复让她困惑，"我是问，你觉得他这个人怎么样？"
局小甜眨了眨眼，不明所以："呃...很有魅力？演讲风格很吸引人。"
手机沉默了几分钟，然后突然响起视频通话请求。局小甜手忙脚乱地接起来，屏幕上出现马嘉祺的脸，他看起来刚洗完澡，头发还滴着水，浴袍领口大开，露出锁骨和一片结实的胸膛。
"你明天不用来了。"他开门见山地说，表情阴沉。
"什么？为什么？"局小甜震惊地问。
"既然你觉得他那么有魅力，不如去给他当翻译。"马嘉祺的语气冷得像冰，"我看你们今天在茶水间聊得很开心。"
局小甜这才恍然大悟——今天那位企业家恰好来台里洽谈，她在茶水间遇到他，两人确实聊了几句。马嘉祺当时在录影棚，她没想到他会知道这件事，更没想到他会因此生气。
"你...你在吃醋？"局小甜难以置信地问。
马嘉祺的眼中闪过一丝狼狈，但很快被恼怒取代。"我只是不需要一个心思不在工作上的翻译。"他硬邦邦地说。
局小甜感到一阵委屈涌上心头："你不能因为自己的臆测就否定我的专业！这两周我哪一天不是全身心投入工作？就因为我和别人说了几句话？马嘉祺，你这是无理取闹！"
屏幕那头的马嘉祺愣住了，似乎没想到温顺的小兔子会突然反击。他抿紧嘴唇，突然关掉了视频。
局小甜瞪着黑掉的屏幕，眼泪不争气地涌出来。她抓起手机想打电话质问，却收到一条文字信息："下楼。"
她跑到窗边拉开窗帘，楼下停着马嘉祺那辆熟悉的黑色轿车，他本人正靠在车边，抬头望着她的窗户。
局小甜顾不上换衣服，套了件外套就冲下楼。夜风拂过她发烫的脸颊，马嘉祺站在路灯下，身影修长而孤独。
"你来干什么？"她质问道，声音因为奔跑而微微颤抖。
马嘉祺没有说话，只是大步走向她，在局小甜还没反应过来时，一手扣住她的后脑勺，低头吻住了她的唇。
这个吻来得突然又炽热，马嘉祺的嘴唇有些凉，却带着不容拒绝的力度。局小甜的大脑一片空白，只能感觉到他另一只手环住她的腰，将她紧紧搂在怀中。
当马嘉祺终于放开她时，局小甜双腿发软，只能靠在他胸前喘息。马嘉祺捧起她的脸，缓慢而清晰地用手语比划：「对不起，我害怕。」
「害怕什么？」局小甜用手语回应，心跳如雷。
马嘉祺的指尖轻轻抚过她的脸颊：「害怕你发现我不够好，害怕你会选择能真正听见你声音的人。」他的眼神脆弱得让局小甜心疼，「我的世界太安静了，直到你出现。」
局小甜抓住他的手，贴在自己胸口，让他感受自己剧烈的心跳。然后她踮起脚尖，在他耳边轻声说："我听见你了，马嘉祺。比任何人都清楚。"
马嘉祺的眼中闪过无数情绪，最后化为深沉的爱意。他再次低头吻住她，这一次更加温柔缠绵。
作者大家觉得这个设定怎么样？
京公网安备11010502036362号