日语告白

私はあなたがとても幸せだと感じて、あなたが选ぶことができて私があるいは私を爱しないことを爱するため、私が选ぶことしかできなくてあなたがあるいは更にあなたを爱することを爱します

好羡慕你因为你可以选择爱我或者不爱我而我只能选择爱你或者更爱你

忍ぶれど，色に出でにけり，わが恋は。

吾爱，藏于心，却形于色。

あなたが来世名前を直さないでくださいを望んで、このように私はあなたに探すことができます。

希望你下辈子不要改名字，这样我会好找你一点。

「あなたもきっと、谁かの奇迹」。

你也一定会是某个人的奇迹。

私の世界に来てくれてありがとう〜

谢谢你来到我的世界～

あなたのような人が生きてる　世界に少し期待するよ

有像你这样的人活着让我对这世界有了些许期待

-《僕が死のうと思ったのは》

ずっとあなたの夢を見てる

一直做关于你的梦

ありがとうおやすみ

谢谢你晚安

じゃあまた明日ね

那明天再见吧

-《好きな人がいること》

遥か遠い場所にいても

即使相隔千里

繋がっていたいなあ

也想要与你（心意）相连

-《マリーゴールド》

僕らの出逢いがもし偶然ならば？　運命ならば？

我们的相遇是偶然？还是命运？

君に巡り合えた　それって『奇跡』

和你的邂逅那就是『奇迹』

-《キセキ》

優柔不断な所も好き｡

根性ない所も好き｡

ひとりじゃ､なんにも出来ない所が好き｡

鈍感な所が好き｡

笑った顔が一番好き...｡

优柔寡断我喜欢

毫无斗志我也喜欢

一个人什么事情都做不了我还是喜欢

感觉迟钝我喜欢

你的笑脸我最喜欢

-《虹の女神》

この世に奇迹がひとつあるのなら

それはyes,君に君に逢えたこと

如果这世上只有一个奇迹的话，没错那就是与你的相遇。

-《奇跡》

一緒に年を取っていきたいです

我想跟你一起这样慢慢变老

-《请与废柴的我谈恋爱》

お前がこれからどうなろうとおれはお前をずっと愛している。

不管你变成什么样我都会一直爱着你。

-《火影忍者》

「おまえと一緒にいたい...っこれから生きていくなら、おまえと一緒がいい。おまえじゃなきゃ嫌だ好き...だから...っ」

“想要一直和你在一起…接下来的人生能和你一起就好，不是你就不行。所以说…喜欢你…”

-《水果篮子》

ようやく守らなければならないものができたんだ。君だ。

好不容易身边有一个非守护不可的人，就是你……

-《ウルの動く城》

「俺と付き合ってください！ずっと大事にするから」

“请和我交往！我会一直好好珍惜你的！”

-《君に届け》

お前の気持ちが俺に向くまで、待っててやるよ。ただし、100年だけな！

“我会一直等你，等到你喜欢我为止。但是，我只等100年哦！

-《星の金貨』より》

僕たちはただ愛するために生まれました。

“我们是为了相爱而来到这世上的。”

-《ストロベリーオンザショートケーキ』より》

あたしがあんたを幸せにしてやっても良いよ。

“我可以让你幸福。”

-《花より男子リターンズ』より》