174

年年岁岁花相似，过往总是勾起一道道伤痕，或深或浅，昏昏沉沉，醉看一纸回忆，淡漠寻寻觅觅的思绪，被涤荡的心，被谁勾起，像浅笑却饱有深意，烟柳细云，蕴含着多少藏着泪的眼神。

Every year, the flowers are similar. In the past, they always evoke scars, deep or shallow, dazed, drunk looking at a piece of memory, indifferent searching thoughts, washed heart, who reminds them, like a smile but full of deep meaning, smoke and willow clouds, containing many eyes with tears.

—————————————————————————

不期而至的夏雨又在云中积聚，为你恰似幽兰的自在风流，还是为我安若白莲的心中渴求？简单的夏雨，简单的我，简单的你。今天或明天，相逢或忘记，都是昨天的故事不同的继续。

The unexpected summer rain is gathering in the clouds. Is it for you like the leisurely wind of orchid, or for my yearning in the heart of white lotus? Simple summer rain, simple me, simple you. Today or tomorrow, meet or forget, are different continuation of yesterday's story.

—————————————————————————

怀念和你相遇的日子，那些篆刻在心底的记忆，瘦尽一生也无法磨灭，也许我们无缘再见，也许那一段情感只能成为过去，但你却是我最感动的牵念，也许你永远也不会明白，我的思念因你而起，你可曾知道，我所有的眷恋只因有你，而如今的你，心里还有没有我点滴的记忆，落寞的时候还会不会把我想起。

I miss the days when I met you. The memory of those seal cutting in my heart can't be erased. Maybe we have no chance to see each other again. Maybe that emotion can only become the past. But you are my most moving concern. Maybe you will never understand. My missing is because of you. Do you know that all my sentimental feelings are only because of you, and now you, do you still have me in your heart Bit by bit of memory, lonely when I will not think of.

—————————————————————————

你的坚韧磨损了我的傲气，漆黑的夜晚是我独舞的时刻，满满的灵感来自你的情怀，数着星星，看着黑暗，仿佛自己是幽灵，徘徊在红尘久久不愿离去。

Your tenacity has worn away my pride. The dark night is a time for me to dance alone, full of inspiration from your feelings. Counting the stars and looking at the darkness, I feel like a ghost, wandering in the world for a long time and unwilling to leave.

—————————————————————————