话本小说网 > 明星同人小说 > 边网民的翻译不好当
本书标签: 明星同人  God  甜蜜宠文     

番外 新年快乐

边网民的翻译不好当

今天是跨年夜,通俗来说就是小情侣一起见证新的一年的日子,一年的最后一天总该是要留下点什么的。

每当这时回望过去,心中难免有些感怀,有不舍也有期待。

今年的宋荀一点也不期待跨年,明明都是一年的最后两天了,学校居然还要搞什么段考?

说好不允许学校段考的呢!

宋荀气鼓鼓的想。

“这考完了,年也不好过了吧……”

拿着惨不忍睹的成绩过新年?老师和她总归是要先疯一个。

考试有两天,也没有宋荀想象中的那么难熬,最后一天下午是英语,四点钟就结束了,外语向来都是宋荀的强项,估计也只有这一点能稍稍安慰一下她了吧。

/距离新年还有八个小时/

四点钟太阳就已经落了一半,天空还是蓝色的,宋荀从五楼下来,在教学楼前的花坛座椅上等着林西柚。

“你好慢啊……”

宋荀看清了缓缓朝她走来的林西柚,裹得跟套了个麻袋似的,别提有多憨了。

“我努力过了”

“我在五楼下来的都比你二楼块……你在磨叽啥?”

“大狗走吧,边走边说。”

林西柚也不给宋荀再次反问的机会,拉着她就走。

“我今天要坐车回去,你去你小姨家拿车吗?”

宋荀扭过头看了一眼林西柚,发现那人还在整理自己的刘海,这双手倒也挺抗冻。

“不去,你从哪坐车?”

“城隍庙”

“晚上你会在线吗?”

林西柚有些期待,因为宋荀总是那种天天不上线,找不到人的那种。

“应该吧”

宋荀想了一下还是说话实话好了。

“今天跨年夜诶!你居然不上线?干嘛?”

“(笑)今天伯贤有直播,我得蹲一个去”

宋荀对边伯贤的行程摸得是一清二楚。林西柚白了她一眼,倒也没接话,她可不懂沉迷追星的生活,她就好好的,小小的喜欢一下朴灿烈就好了。

/距离新年还有七个小时/

宋荀一回家,爸爸妈妈还没回来,听奶奶说好像都要加班,这下宋荀可有些犯愁了,这一个晚上都要她来带弟弟了,毕竟奶奶身体不适。

/距离新年还有一个小时/

虽然配弟弟玩的很尽兴,但也很成功的错过了边伯贤的准时直播,等宋荀有时间打开手机的时候,直播已经过去大半了。

“呼,居然还赶上了”

宋荀小小的庆幸了一下,

宋荀一边看直播一边回复QQ里一直不停的消息,一瞬间倒是有些手忙脚乱的。

/距离新年还有十分钟/

就当距离新年还有十分钟的时候,宋荀感觉,身边所有的东西几乎都安静下来了。

直播里的边伯贤不再说话了,他说,要留着安静等新年。

林西柚也安静了,她的最后一句话只是告诉她,她要去写新年文案给朴灿烈了。

班级群也不吵了,刚刚还聊的热火朝天的几人都默契的不再发话。

方圆几里也不会有美丽的烟花,不会有震耳欲聋的爆竹声。

……

宋荀想找个人,一个愿意说话的人。因为安静,宋荀难得的体会到了一种带着一点苦涩的孤独,她希望有个人能陪着她,说说话。这种感觉就像当时还在初中时,宋荀因为青春期的躁动而说出“我好想谈恋爱”这句话一样。

明明应该是热闹的时候却突然安静,这让宋荀有些害怕,她希望屏幕前边伯贤能多说说话,就像以前那样。可是今天的边伯贤居然在水直播了,开着摄像头拿了一本漫画看,好像是关于他们自己的。

边伯贤听不到宋荀的话,宋荀也说不出什么话。十分钟有些难熬,宋荀如是想到。

快到十二点了,空间里已经有小情侣在联合发文案了,多的就跟个营销号似的,一条接条。但没有一条是给她的

宋荀想,如果有个人能喜欢我就好了。

这算不算新年愿望?(。-ω-)

宋荀是拿着指针表看时间的,秒针即将走向12

/还有五秒/

5

4

3

2

1

0

“新年快乐!”

“新年快乐!”

班级群炸开锅了,平日里都不出来的同学们把“新年快乐”刷满了整个屏幕,宋荀也夹杂着发了一条,随后就淹没在接连不断的消息里。

这时,宋荀的心变得充实了,新的一年,有这么多的人还在啊……

/新年到来的第一分钟/

宋荀停了一秒钟,把直播从电脑中打开,然后又打开了微博,熟练的点开了边伯贤的私人对话框。这种事情宋荀已经干过不下几十遍了,以前是无所谓的,现在不知为何倒还有些紧张。

平日里宋荀几乎每一天,若是忙了就每一周都给边伯贤发一条小消息,不管他有没有看见,是不是还记得微博密码,宋荀一直都在,边伯贤一直都不在。

/新年到来的第二分钟/

这次是新年祝福,更何况收件人还在直播,宋荀打了好几条,又删了好几条,总是觉得不满意,眼看新年就要过去三分钟了,宋荀只好选择了第一次所写。

【伯贤,新年快乐!新的一年也要继续快乐和平安哦!喜欢你。(//ˇ//)】

前面是用韩语写的,最后三个字,宋荀很私心的用了中文。发出去的那一刻,宋荀忽然发现……

“诶诶诶!这这这!好像有语病吧!”

“撤不回来了啊……”

宋荀坐在床上抓耳挠腮,不过没两秒宋荀又冷静了下来,反正边伯贤也看不到,就随它去了吧。

/新年到来的第四分钟/

宋荀发出几秒后,屏幕里边伯贤的手机震动了一下,屏幕随之亮起,没看清是什么,但好像看到了微博的标识,是某些眼尖的爱丽发现的。

边伯贤也不知道看见了什么,刚刚说新年祝福的时候都没有这么开心过,然后徐徐开口,

“(笑)有位喜欢了我很久的小朋友又给我发消息了”

宋荀微微一愣,心想,不会她要塌房了吧……!

评论里有人说想要看是什么,但边伯贤回绝了。

歪了歪头,笑嘻嘻的说,

“(笑)不可以哦!她喜欢的是我,怎么可以随便给别人看呢!”

“我可是喜欢了她很久了呢”

边伯贤有些小骄傲,一直反反复复的看着消息。这句话没有被翻译出来,但宋荀听懂了。

宋荀这下心里咯噔一声,完了,房真塌了,对象还不是她_(:з」∠)_

/新年到来的第五分钟/

边伯贤突然又不说话了,手指快速的在手机屏幕上打字,宋荀想,边伯贤应该是在回复那个特别喜欢他的姑娘吧……一想到这儿,宋荀心里就酸酸的,可眼神却也不愿离开屏幕。

想把此时边伯贤傻笑的模样一直记在脑海里。

宋荀打算下线了,就在这时,手机突然一响,这么晚了,发完祝福大家应该都睡了,不会是林西柚那狗子吧?

但声音却不是属于QQ的特别关心的声音,好像是微博的

宋荀点开微博,突然瞳孔地震,不知何时呼吸也渐渐加快。

「边伯贤」:00:05:20

「边伯贤」:新年快乐,我的小孩儿。

下面还发来了一张边伯贤笑着的自拍。

“……”

宋荀惊的不知道该说什么,边伯贤还特地发了时间,五分二十秒,韩国有这个寓意吗?

她被翻牌了?!!!

啊不不不,边伯贤一直都有看她的消息?!!!

边伯贤喜欢她?!!!

宋荀人都傻了,她,上辈子是毁灭世界了吗?边伯贤是怎么想不开会喜欢她?!

大明星×小粉丝,这是现实中可以有的吗?还是网恋?更扯淡的对方从未见过自己,连自己是男是女,是丑是美,是高是矮都不知道……就这?!

/新年到来的第七分钟/

宋荀冷静了,边伯贤并没有说清楚是那种喜欢对吧?

那他还在吗?

宋荀小心翼翼的给边伯贤回了一句,手不抖,心在抖。

「荀」:你好?

“……”宋荀自己都看不下去,好严肃的语气。

边伯贤已经下播了,好像就在刚刚,再自己傻掉的那几十秒里。

「边伯贤」:你好( ^_^)/

呵!还会发颜文字呢!

「荀」:阿爸,你……刚刚是什么意思……

「荀」:还有直播里说的……我有点害怕你是不是被盗号了……

边伯贤在那头轻笑一声,

「边伯贤」:你是怎么想的?

「荀」:啊哈哈哈哈……就,表达对粉丝的感谢?

「边伯贤」:不是

完蛋了,没法聊了,要捅破这层纸了?

「荀」:那是我理解的那样吗?

「边伯贤」:是

「荀」:可你没见过我,连我是哪国人都不知道,万一我是坏人呢?

「边伯贤」:微博上都详细写了你的信息了

「边伯贤」:也有你的生活照

「边伯贤」:很好看,很喜欢(^_^)

「荀」:……

「荀」:那我的消息……

宋荀小心翼翼的打字,生怕一个不小心打错了,韩语水平有限,打不了那么快,边伯贤倒有的是耐心。

「边伯贤」:每一条我都看过,好像……有的时候都会期待第二天你会给我写些什么

「荀」:那我今天发的……

尤其是那最后一句话,

「边伯贤」:我看懂了,我可是在努力的学汉语啊

「边伯贤」:要说以前学是为了粉丝,那么,现在学就是为了你。

看到边伯贤的这句话,宋荀忍不住耳尖泛红,这是从哪里学来的?

「荀」:那为什么喜欢我?

「边伯贤」:因为……长的好看?

「荀」:……

「边伯贤」:噗哈哈哈哈哈,开玩笑开玩笑,可能,就是你的坚持不懈吧

「边伯贤」:不停的留言,我自然就对你感兴趣啦

宋荀还是有点不相信,边伯贤说的那么轻松,让她信不起来。

「边伯贤」:说了这么多,你呢?怎么回复我?

宋荀不知道,她还是个学生,她考虑不到那么多,未成年这个词让她有了很多拒绝边伯贤的借口。

但拒绝的话,宋荀又有些舍不得。

/新年到来的第四十分钟/

「荀」:我还是个学生……

「荀」:我是喜欢你,但我没办法处理好我的感情,我见不到你,听不到你的声音,触摸不到你……

「荀」:如果我答应你,我们之间考虑的有很多,不仅仅是明星和粉丝之间的,还有……年龄之间的

边伯贤怀疑,她是在嫌我老吗……

「边伯贤」:难道爱情会因为年龄差而不同吗?

「边伯贤」:阿荀我知道你考虑的有很多,我也不会逼你,今天或许是我有些冲动了,但是我可以等你。

「边伯贤」:你可以成年之后考虑好了再和我说。不就一年?依韩国,也就三年而已。

「荀」:对不起……

宋荀有些歉意,她舍不得拒绝边伯贤,也不想让他因为自己而就这么被吊着。

边伯贤并没有接受宋荀的道歉,只是问道,

「边伯贤」:什么时候可以见一面?你会说韩语吗?

「荀」:会一点,但不太熟……见面的话……寒假可以吗?

「边伯贤」:好,我等你。

————————————

顾珉猫(作者)emmmm,一个不知道是不是结局的结局,三千多字,食用愉快呀!

顾珉猫(作者)也祝各位朝朝岁岁,平安喜乐,一如既往,万事胜意♡

顾珉猫(作者)欢迎依依回家!超级惊喜!!

顾珉猫(作者)打卡→

上一章 直播第一百四十九天 边网民的翻译不好当最新章节 下一章 直播第一百五十天