旁白: 一周后,小马谷逐渐恢复。阿柴在金橡树图书馆的客房醒来。
阿柴: (睁眼)……我还活着?
白灵: (趴在床边睡着,被惊醒)啊!你醒了!(扑上去)吓死我了!你昏迷了七天!
阿柴: (被压得咳嗽)七、七天?!
紫悦: (进门,端着书)准确说是七天六小时三十二分钟。白灵一直守着你,除了去厕所和炼药。
白灵: (脸红)我那是……怕他死了没人还我药水钱!
阿柴: (感动)白灵……
旁白: 门又被推开,M5涌了进来,带着礼物。
碧琪: 派对时间!庆祝阿柴康复!
云宝: (扔给阿柴一个苹果)你飞得不错,有空比一场?
苹果嘉儿: (给阿柴一篮子苹果派)补身体的,别客气。
珍奇: (展示围巾)我设计的"空角兽专用"围巾,单翅膀也能固定!
柔柔: (小声)那个……我带了药草……虽然可能没你的好……
阿柴: (眼眶湿润)……谢谢大家……
旁白: 白灵看着这一幕,感觉心里暖暖的。他失去了一个人类名字的记忆,但获得了……新的家人?
作者: (脑海中,难得正经)值得吗?
白灵: (内心,微笑)……值得。
旁白: 之后的日子,白灵的药剂铺正式升级为"白灵与阿柴联合药剂工坊",阿柴负责魔法药剂研发,白灵负责量产和销售。
史密斯: (来进货)白灵女士——
白灵: (自动纠正)哥哥!
史密斯: (固执)女士!我要五十瓶速度药剂,还有那个新出的"空角兽专用魔力恢复剂"!
阿柴: (从后院探头)魔力恢复剂还没量产,只有实验版……
史密斯: 实验版也要!
旁白: 生意红火,但白灵没忘记正事。晚上,他和阿柴在工坊密谈。
白灵: 阿柴,你昏迷时,我检查了你的魔力回路……你的单翅膀,其实可以储存双倍魔力。
阿柴: (惊讶)双倍?
白灵: 对,普通天角兽两只翅膀平分魔力,你一只翅膀承担全部,所以看起来是"畸形",但实际上……(兴奋)你是超级电池啊!
阿柴: (无语)……能不能用更帅的说法?
白灵: (笑)总之,我们要开发你的专属战斗风格。下次混沌再来,我们要主动出击!
阿柴: (点头)……一起。
旁白: 窗外,月亮明亮。新的冒险,正在酝酿。