为了提前熟悉场地并且彩排,我们PRISTIN九月三号飞往日本
新闻官方:[PRISTIN.成员因日本行程到金浦机场,今天也是很漂亮的,祝愿日本出道顺利]
在这阳光明媚的早晨成员们收拾行李上了保姆车出发去往机场,各自坐在自己位置上
位置如下:恩熙、恩妍坐第二排,范琪、泫妍坐第三排,希媛坐副驾驶

Let'sGo
在这阳光明媚的在上,金浦机场门前记者们、粉丝们拿着照相机或者手机在等,成员们从保姆车上面下来了,跟粉丝们露出美丽的笑容
最先下来的是队长郑希媛,随后成员们一个个从保姆车走了下来,五人站成一排是一道美丽的风景,拍完照我们在保安护送走进机场内,手中拿着机票和护照
评论:生而优越恩熙 人间仙女恩熙五代直拍女王回眸一笑百媚生 日本出道顺利啊
评论:熙妍cp今日又是发糖的一天
评论:这小手牵着真的是太甜了
评论:恩熙欧尼~日本出道顺利!
我们进入机舱内找到位置拿着摄像头对着镜头
坐飞机了

准备出发


我们会咻一下就到达日本的

欧尼~现在心情怎么样

既紧张又开心

泫妍欧尼呢
#金泫妍 我呢…和队长一样

知道啦
到了日本机场后上了保姆车马不停蹄就敢去了元武馆,每个人都提出了自己的建议,一直排练到凌晨才回酒店,回到酒店赶紧订了外卖
门铃响了之后恩熙迫不及待的去开门,因为明天有大型舞台,恩熙不敢点太油腻的,点了一份蔬菜沙拉,一份寿司


随后恩妍就把恩熙吃的视频发到ins上面

阿一古,吃的很香的忙内呢,真可爱😊
评论:晚上就吃这么少不饿嘛
评论:恩熙就是团宠
评论:吃东西的样子好可爱啊
恩妍你不是吃嘛


我不是很饿
嗯恩


吃完早点睡觉
知道啦

吃完夜宵我来到洗漱间洗了澡换上睡衣准备睡觉


WuliPRSITIN还在睡梦中,但是老天就是和她们作对似的,她们早早被叫醒来到演唱会现场再最后彩排一次,保证不失误之后回到休息室准备今晚的演唱会
[休息室]
希媛、泫妍正在化妆,范琪、恩妍和恩熙正在沙发玩着手机呢,恩妍看到摄像头

嗨喽

现在距离演唱会还有两个小时
“成员们中谁日语最好”

yeri

低调低调
镜头转向恩熙那边
“恩熙会说日语嘛”
我会一点点

但是我最近在学呢


忙内很用功的学习日语

对对对
一切准备就绪之后我们走出休息室往舞台走去,工作人员给我们带好耳麦和耳返我们在升降机等着
“现在心情怎么样”

紧张

紧张
既紧张又兴奋


加油
#金泫妍 加油
#金泫妍 我们一起再一次加油

123,PRISTIN加油
全场灯光全部黑暗这时大屏幕出现我们之前VCR录制好的视频,等到视频结束粉丝喊PRISTIN,我们从升降台出现在粉丝们的眼前
开场歌曲连唱了四首后接下来就是谈话环节

埼玉の皆さん(琦玉的各位)

精灵们:啊啊啊啊

(挥手)

(挥手)
#金泫妍 (挥手)
来て挨拶してください。(来打下招呼吧)


みなさん、こんにちは、私たちはPRISTINです。(大家好我们是PRISTIN)
精灵们:啊啊啊啊

メンバーはお互いに挨拶します(成员们各自打下招呼)
#金泫妍 みなさんこんにちは、ジンハオです。(大家好,我是金泫妍)
精灵们:啊啊啊

みなさんこんにちは、私はイェリです。(大家好,我是yeri)

みなさんこんにちは、私はキャプテンZ西園です。(大家好,我是队长郑希媛)

みなさんこんにちは、私はパク・エニです。(大家好,我是朴恩妍)
みなさん、こんにちは、私はネイ・ヒーの中で忙しいです。(大家好,我是忙内边恩熙)

精灵们:啊啊啊啊
私たちのコンサートに皆さんを歓迎します。今日は幸せでありますように。(欢迎大家来到我们演唱会,今天玩的开心)

精灵们:内

2列目のファンは私たちを見ることができます。(第二排的粉丝能看得到我们嘛)
#Leggo 見えない(看不到)

見えない(看不到?)
わかった?(确定嘛)

(两位调皮的cp开始表演了)
次に、次回チケットを取得したいのですが、ご存知ですか?(你们下次抢票抢快点知道吗)


チケットを購入してマウスを知りたいですか?(要不你们就买抢票快的鼠标知道吗)
精灵们:内~

次のパフォーマンスが続く(接下来表演继续)

準備はいい?(你们准备好了嘛)
精灵们:準備完了(准备好了)
ShowTime

组合歌曲唱完之后随后全场灯光暗下来这时大屏幕出现我个人视频,我个人视频结束,我出现在舞台上
表演完solo后,恩熙长舒了一口气,solo表演结束后是组合唱的《FLY》然后是舞蹈《16shots》

舞蹈结束后是第二个TALK时间

今日はみんな幸せです。(大家今天开心嘛)

精灵们:ハッピー(开心)

わあ!忙しいパフォーマンスは刺激的すぎる(哇!忙内表演太精彩了)

これは忙しい個人的なアルバムです。(这是忙内个人专辑对吧)
はい(是的)


いい?(好听嘛)
精灵们:いいね(好听)
ありがとう(谢谢)

#金泫妍 それは私たちの結合された曲にとって良い曲ですか?(我们组合的歌曲是不是也很好听啊)
精灵们:はい(是的)
時間が飛ぶ。(时间过得好快啊)

いつのまにかコンサートが終わりに近づいてきた(不知不觉演唱会接近尾声了)

最後の歌はあなたのためです。(最后一首歌送给你们)

#Leggo 安可安可
자이제BIGMINIWORLD를부르자(OK,现在让我们来唱BIGMINIWORLD)

唱完后,恩熙和成员去后台换衣服,前面放着VCR,VCR结束后,粉丝开始喊
#Leggo 安可安可安可
安可的时候恩熙换了PRISTIN的半袖和短裤,然后带了一个蝴蝶结的卡子
安可唱的是《YOU&ME》《LATATA》《ZEZE》一首抒情歌,两首黑泡风,五个人也完全嗨了,各种打闹,工作人员也特别贴心的给他们准备了很多海绵球和假花给她们,每位成员们每个方向都跑了一遍,还特意给角落的粉丝打招呼
我们慢慢走到升降机位置一起牵手向精灵们鞠躬 然后慢慢离开精灵们的视线范围

希媛桑
#金泫妍 泫妍桑

yeri桑

恩妍桑
恩熙桑


以上是PRISTIN
再见

💜


💜
#金泫妍 💜

💜

💜
总而言之PRISTIN日本第一场演唱会非常成功的
演唱会结束后,五人下了舞台往休息室准备收拾收拾准备回酒店,来到休息室我和恩妍直接躺在沙发上动都不想动
后来又和safft拍完照成员们把妆卸了,换上MIm要了提前准备的私服,换完衣服恩熙和safft一起聚餐

【偶遇饭拍生图:演唱会结束后,有粉丝在大阪老舗偶遇恩熙和safft在吃饭,笑的很开心啊】
评论:表白人间四月小琪琪格格
评论:那位粉丝好幸运啊
评论:太漂亮😍



おいしい😍,And~the~mostloved~people~together~to~eat~the~most~delicious~food,Iamsohappy💥

酒店🏨
내일한국으로돌아갈까요?(我们明天回韩国嘛)


예(是的)

쉬는날이없습니다.(接下来没有休息日了)
一阵叹气声
吃完饭我们走出包厢快速上了保姆车回到酒店
在回去的路上恩熙发了几条ins,一则是和成员以及staff的合照
PRISENT's~first~concert,very~successful,thank~you~all,love~you,see~you~tomorrow😘

评论:今天表现非常好,期待明天
评论:我们饭的是什么神仙爱豆,solo舞台我吹爆了,这嗓音不当主唱可惜了
#Leggo

评论:有颜值有才华,又有钱,周围人都宠着,还有帅哥男友,恩熙真的活成了所有女孩子想象中的样子啊2
文笔的好美简直爱了,整个过程都是跪着看的!
[韩娱新闻:今日PRISTIN在日本出道演唱会圆满结束回国]