第六话 终结

　　我后退了几步，撞到了对面琴室的墙壁。里面兴许没有人在，因为里面十分安静。

　　对面的青柳老师似乎注意到了什么，只听见她用轻快的声音说：“啊，门口似乎有人呢，我等一下再打给你哦。”

　　然后青柳老师的身影就出现在眼前了。我们两个的视线一对上，青柳老师的笑容马上就僵硬了。

　　“是……是你呀，秋梅。”青柳老师说，“你不是请假了吗？”

　　“嗯，但是我想来上课。”我无力地举起手里的琴盒。

　　“是吗？那就进来吧。”青柳老师侧过身。我走进琴室，打开琴盒，拿出琴摆好好姿势，把上节课学的曲子拉给她听。青柳老师就坐在我对面，呆呆地望着我。

　　曲终。我停下手中的动作，将琴从肩上移开。青柳老师还是呆呆地望着我。

　　我确信她在出神，并且是为我刚才听见的那件事而出神。我虽然听见了，但我决定装作不知道这件事——因为我也确切地知道，和铃姐姐和爸爸极力隐瞒也是为了这件事。

　　“……老师？”我试着出声呼唤她。

　　“啊，对不起。”青柳老师满脸歉意且尴尬地笑着，“你的演奏真不错，我都陶醉其中了。”

　　真是蹩脚的谎话啊。我暗自唏嘘。这一节课她都心不在焉，包括以后的每一节课。

　　而且自那天起，爸爸也变得很奇怪——除了对妈妈的事以外，他对青柳老师的事也极力避而不谈。和铃姐姐也是一样，我们俩聊天时，提到爸爸，她也是含糊其辞，一副完全不想谈的样子。我把一切都看在眼里——无精打采的课堂、形同陌路的家庭。而我——一个马上要升小学三年级的八岁女孩——唯一的选择就是：视而不见。

　　直到现在，我还不知道当时的隐忍究竟是为了什么。我把一个七零八落的家庭当成其乐融融的家庭，这样的努力，我只是在为空气而付出。我只要揭穿他们，早点结束这一僵局就可以了。但是我做不到——因为我如果那么做了，我心目中最喜爱的老师，就要取代最尊敬的妈妈的位置，然后再沦为最憎恨的第三者了。

　　既然这一天迟早要来，那不如就晚点来吧。至少让我在彻底讨厌青柳老师之前，让我再多喜欢她几天吧。我心里这么想着。

　　暑假结束前的最后一周，我的课结束后。青柳老师忽然对我说：“那个，秋梅，你要换老师了。”

　　“为什么？”我问。

　　“因为我只教基础哦。”她露出勉强的微笑。

　　“你撒谎。”我心中暗道。

　　“而且，你以后再也不能叫我‘老师’了……”

　　“为什么？“我又问。

　　“你不知道吗？”她惊讶地瞪大了眼睛。

　　“不知道。”我摇摇头。

　　“算了吧。”她叹了口气，“你迟早会知道的。回去吧，天马上就黑了。下节课，你就到705号琴室吧，我的老师爱玛丽丝·阿鲁格会当你的新老师。”

　　“嗯。”我不带任何感情地回答了一声，然后走出了琴室。

　　我知道这就是终结。在她成为我的新“妈妈”之前，我最后一次以她的学生的姿态站在她面前。

　　青柳老师带我去见了我的新老师，亦是她曾经的老师——爱玛丽斯·阿鲁格老师。

　　阿鲁格老师干瘦干瘦的，脸上虽然带着微笑，但从她的眼神中我可以看出她的严厉。

　　她先用带着法国口音的日语和青柳老师说了几句话。我在旁边静静地听着。一会儿后，青柳老师带着歉意对我说：“抱歉，阿鲁格老师说……”

　　“我听得懂日语。”我打断她。

　　“诶？”青柳老师吃了一惊。

　　我转过头，眼睛看着阿鲁格老师，用一口标准而流利的日语对她说：“我听得懂日语，您可以用日语给我上课。”

　　阿鲁格老师瞪大了眼：“噢！真是流利呢，你的口语。对吧，香织。”

　　“是……是的呢。”青柳老师也这么说。

　　阿鲁格老师又问：“你为什么会日语，谁教你的？”

　　这问法也太法国式了吧？我心想。我回答是：“是妈妈，她是个翻译家。”

　　“噢，翻译家！”阿鲁格老师惊呼，“是谁？”

　　“瑞蕙，夏瑞蕙。”我回答。

　　“夏瑞蕙女士！”阿鲁格老师的声音几乎把我的耳膜震破。“不行，我太激动了，我需要稍微冷静一下。”阿鲁格老师说，“你是夏瑞蕙女士的女儿？夏瑞蕙女士是我最喜欢的翻译家，今天很荣幸见到她的女儿！可惜但是她已经亡故了！我的上帝！噢，对了，夏瑞蕙女士的女儿小姐……”

　　“我叫秋梅。”我插嘴。

　　“噢，好的，秋梅小姐。”阿鲁格老师说，“你能够说法语吗？很流利的法语？若是这样就太棒了……”

　　“可以的。”我改用法语回答。

　　“这么标准的法语！”阿鲁格老师也用法语说，“我太爱你了宝贝！我本来不打算再收学生了，但现在我改变主意了。从明天起你将是我的学生。明天就来上课吧，秋梅。”

　　我和青柳老师走出阿鲁格老师的房间，离开琴行。一路上，我们两个什么话都没说。

　　人生在世，记忆总是会一点一滴慢慢丢失，成为永远灭绝而去的东西。和青柳老师在一起的美好记忆也是如此。我不希望拥有这样的失去，但是只要我们都还存在，就谁都无法阻止这样的丢失，因为所有人都被困在时间的监狱里，谁都打不开时间的枷锁。

　　或许，这就是终结吧。