无题

---

2012年，仁川国际机场

金旻佑拖着两个28寸的行李箱走出到达大厅，澳洲的阳光还在皮肤上残留着温度，首尔十二月的风却已经带着刺骨的冷意。

他今年十七岁——1995年7月7日出生于澳大利亚黑雪梨镇，澳籍韩裔，三星集团第二股东、新世界百货董事长文盛郁是他舅舅。这次回韩国，母亲文盛允只说让他"熟悉一下故土"，顺便在舅舅的公司挂个名。他以为这趟行程顶多就是逛逛明洞、吃吃炒年糕，然后打道回府。

然而三个小时后，他就在明洞街头被骗子一个穿着黑色羽绒服的男人拦住了。

"你好，。

我是SM娱乐的星探——"

金旻佑的韩语水平停留在"你好""谢谢""多少钱"这三个短语上。他只听懂了"你好"，然后看到对方掏出手机似乎在拍他，脑子里警铃大作——澳洲的社区安全教育反复强调过：陌生人搭讪、掏手机、说听不懂最后的话，三步之内必须跑。

于是他跑了。

星探在后面追了三条街，最后在一条死胡同里扶着膝盖喘气："你、你跑什么——我是星探！"

金旻佑用英文说："I don't speak Korean."

星探愣了两秒，磕磕绊绊地用英文说："你……脸……好……想不想……当明星？"

金旻佑：骗子，绝对是星探几乎是半哄半拽地把他弄上了公司的车。车上，星探试图用翻译软件聊天，问他是做什么的。金旻佑指了指窗外——刚好路过新世界百货总店，他又指了指远处隐约可见的三星大楼。

星探的手指在翻译软件上停住了。

"……你家？"

"我舅舅的。"金旻佑用英文说。

星探默默收起了手机。

到了SM公司，星探第一件事不是带旻佑去见制作人，而是直奔练习室找到李泰容——当时已经是公开练习生的泰容正在练舞，星探把他拉到一边，压低声音说："看好那个新来的，别让他跑了，他家里……挺厉害的。"

泰容一脸茫然地看向门口那个背着双肩包、满脸写着"我要回家"的澳洲男孩。

金旻佑的噩梦才刚刚开始。

公司想让他签练习生合同，他坐在会议室里，用翻译软件打出了一句让全场安静的话："你们见过不签合同的练习生吗？"

负责人说没有。

金旻佑把手机转过来，屏幕上的英文翻译成韩文："那你们现在见到了。"

最后公司真的没让他签合同——准确地说，是不知道该怎么处理这个"特殊人才"。但为了防止他逃跑，他们扣下了他的护照。

旻佑对此表示强烈抗议，但抗议无效。他英文夹杂着蹩脚的韩语单词大喊大叫，全场只有两个人能听懂：Johnny徐英浩和美籍韩裔的练习生Mark Lee。于是这两人被迫成了他的"专职翻译"。

"他说他想回家。"Mark翻译道。

"他说你们这是非法拘禁。"Johnny补充。

泰容站在一旁，想起星探的话，默默叹了口气。

而金旻佑——这个来自黑雪梨镇的澳籍韩裔少年，三星集团的少爷，新世界百货董事长的外甥——此刻正坐在SM的练习室里，抱着自己的双肩包，用英文小声骂了一句脏话。

他完全不知道，自己即将在这里度过接下来的人生。