鹧鸪天 生查子

鹧鸪天·小令尊前见玉箫 【宋】晏几道

小令尊前见玉箫。银灯一曲太妖娆。歌中醉倒谁能恨，唱罢归来酒未消。

春悄悄，夜迢迢。碧云天共楚宫遥。梦魂惯得无拘检，又踏杨花过谢桥。

全文翻译：

在酒席筵边，唱的是小令，我见到了玉箫。银灯把她映照，只一曲轻歌，便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒，谁能认为这是一种遗憾而产生懊恼呢？歌声停歇了，带着余音归来，酒意还不见消。

春天如此静悄，春夜如此漫长，迟迟不见破晓。仰望碧空的游云，难道它跟楚国宫殿一样地天远路遥。做个梦吧，只有梦境才能打破束缚人的框框条条，这是梦，还是真，反正我踏着满地杨花走过了谢家的小桥。

春悄悄，夜迢迢。我感觉这句话也太有意境了。春天是悄悄地，慢慢的就浸润了大地。春夜是长长的，让人直念着白天的美好。

晏殊没有体验过“词穷而后工”这回事，写出来的东西就是这样轻松，优雅，闲适。这也是一种伟大的才华吧！可以说很多次如果xxx没有受过苦，写出来的词是否会是这副模样，但是站到最后的一直是他，笑到最后的一直是他，平安富贵到老的还是他。

生查子 【唐】牛希济

春山烟欲收，天澹星稀小。残月脸边明，别泪临清晓。

语已多，情未了，回首犹重道。记得绿罗裙，处处怜芳草。

全文翻译：

春山上的烟雾即将散去，淡色的天空上，星星稀疏且小。将落的月儿照在我们脸上，流着离别的泪水，天已经接近黎明。

话已经说了很多，情意却没有尽头。回过头来仍说道：记得绿罗裙，无论走到何处都要怜惜芳草。

最开始就是看到了第一句，一查发现自己不仅不认识作者，词牌名也不认识。搜了一下，发现《生查子·元夕》就是欧阳修那首很著名的“月上柳梢头，人约黄昏后”，感觉真是很奇妙。

顺便也来放一下这首词吧。

生查子·元夕 【宋】欧阳修

去年元夜时，花市灯如昼。

月上柳梢头，人约黄昏后。

今年元夜时，月与灯依旧。

不见去年人，泪湿春衫袖。

全文翻译：

去年正月十五元宵节，花市灯光像白天一样雪亮。

月儿升起在柳树梢头，他约我黄昏以后同叙衷肠。

今年正月十五元宵节，月光与灯光同去年一样。

再也看不到去年的情人，泪珠儿不觉湿透衣裳。

生查子好像没有很固定的格式？一开始我搜的时候，还有多的后几句。但是我感觉这个韵押的也不好，意境也没有那么美，还没有翻译，果断选择相信没有这个版本。

新月曲如眉，未有团圞意。红豆不堪看，满眼相思泪。

终日劈桃穰，人在心儿里。两朵隔墙花，早晚成连理。

不知道为什么，感觉很粗俗。哎，希望我还是能更好的去理解这些诗文吧。博大精深的中华诗词啊。