美国恐怖故事39

凌晨三点十七分。

爱丽儿没有睡。她躺在“灯塔”三楼套间的床上，眼睛盯着天花板，听着建筑的声音——管道里的水流，空调系统的低鸣，偶尔传来的脚步声。

每隔十五分钟，就有一组脚步声经过她的门口。守卫换班？还是某种巡逻模式？

她数过：三个不同的脚步声。一个重而慢，像体重较大的人；一个轻而快，可能女性；还有一个中等，节奏规律，像受过训练。

至少三个守卫。加上沃什本人，可能还有研究人员。技术人员。敌人数量不明。

她的手机仍然没有信号。平板电脑只能访问内部网络。房间的门是电子锁，需要密码或钥匙卡——她从画廊偷来的那张卡在逃跑时掉了。

但她还有别的。

她从口袋里掏出一个小物件——雷诺兹给她的“应急工具”，只有口红大小，但包含：微型锯片，能切断塑料扎带；紧急信号发射器，但需要外部接收；还有一根细长的金属丝，可用于解锁简单的机械锁。

电子锁不行。但窗户呢？

她检查窗户。防弹玻璃，但窗框是老式的。如果她能打开窗户，即使玻璃打不破，也许能制造噪音引起注意？

窗外是哈德逊河，漆黑一片。远处有城市灯光，但太远，无法吸引注意。

等待。她需要等待机会。

凌晨四点，脚步声改变了。更少，更长间隔。守卫换班，人数减少？

她起床，轻轻走到门边，将耳朵贴在金属上。外面很安静。

然后，一声轻微的响动——不是脚步声，而是门锁的电子提示音。

她迅速回到床上，假装熟睡。

门轻轻打开。有人进来。

她通过半闭的眼睛观察：是萨曼莎·沃什。女孩穿着睡衣，赤脚，表情恍惚。

“萨曼莎？”爱丽儿轻声说。

女孩吓了一跳：“你醒着？他们说你睡了。”

“没睡着。你怎么出来的？”

“我...有钥匙。”萨曼莎举起一张钥匙卡，“姑妈给我的。她说如果我害怕，可以随时来找她。但我今晚不想找她。我想找你。”

“为什么？”

萨曼莎走近，坐在床边：“我做了一个梦。梦见妈妈。她说...她说不要相信姑妈。她说姑妈在伤害我。”

“你妈妈在哪里？”

“死了。很久以前。”萨曼莎的声音平淡，“姑妈说她死于精神疾病。家族遗传。所以她需要‘研究’我，保护我。”

爱丽儿坐起来：“那不是保护，萨曼莎。那是实验。你妈妈可能也经历过同样的事。”

萨曼莎的眼睛睁大：“你怎么知道？”

“因为我见过证据。”爱丽儿小心地从口袋里取出伊莎贝尔的信封，“这是你祖母给我的。关于家族的历史，关于...她们对女孩们做的事。”

萨曼莎接过信封，借着床头灯阅读。她的表情变化——困惑，震惊，然后是深深的悲伤。

“所以妈妈不是疯了。”她轻声说，“是被...转化？像我一样？”

“我相信如此。”

“但姑妈说这是治疗。”

“治疗需要同意，需要透明。你们没有被给予选择。”

萨曼莎沉默了很久。然后她抬头，眼神不同了——不再是空洞的顺从，而是某种更锐利的东西。

“我想离开。”她说，“真正的离开。你帮我？”

“需要你的帮助才能离开。你知道这个地方的布局吗？守卫的位置？杰西卡在哪里？”

萨曼莎点头：“姑妈带我参观过。她说以后这里会是‘我的王国’。”她苦笑，“我记得每扇门，每个密码。”