篮球赛散场时，夕阳把天空染成了暖橙色。程小时抱着篮球走在前面，脚步比来时慢了些，时不时回头看跟在后面的陆光，像是在琢磨什么。乔苓注意到他的小动作，偷偷把刚译好的《This is my love》歌词发给众人，还特意在末尾加了句：“看来小时是打算‘乘胜追击’了。”
徐泽（看着手机屏幕，忍不住笑出声）小时哥这也太直白了吧！‘This is my love’，这不就是明着说了吗？
许盛（靠在栏杆上，灰瞳里带着点揶揄）比上次唱《Trust nobody》更直接，陆光这次总该听明白了。
简松意（晃了晃手里的抑制剂瓶子，野玫瑰的淡香混着晚风飘开）柏淮，你说陆光会是什么反应？
柏淮（黑眸落在不远处的两人身上，雪松味轻轻漫开）等着看就知道了。
程小时（突然停下脚步，把篮球塞给徐泽，转身走向器材箱。没再拿音箱，只是清了清嗓子，目光直直看向陆光，声音在晚风里格外清晰）陆光，再给你唱首歌，也是日语的。
陆光握着相机的手顿了顿，黑色的瞳孔里映着程小时的身影，没说话，却悄悄停下了脚步。
程小时（深吸一口气，开口唱起了第一句）あの頃は何も無くて，ただ凍えてた——Back in the day。
乔苓（立刻对着众人轻声翻译）‘那时候一无所有，只是在寒风中瑟缩——回想从前’。
周围的人都安静下来，连风都好像慢了些。
程小时（声音比下午唱《Trust nobody》时更软，带着点回忆的温柔）そんな日もただ隣に，お前がいたから超えて来れたぜ。
乔苓（声音也跟着轻了些）‘可就算是那样的日子，因为有你在身边，我才能撑过来’。
陆光的指尖微微发烫，他看着程小时，想起以前两人一起熬夜改摄影作业、一起躲雨的日子，心脏像是被什么东西轻轻撞了一下。
程小时止まない雨，消えない影，無かった金，それさえバネ。（眼神更亮了，像是在细数那些难捱却因为有彼此而变得温暖的时光）
乔苓（翻译适时传来）‘下不停的雨，散不去的阴影，一无所有的窘迫，这些都成了我前进的动力’。
徐泽（悄悄碰了碰许盛的胳膊，小声）小时哥这是在说以前的苦日子吧？原来他们以前这么难。
许盛（点点头，没说话，只是看着程小时的方向，眼神里多了些认真）
程小时（唱）行き場を失ったあの夜も，いつでも信じてたmy bro。（声音里带了点不易察觉的颤抖）
乔苓（声音也放得更柔）‘就算是在找不到方向的夜晚，我也一直相信着你，我的兄弟’——不过这‘兄弟’，听着可不像普通兄弟。
所有人都笑了，目光齐刷刷地看向陆光。陆光的耳尖红了，却没移开视线，反而往前走了两步，离程小时更近了些。
程小时（一字一句地唱着副歌，声音坚定又温柔）今も歌ってる，This is my love，変わりはしないだろ，This is my love，いつまでも離れたく無い，いつまでも離れたく無い。
乔苓（翻译清晰地传到每个人耳朵里）‘现在我依然在歌唱，这就是我的心意，这份心意不会改变吧，这就是我的心意，无论多久都不想和你分开，无论多久都不想和你分开’。
歌声落下时，夕阳刚好沉到教学楼的后面，金色的光落在两人身上。程小时看着陆光，紧张得手心都出汗了。
程小时（刚想开口说点什么）
陆光（抬起手，轻轻碰了碰他的头发，声音比平时更软）我知道了。
周围瞬间爆发出欢呼声。
徐泽（拍着篮球喊）陆光！你这也太淡定了吧！至少给个更明显的反应啊！
乔苓（笑着推了推徐泽）别吵，没看他们俩眼里只有彼此吗？
程小时（愣了愣，突然笑了，伸手抓住陆光的手腕）知道就好！以后我还唱给你听！
陆光（没挣脱，只是点了点头，嘴角勾起一个极浅的弧度）
在这暖橙色的夕阳里，他们的羁绊，比歌声更绵长，比时光更坚定。
京公网安备11010502036362号