雨滴在网吧玻璃窗上蜿蜒出蛇形的轨迹,我缩在17号机位前反复刷新英语学习论坛的页面。屏幕右下角显示02:17,父亲今晚砸碎的不知道第几个啤酒瓶还躺在厨房地砖上,玻璃渣反射着冰箱指示灯橙黄色的光,像散落的血色星辰。
[新用户注册]
用户名:DrowningGirl
密码:********
简介栏:(光标闪烁五秒后保持空白)
【求助:过去完成时为什么必须加had?直接说I done不行吗?】
发帖时间:02:21AM
首条回复时间:02:24AM
用户BlackOrchid的回复像刀锋划破雾气:
「因为语法是阶级的密码,错误会把你永远钉在下水道。」
他的头像如同泼洒的墨汁,签名档刻着「Memento mori」,个人主页显示最后登录时间永远停留在午夜至凌晨四点,我意识到,这位“老师”跟我不在同一时区。
第一次语音教学在周四凌晨接通。他的声音带着奇特的共鸣,像是大提琴箱里藏着合成器。「注意听,little girl,」背景传来龙舌兰杯壁的碰撞声,「'I had loved'不是在陈述爱,是在为爱举行葬礼。」我头戴式老旧耳机的左声道突然电流微响,仿佛他正贴着话筒呼吸。
第三次课程时他忽然沉默了十几秒:
「你那边总有玻璃碎裂声。」
我按住左臂的淤青:「窗框老化。」我试图隐瞒这些隐秘的伤口。
「你在对我撒谎。」电流杂音突然消失,「下次上课我希望你开摄像头,我要检查你的作业本。」
周六18:03的视频请求准时弹出。他身后的威尼斯镜框反射出整面武器墙——柯尔特蟒蛇、伯莱塔92F、缠着红绸的马来克力士剑,在暖光吊灯下像陈列的艺术品。我的视线却被书桌吸引,摊开的《呼啸山庄》扉页写着「Catherine Earnshaw」,字迹锋利得能划破纸张,那是他的名字吗?
「现在解释过去完成时。」他调整摄像头角度,突然露出戴着黑色皮手套的左手,「假设我昨天打了你...」
「可是你并没有。」
「虚拟语气,认真听。」手套指尖敲击硬壳封面,「如果我说'I had beaten you',重点不是殴打本身,而是这个动作在你心里留下的持续阴影。」他的灰绿色虹膜在屏幕里微微收缩,「就像你父亲留下的淤青。」
我猛地后仰,他为什么会知道?!椅子发出刺耳摩擦声。他忽然放柔声音:「下周开始用这本教材。」一本《高级英语语法》被推到镜头前,书页间夹着烫金书签,露出「非真实条件句」章节。
第二周我收到同款精装书,翻开发现第137页的例句被钢笔修改:
If he had loved you, he wouldn't have left bruises.
(如果他曾爱过你,就不会留下淤青)
字迹力透纸背,最后一笔划破了三页纸。我的喉咙好像呗什么东西扼制,我想说些什么,长了长嘴却没有发出任何声音。
深夜的语音通话逐渐延长到三小时。某天凌晨他忽然问:「知道为什么选这个论坛吗?」
「为什么呢?它有什么特别吗?」
「这里IP地址无法追踪。」电流杂音中传来金属器械碰撞声,「现在告诉我,你锁骨下方那个烟疤是怎么来的?」
雨声突然变大,我数着呼吸频率撒谎:「不小心...」
「这是你对我第二次撒谎。」他的声音骤然逼近,「下周我们会见面的。」这句却格外温柔 。
见面地点是市立图书馆三楼珍本区。他站在狄更斯全集前,修长手指划过烫金书脊,黑色高领毛衣裹着线条分明的下颌。我数到第七次呼吸时,他抽出一本《双城记》递来:「第72页,翻开看看。」
泛黄纸页上有人用铅笔标注:
「这是最好的时代,也是最坏的时代」下方画着箭头指向页边——
「对你而言是后者,直到遇见我。」行草锋利,笔画极具攻击性,很难想象这字迹出自一个外国人。
羊皮纸气味中,他忽然握住我手腕,拇指按在烟疤上:「我想你现在已经学会如何用过去完成时造个句子了。」我闻到他袖口传来的雪松混着火药的气息。
「I had thought...」喉咙发紧,「no one would ever find this.」
(我曾以为没人会发现这个)
他的丝制的黑色手套抚过我耳后:「Now you know you were wrong.」一支看起来价格不菲的钢笔突然塞进我掌心,我感受到了来自钢笔的重量和笔身被他温暖的温度。他温柔点看着我,眼睛像一汪幽潭,深不见底:「我想你可以把这句话写在你父亲的酒瓶上。」