本书标签: 灵异悬疑  推理 

第五幕

鹦鹉螺庄园
何响弋

The rest of the people's professions are lawyer,racer and boxer…(剩下的是律师,赛车手,拳击手……)

何响弋

何响弋扫了一眼剩下的三个男人,看向身旁的郁星时,却顿了一下。

何响弋

……And the painter.(……还有画家。)

何响弋

桌子上的众人无不暗自佩服,郁星亦是。

黎莱
黎莱

那,可以问问你的职业吗?

律师黎莱问。

郁星听了,心想他一定会说……

何响弋

逻辑学家。

何响弋

何响弋不咸不淡地回答。

郁星一愣,但并没有说什么。

安东尼
安东尼

Logic?(逻辑?)

身体强壮的拳击手Anthony噗嗤一声笑起来。

安东尼
安东尼

What is the use of logic? (逻辑有什么用?)

安东尼
安东尼

Can this profession earn money to eat?(这个能卖钱当饭吃?)

听言,同桌人都装模作样地鄙视了一下他的粗鲁。

但何响弋并不介意,看了他一眼,见他手背上有小伤痕。

何响弋

Do you have a dog at home?(你家里养小狗吗?)

何响弋

Anthony愣了愣。

安东尼
安东尼

Yes.(养。)

何响弋继续。

何响弋

You don't like dogs, it's definitely not your dog.(看你的兴趣,一定不是你养。)

何响弋
安东尼
安东尼

My wife has a dog.(是我太太。)

何响弋

Keeping a dog requires a considerable amount of leisure time. Either your wife is a homemaker, or your family hires a nanny.(养小狗需要比较多的独立时间,要么你太太是家庭主妇,要么你们家请保姆。)

何响弋
安东尼
安东尼

Yes, my wife is a homemaker. We also hire nannies at home.(是,我太太是家庭主妇,我们家也有保姆。)

何响弋

Keeping a dog also requires relatively large space. It is highly likely that your home has a separate courtyard.(养狗同样需要相对较大的空间,你们家很有可能有独立庭院。)

何响弋
安东尼
安东尼

Yes, our family has a villa in the suburbs.(是,我们家在郊区有别墅。)

何响弋

So, your family has good economic conditions. You have been quite successful in your boxing career.(这么说来,你们家经济不错,你在拳击事业上比较成功。)

何响弋