调色收尾顺利完成,所有画面的色彩基调全部敲定,工程文件备份妥当。按照之前敲定的计划,这天安排主演进入录音棚,完成现场杂音对白的补录,还有影片末尾那段重要的旁白。录音棚在写字楼的高层,隔音做得极好,关上录音室的门,外界所有声响都会被隔绝在外。
禹秀彬带着澜抵达的时候,录音师已经调试好设备,麦克风、监听耳机、控制台全部准备就绪。主演也准时到场,手里拿着标注好的台词稿,安静坐在休息区熟悉内容。
禹秀彬先和录音师确认流程。
“优先补录几段河边有风、收音混进水流杂音的对手戏台词,之后再录结尾旁白。旁白情绪要淡,不用加重语气,像一个人在心里慢慢回想往事。”
“明白,轨道已经预留好,录完直接同步对接剪辑工程。”录音师点头,伸手示意录音室方向,“演员可以先进去试麦。”
主演走进玻璃隔断的录音室,戴上监听耳机。禹秀彬和录音师坐在外面的控制台前,澜依旧选择靠后的位置坐下,安安静静,不发出一点动静。
试麦完成,正式开始录制。
耳机里传出演员的声音,一句句对白平稳送出。禹秀彬专注听着,对比记忆里片场原版的情绪。遇到语气偏差的时候,他拿起对讲,隔着玻璃轻声提点。
“这句停顿再短一点,和当时河岸拍摄的节奏保持一致。”
演员调整状态,反复录制,录音师筛选音质干净、情绪贴合的版本标记留存。补录对白占了大半上午的时间,几段有问题的台词全部录完,只剩下最后一段旁白,也就是影片主角告别河岸之后,独自往前走时响起的内心独白。
演员深呼吸,调整好状态,等待指令。
“开机。”
旁白缓缓响起,声音平缓松弛,没有刻意煽情,一字一句,贴合着故事最后的和解与释然。禹秀彬凝神听完完整一遍,没有立刻叫停。回放再次播放,他斟酌片刻,拿起对讲。
“很好,最后一句可以再轻一点,像说给自己听。再来一条备用。”
第二条录制结束,不管是音色、节奏还是情绪,都恰到好处。
“这条过。”
录音师把音频文件导出、分类,同步发给剪辑室,方便之后替换原来的音轨。主演摘下耳机走出录音室,松了口气,和禹秀彬简单沟通两句后续等待成片的事情,便先行离开。
录音棚里一下子安静下来,只剩下录音师整理设备的声响。
澜走到禹秀彬身边。
“旁白好好听,配上河面远景,一定会很有感觉。”
“台词是骨架,声音是温度。”禹秀彬低头看向她,“现场收音总会受天气、风声干扰,补录是为了保证最终观影的时候,观众可以清晰接住人物想说的话,同时不破坏原本的情绪。”
录音师收拾好控制台,和两人道别。
走出写字楼,午后阳光柔和,落在街道上。沈佑建刚好打来电话,带来制片那边的消息。
“音画素材全部集齐,剪辑师已经开始合成完整成片,第一版完整成片很快就能出来。投资方打算组织一场内部看片会,邀请主创和少量相关人员参加,时间定在三天之后。”
“知道了,我准时到场。”禹秀彬挂断电话,转头看向澜,“很快就能看到第一版完整连起来的片子了。”
澜眼睛一亮:“内部看片会,我也可以去吗?”
“嗯,我和制片那边打过招呼,你跟着一起。”禹秀彬微微弯了弯唇角。
剩下的三天,禹秀彬依旧泡在剪辑工作室。剪辑师把调色后的画面、定稿配乐、音效素材、新录制的对白旁白全部合并进工程,反复对齐音画,修正口型、卡点偏差,调整字幕位置。禹秀彬一帧帧核对,检查有没有音画不同步、音量忽大忽小的问题。
朱怡才这天来工作室取之前借出去的采访笔记,刚好赶上他们在试播完整成片。她没有打扰,只站在边上看了一小段,听说马上要举办内部看片会,笑着送上祝福。
“期待看完一整部,到时候等你的反馈。”禹秀彬说道。
约定的看片日如期而至。看片房间不大,遮光幕布、投影设备已经布置妥当,投资方代表、制片、剪辑师、沈佑建、吴河娜陆续到场,大家低声交谈,气氛和片场不一样,带着一点期待和紧张。澜安静坐在禹秀彬身侧,双手轻轻放在腿上。
灯光熄灭,投影亮起。
熟悉的河面映入眼帘,水流声缓缓漫开,故事正式开始。
开篇河岸的漫步、仓库里暖光下的回忆、深夜长镜头下的对峙、最后主角和故土安静告别,一幕幕按顺序铺展。钢琴配乐轻轻响起,风声、芦苇摇晃、河水流动的音效穿插其间,所有镜头、色彩、声音融合在一起。澜安静看着幕布,之前在片场、剪辑室里零碎看见的片段,此刻连成了一个完整的故事。
两个小时左右,影片走到结尾。最后一帧河面空镜缓缓淡出,画面暗下,字幕慢慢向上滚动。房间里安静几秒,随后响起零星的掌声。
灯光重新亮起,大家互相交流观感。投资方代表整体给出肯定,只提出一处极细微的调整建议,片尾字幕滚动速度稍微放慢一点,方便看清名单,没有其他改动要求。
沈佑建侧过头,笑着对禹秀彬说:“走到这一步,真的不容易。”
“大家一起努力的结果。”禹秀彬看向在场众人。
讨论结束,其他人陆续离开,房间里最后只剩下禹秀彬和澜。幕布还停留在片尾字幕。
澜转头看向禹秀彬,眼里带着温热的情绪。
“全部连起来看,比分开看片段动人太多。”
“我也是。”禹秀彬握住她的手,“从最初动笔构思,到今天完整放映,这么久的投入,终于有了模样。”
澜靠在他肩上:“以后正式上映,会有很多陌生人坐在影院里,看这个关于河水和老街的故事。”
“是啊。”禹秀彬轻声应着,“每个人看完,心里都会生出属于自己的感受。”
离开看片场地,两人找了一处安静的咖啡馆。午后阳光透过玻璃窗落进来,落在桌面。
“接下来还有什么事情要做?”澜捧着杯子问道。
“按照建议微调片尾字幕速度,生成送审版本,提交审核。等审核拿到公映许可,之后就是排片、宣传,等待上映档期。”禹秀彬慢慢说道,“这一段等待,会比拍摄和后期更漫长。”
澜点点头,脸上依旧带着笑意:“没关系,不管等多久,我都陪着你。”
禹秀彬望着她,眼底盛满温柔,伸手覆在她的手背上。
“有你陪着,所有漫长的等待都有意义。”
两人在咖啡馆坐了很久,慢慢聊着影片里自己最喜欢的段落,聊着一路以来所有细碎难忘的瞬间。从河岸第一开机的清晨,到剪辑室无数个安静的晨昏,再到今天完整成片放映,所有忙碌、斟酌、取舍,都有了归宿。
故事已经成型,接下来,只静待它和更多观众相逢。1