旁白
楹楹传说古代时,在中国西部的某座城市里,住着一户家境贫寒的人家,他们以缝纫为生。这家的男主人叫穆司塔法,他同老伴以及他们的独子阿拉丁一起生活。 阿拉丁从小不学无术,整日游手好闲,在他们那个地区是个出了名的淘气鬼。 老两口朝思暮想儿子能学习缝纫,以后可以接手缝纫铺子,并以此来维持全家的生活。由于他们家境清贫,无法拿出足够的钱供儿子去上学或是去做学徒,更不可能让他去经商。 可是,生性顽劣的阿拉丁从来不肯踏踏实实地待在铺中缝纫,老是跑出去和附近的那些同样贫穷、同样调皮的孩子们鬼混,一天到晚家也不回。阿拉丁早已经习惯了这样的生活,无论老两口怎么劝导,甚至狠狠地鞭打他,也都不能让他浪子回头。 他听不进父母的教导,不愿意学习缝纫以继承父业,也不肯好好学习做生意的本领,就这样浑浑噩噩,过了一天又一天。他的父母认为,照这样下去,他的前途实在堪忧。 恨铁不成钢的穆司塔法,看到儿子这样不成才,无比悲愤但又无可奈何。
楹楹终于,在阿拉丁十岁那年,父亲穆司塔法因为忧郁成疾,一命归西了。阿拉丁不仅没有因为父亲的死而感到丝毫的内疚,改变他以往好逸恶劳的习气,反而认为自己从此再也不受任何束缚了,就变本加厉,越发浪荡不羁起来。 母亲看到不成器的阿拉丁,一丁点希望都没有了,她感到未来十分渺茫,迫不得已,只好变卖了缝纫的全部家当,从此改为以纺线为业。阿拉丁那可怜而不幸的母亲,每天起早贪黑,靠自己纺线来换钱度日,同时还要养活那游手好闲的淘气鬼阿拉丁。就这样过了五年,阿拉丁已经十五岁了。
旁白远来的伯父
楹楹有一天,阿拉丁一如往常,正与他的一群狐朋狗友在一起无聊地玩耍时,一个风尘仆仆的外地人来到他们身边。这个外地人颇有几分修道士的模样,他站在孩子们旁边,心怀叵测地打量着。最终,他将注意力集中在最淘气捣蛋的阿拉丁身上。他从头到脚打量着阿拉丁,细心观察和研究着阿拉丁。最后他露出一丝窃喜,暗自忖道:“哈哈,他正是我历经千辛万苦找寻的那个孩子。” 其实,这个外地人是不远万里从非洲摩洛哥一路走到这里来的。他是神秘的摩尔族人。摩尔族人个个精通魔法,善于占星,能够预测未来。他也不例外,夜以继日地钻研这类邪门歪道,终于达到了炉火纯青的地步,成为了一个声名显赫的魔法师。现在,他离乡背井,不辞艰险地来到此地,自然是有其不可告人的目的。 魔法师悄悄地从孩子们中拉起了一个带到一旁,向他仔细打听了阿拉丁的情况后,便疾步走到阿拉丁身边,拉着他激动地说道:“我的孩子,我想,你的父亲大概是裁缝穆司塔法吧?” “不错,正是。但是,我父亲早在五年前就去世了。”阿拉丁答道。
楹楹听了这个消息,魔法师一下子扑向阿拉丁,一把搂住他的脖子,一边深情地亲吻他,一边流泪,一副怜悯悲痛的样子。 一时间,阿拉丁被这个陌生人突然的举动弄得晕头转向,他惊诧地问道“:老伯伯,你这哭什么呀?” “我可怜的孩子,”魔法师颤抖着说,“你也许不知道,我可是你的伯父啊,我是你父亲同母异父的哥哥啊!我长期在外流浪,今天回到了这里,满心的喜悦,满腔的热望,想和你父亲兄弟团聚,以叙思念之苦,可谁曾想到,如今听到的却是他已不在人世的噩耗,怎能不使我伤心落泪呢?不过,话又说了回来,我能在你们这些人中,一眼就看出你是我的侄儿,证明咱们具备着天然的血缘关系。虽然我跟你父亲分别时,他还没有娶妻结婚。这么些年,我在外漂泊,多么盼望着能和他见上一面啊!然而,我们兄弟两人远隔万水千山,杳无音信,一直难以实现这个宿愿。没想到你父亲竟然先我而去,怎不使我痛失所望,伤心欲绝呢?” 他说着又将阿拉丁紧紧搂在怀里,动情地说:“幸好你父亲为我们家族留下了你。我已行将就木,因此,我亲爱的侄儿啊,我们家族的香火只能靠你往下传了。” 魔法师边说边从钱袋里掏出十枚金币塞到阿拉丁手中,问道:“我亲爱的侄儿,你和母亲现住何处啊?”
楹楹阿拉丁伸手向旁边一指自己家,告诉魔法师他的家就在那里。 魔法师点点头,说:“好啊,亲爱的侄儿,你快回家,把这些钱给你母亲花,代我向她问好,并对她说你见到了我,而且我明天要登门拜望她。” 魔法师走后,阿拉丁第一次打破惯例,还没到吃饭的时间就回家了,还没进家门,他就兴奋地嚷嚷起来“:母亲,看我给你带什么回来了?”说着就晃晃手中的金币。然后又把今天遇见伯父的情形从头到尾给母亲讲了一遍。 “我的儿啊!我看你八成又养成了说谎骗人的坏毛病了吧!你哪里有什么伯父来呢?” “哎呀,母亲啊,你这说什么呢?刚刚在街上玩的时候,我的的确确遇见了一个与父亲差不多年纪的老头儿,他一眼就从人群中认出了我,说他是我父亲的哥哥。他亲切地抱我,热情地吻我,而且还给我这些金币,他当时还流泪了,让我回来问候你!”
楹楹“我的儿啊!你的确是有一个伯父的,不过,据我所知,他比你父亲去世还早。现在怎么会又钻出一个伯父来?”
楹楹魔法师从头到脚上下打量着阿拉丁,最后他露出一丝窃喜。暗自忖道:哈哈,他正是我历经千辛万苦寻找的那个孩子。
楹楹阿拉丁听到这里,满腹狐疑,茫然不知所措。 好不容易才找到了阿拉丁,魔法师异常兴奋。跟阿拉丁分开后的这一夜,对于他来说是多么难熬啊,他躺在床上辗转反侧,终难入眠。第二天天刚蒙蒙亮,他就慌里慌张地出去寻找阿拉丁了。因为只要见不到他,他心里就很不安。他四处张望,终于发现阿拉丁正同那群淘气的孩子们在一起玩,便兴奋地走上前,把他拉到一边,又是亲又是抱,然后对他说:“我亲爱的侄儿,我可算找到你了!你马上拿着这些钱回家去,告诉你母亲我今晚要去你家吃饭!”说着,他从口袋里掏出两枚金币交给了阿拉丁。他又接着说:“现在,先带我去认一认去你家的路,免得我到时候找不到。” “好,伯父请跟我来吧。”阿拉丁痛痛快快地答应了下来,然后拉起魔法师的手朝回家的路走去,一路上说说笑笑的,直到家门前,才同魔法师告别。
楹楹还没等进门,阿拉丁就兴奋地叫嚷起来:“今晚伯父要来吃饭啦!今晚伯父要来吃饭啦!”他兴冲冲地跑到母亲面前,把两枚金币交给母亲,说:“这是伯父给你做饭的钱!” 阿拉丁的母亲接过金币,也兴奋得不得了,马上拎起篮子就上集市买了各种食物,又从邻居那里借来全新的全套杯盘碗盏,然后开始精心地准备饭菜。待饭菜都准备好了,她吩咐阿拉丁道:“你快出去接接你的伯父吧,我担心他可能找不到咱们家的住处。” “好的!我这就去接他。”阿拉丁正要出门,就听见敲门声,心想:一定是伯父来了。他赶忙打开门一看,果然见魔法师和另一个手提礼品的仆人站在门口。阿拉丁兴奋地把他们迎进门。 魔法师让仆人把礼物放到屋里,打发他走后,才走到阿拉丁母亲跟前,与她相对而泣地寒暄一番,然后他问道:“我兄弟生前常在哪里起坐啊?”
楹楹阿拉丁的母亲指了指一边的一条椅子,魔法师随即走到椅子前,伏在地板上,边亲吻地板边喃喃祷告,他几乎泣不成声地说道:“我可怜的好兄弟啊!你我生死相隔,连再见一面都不能遂愿,我的命运为何这么坏啊?”他埋怨着上天的不公,抽噎着哭个不停。此情此景,即使是铁石心肠的人怕是也会感动得流泪。 魔法师真情流露的表现把阿拉丁的母亲迷惑住了,让她渐渐相信了此人可能真是阿拉丁的伯父。于是,她情不自禁地走上前去,慢慢地把魔法师从地板上搀扶了起来,宽慰他说“:人死不能复生,你这样伤心,穆司塔法在天有灵也会得不到安宁的,请不要再伤心了。” 她一边安慰魔法师,一边请他落座,并开始殷勤地招待他。 魔法师坐在桌席前,情绪慢慢缓和下来。 待恢复了平静后,诡计多端的魔法师便同阿拉丁的母亲拉起家常来,他说“:弟妹啊!因为我与弟弟穆司塔法分手至今已经四十年了,这么些年一直彼此不通音讯,我想,我的情况你们可能一点也不了解,让我好好跟你说说吧!当年我离开这座城市,过起了流浪生活。此后,一直居无定所,先后到过印度、信德,以及声名远播的文明古国埃及,并在那里住了好长时间。最后我又继续向西,越过了茫茫的撒哈拉沙漠到了非洲西部的摩洛哥,在那里我总算住了下来,这一住就是三十年。 “在那里我通过诚实经营获得了良好的声誉,积累了一笔财富。可是,有一天,当我独坐家中,突然感到无比的空虚,心想:‘在这里,我虽然拥有荣华富贵,可是身边一个亲人也没有……’一时间我想到了我可爱的家乡,想到了我至亲的兄弟,也不知他境况如何。顾影自怜,想到自己背井离乡,孑然一身流落于此,禁不住悲从中来。随着这些浮想,我再也控制不住想要回家与亲人团聚的念头。后来,经过一番仔细的考虑,我决心回到家乡,与我的兄弟团聚,不管路途如何艰辛。我不想再像个游牧的阿拉伯人一样过着离乡背井的流浪生活了。我要趁有生之年立即起程回老家去,跟我的兄弟再见一面。因为世事多变,有朝一日,我客死他乡,到那时可就追悔莫及了。再说,我现在手头还算阔绰,倘若兄弟受窘,我该前去接济他;倘若他富裕,我也该前去道贺才对。 “思归情切的我一刻也坐不住了,立即收拾东西准备启程。待一切准备就绪,我便动身了。一路上哪管什么狂风暴雨、激流险滩,我一路向东奔来。谢天谢地,如今我总算平安回了到家乡。一回到这里,我也顾不上休息,就四下打探我兄弟的下落。昨日,竟然无意间碰见侄儿阿拉丁,由于我们之间天然的血缘关系,我一眼就从一群孩子中认出了他。也因此,在见到他的那一刹那,身心俱疲的我顿时就感到神清气爽,全无倦意。然而我兄弟已然辞世的消息又使我顿时悲不自胜。这一点,相信阿拉丁已经跟你说了。这次回来未能与我那可怜的兄弟见上最后一面,我遗憾难过的心情真的无法用语言诉说,但唯一使我感到欣慰的是,穆司塔法为我们家族留下了不灭的后代。” 说完,魔法师便将视线移到阿拉丁身上。
楹楹善于察言观色的魔法师发现,自己的这番鬼话已经深深地打动了阿拉丁母子。为了顺利地实施自己的诡计,他才对阿拉丁的母亲说出这番话,希望她不再提丈夫生前的事情,免得自己露出马脚。他又把话题转向阿拉丁,问他:“我可怜的侄儿,你现在应该能继承父业,靠缝纫的本领来养活自己和你母亲了吧?” 阿拉丁无以为言,羞赧地低下了头。 此时,阿拉丁的母亲迫不及待地向魔法师倒起了苦水:“哥哥不是也见到了吗?他整天就知道跟那一群不务正业的孩子鬼混,一天到晚也见不了他几次!他父亲就是被他活活气死的!缝纫铺子撑不下去了,我才卖掉那些什物,改为以纺线为业,没日没夜地守着纺车纺线,靠这,才能赚几个面包钱,日子过得实在悲惨!说实话,我真有心锁起门来,不让他进家,由他去自生自灭。现在我老了,眼花耳聩,精力衰退,继续从事这样繁重的劳动越来越力不从心了。长此以往不是个办法啊!” 听了阿拉丁母亲这番发自内心的话,魔法师装出一副同情的神情,用责备的语气对阿拉丁说:“我的侄儿啊,没想到你竟然如此行为不端,我们家族中的人可都是诚实正直的啊!你已老大不小了,还要让你年老体衰的母亲来养活你,难道不感到羞愧可耻吗?我的侄儿啊,看看你周遭的人吧,没有一个不是依靠自己双手的劳动来养家糊口的!你已经长大了,老老实实学习一门技艺,来维持自己和你母亲的生活吧!我保证支持你。等你学成出师时,你就可以自立谋生了。要是你不愿意继承父业做缝纫的行当,你完全可以去从事你认为理想的行当,你觉得怎么样?我的侄儿,快告诉我你的想法吧,做伯父的一定会全力帮助你的。” 魔法师费尽心机说了这么多之后,看见阿拉丁依旧是一声不响,毫不动心,心想:这个孩子真是懒惰成性,只想过浪荡生活,简直是无药可救!
楹楹但是为了达目的,他依旧耐着性子说:“我的孩子,你听懂我说的话了吗?假如你还是不愿意学手艺,那么我还可以替你开间货铺,为你备齐上好的货物,让你去做买卖,只要你掌握了生意场上贱买贵卖的赚钱本领,将来就能成为富甲一方的巨商大贾。” “成为富甲一方的巨商大贾”,这句话打动了阿拉丁。因为他知道巨商大贾不仅声名显赫,而且生活奢华。他抬起头抿着嘴冲魔法师笑了笑,又低下头开始想象着自己成为巨商大贾后的样子。 魔法师注意到阿拉丁脸上的笑容,便知道他已经被做生意的主意说动了,于是趁热打铁,引诱他说:“我的孩子啊,看来你是愿意做生意喽!这证明你能成就大事,并不是个无用的人,只是没有机遇。现在我要替你开设一间铺子,保证你在不久的将来,就成为商界中响当当的人物。明天一早,我就带你到市场上去,先给你购置一套合身的专门为巨商大贾所制的衣服,把你好好打扮一下,然后再着手为你选一间环境优良的铺子,以此来兑现我的承诺。” 一开始,阿拉丁的母亲还对这个自称为丈夫的哥哥的摩洛哥人心存芥蒂,但听他许诺为阿拉丁出钱办货铺,心中的疑虑随即消失得无影无踪了。她已完全确定此人就是自己丈夫的亲哥哥,要不然,非亲非故的一个外地人,为什么会为自己的儿子做这种好事呢?于是她回过头来开导儿子改邪归正,改变以往好逸恶劳、游手好闲的坏毛病,立志图强,做一个勤勤勉勉、自食其力的人,特别要向能干的伯父学习,视如己父,好好听伯父的教导,并教育他要跟那些游手好闲的顽皮孩子扯清关系,把以前消磨掉的时光都弥补过来。 阿拉丁的母亲教训完儿子,站起身来摆好餐桌,端出准备好的饭菜,请魔法师坐在首席,母子二人坐在旁边,陪他一起吃饭。
楹楹魔法师一边吃饭,一边跟阿拉丁谈有关做生意的事。阿拉丁听得出神,容光焕发,很晚了还毫无睡意。 眼见自己的一番口舌终于有了结果,魔法师才放心大胆地大啃大嚼起来,他畅饮美酒,直喝得醉眼蒙眬,到深夜时才起身告辞。临行前,他一再嘱咐道:“我明天早晨就来,要带着阿拉丁去买巨商大贾所穿用的服饰,按照我们商量好的计划行事。” 又是一夜的煎熬后,魔法师早早地来到阿拉丁家门前,他把预先计划好的行程又细细想了一遍,等阿拉丁收拾完毕,便领着他来到市场里一间装修豪华的服饰店中,他指着那些华丽名贵的衣服对阿拉丁说:“我的侄儿,随便你喜欢什么,尽管挑吧!哈哈哈……” 听了伯父的话,阿拉丁满心欢喜地开始挑选衣服,他选了一套极其漂亮的衣服。 魔法师付了钱,又带着阿拉丁上澡堂去洗澡。阿拉丁换上新衣服,激动得不知道该说些什么,只好不停地说:“谢谢伯父,谢谢伯父!” 从澡堂出来,魔法师又带着阿拉丁去逛集市。集市的场面热闹非凡,他俩看得兴致勃勃。魔法师领着阿拉丁边走边看,并对他说:“我的孩子,这些人就是你今后要结交的人,你要通过观察他们的活动,学习做生意的本事,以此来丰富你在这些方面的经验,掌握经营买卖的技巧。要知道,他们目前所进行的,可能就是你未来的职业。” 逛完了集市,魔法师又带阿拉丁去游览城中的名胜古迹,并对他说:“参观这些瑰丽绝伦的古代建筑,是不断增长见识、丰富阅历的一个很便捷的途径。我的侄儿,你可以以此来使自己尽快地成熟起来。”
楹楹因为担心阿拉丁没有下定决心,随时可能变卦,所以魔法师带他去娱乐场所尽情玩乐,想借此打开他的眼界,以富商们丰富奢侈的生活来感染他,使他坚定成为富商的决心,这样他便会乖乖地听话。 最后,魔法师将阿拉丁带到了他的住处——一所专门招待外地商旅的大旅馆,并邀集来各行各业著名的生意人同他见面。一大伙人聚在一起吃晚饭,魔法师当众宣称阿拉丁是他的侄子,并请众人以后多关照阿拉丁。众商人均表祝贺,应诺关照阿拉丁。 天色渐暗,酒足饭饱的客商们陆续高高兴兴地退场后,魔法师才送阿拉丁回家。
楹楹阿拉丁的母亲看到儿子衣着焕然一新,精神抖擞地站在自己眼前,完全变成了另一个人,怎能让她相信自己的眼睛啊?她激动得热泪横流,千恩万谢地对魔法师:“哥哥啊,你对这个孩子的关怀就像亲生父亲一样无微不至,我感激的心情是三天三夜也说不完的,这番恩情,我死都忘不了啊!” “弟妹啊,这可没有什么,不过是我略表心意罢了,不值得一再提了,因为这个孩子我视如己出。抚养、教育我兄弟的孩子,是我应尽的责任和义务。弟妹大可不必为区区小事过意不去。” “我诚心祈求上天保佑,哥哥这么好的人定会长命百岁!从今天起,这个孩子将要在你的庇护下过好日子了。我想他肯定愿意听你的话。” “弟妹啊!阿拉丁这孩子出身咱们善良家庭,本性并不坏,只要我们肯好好教导他,我相信他肯定能继承我们家族优良的传统,规规矩矩做人,踏踏实实做事,弟妹望子成龙,指日可待,我兄弟的在天之灵也可以得到慰藉了!明天恰逢是礼拜五,是商界的休息日,因此,我想带阿拉丁到城外公园逛逛。因为富商名流通常会在那里聚集,他同那些人见面,可以增长他的见识,开阔他的眼界,为他将来在商界大展拳脚打下坚实的基础。”魔法师嘱咐完毕,便起身告辞,回旅馆安歇去了。
楹楹一天之内,阿拉丁所经历的事情几乎比他这十五年所经历的还要丰富,穿了华丽的衣服,进了干净的澡堂,吃了美味的馆子,逛了繁华的集市,游了著名的古迹,见了重要的商人,他的兴奋之情是难以用语言来表达的。再想到明早伯父还要带他出城去游玩,更是兴奋得整夜合不上眼。
旁白宝藏寻宝
楹楹次日清晨,一听见敲门声,阿拉丁知道是伯父已来了,一骨碌就从床上爬起来,赶紧开门迎接。 魔法师一见是阿拉丁,不等他说话,便紧紧地抱住他,拉着他的手亲热地说“:我的侄儿啊!今天我要带你去一个非常奇妙的地方,保证让你大开眼界。”他还说些花言巧语,逗得阿拉丁笑得合不拢嘴。两人就这样说说笑笑地离开了家,不知不觉走到了城外。魔法师为了使阿拉丁格外快乐,一边带着他四处参观游览,一边喋喋不休地为他介绍各处名胜古迹的历史传说。
楹楹阿拉丁陶醉在大自然的美景之中,他饶有兴趣地观赏着,竖耳倾听着,要不是魔法师提醒他该歇息一会儿,吃些东西时,他还一点也不感觉到疲劳和饥饿。但魔法师一解开系在腰间的食物袋子,阿拉丁却马上感到饥肠辘辘,立即狼吞虎咽地吃起来,魔法师陪着他一起吃。他们边吃边休息,沉浸在幸福快乐之中。 魔法师见阿拉丁吃饱喝足,也休息得差不多了,便说:“我的侄儿,你也休息得差不多了,这里离我们的目的地还有一段距离,我们应该加快步伐,继续前行,直至目的地。” 阿拉丁听了魔法师的话,站起身来,随他继续向前走。他们马不停蹄地走着,穿过了一片片森林,越过了一条条溪流,离城市越来越远,不知走了多久,来到了一座高耸入云的大山脚下。 虽然阿拉丁年纪已不算小了,但却从来没有离开过城市,也不曾走过这么远的路,因此他渐渐地感到有些吃力了,于是他向魔法师抱怨道:“伯父啊,咱们这是要上哪儿去呀?咱们出来都快一天了,如今来到这么个荒凉的地方,如果还有很远的路程要走,我可吃不消了,而且看样子,前面好像也没有其他可以游玩的地方了。倒不如趁早掉头,早些回家去吧。”
楹楹“不行,我亲爱的侄儿,咱们现在还不能回去。咱们还没有到达最终的目的地,现在回去可就是半途而废了。因为咱们今天要做的事是一项不同凡响、惊天动地的大事业,任何帝王的事业也不能和它相提并论,而你以往眼见耳闻的任何事物同它比较起来,都是微不足道的。所以我希望你能够鼓起勇气,坚定地跟我走下去,用你的行动来证明你已经不是个三岁小孩儿了。”魔法师一边拿这些话来鼓励他,一边讲一些前所未闻的故事给他听,借此消除长途跋涉带给他的疲劳。魔法师就是利用这种骗术,带着阿拉丁一直走到目的地。
楹楹魔法师为了使阿拉丁格外快乐,一边带着他四处参观游览,一边喋喋不休地为他介绍各处名胜古迹的历史传说。
楹楹这便是这个西非魔法师千里迢迢,几乎绕过了半个地球,从日落之处的西方,来到日出之处的中国的最终目的。 魔法师把阿拉丁带到了目的地,心里十分高兴,因为他的计划马上就会变为现实。为了防止再出差错,他仍在安慰着阿拉丁:“行了,侄子呀,我们已经来到了目的地。现在你暂时坐下休息一会儿,等一下,将有非常奇妙的事情发生。这种美妙的景象,只有我们两个幸运的人才能看到。不过,还要劳烦你稍做休息后,去找一些碎木屑和干树枝来,然后把它们堆放在一块。最后我把这些干树枝点燃,你就清楚其中的妙处了,也就达到了我们这次行程的目的。” 阿拉丁听了他的话后,对伯父将要做的事情非常地期待,也就不觉得自己那么累了。 他稍稍休息了一下,就站起身来,依照魔法师说的,开始到周围寻找碎木片和干树枝,一直到他的伯父叫他时,他才带着木片和树枝回到魔法师跟前。 魔法师一边点燃树枝,一边从胸前的口袋中拿出一个精致的小盒子,从盒子里拿出一些乳香,随后把它撒在火焰中,冲着冒出来的青烟低低地念起咒语来。他具体念的是什么,阿拉丁一句也没有听明白。 此时,被浓烟笼罩下的大地突然晃动起来,紧接着一声巨响,地面随之就裂开了一条缝。
楹楹魔法师一边点燃树枝,一边从胸前的口袋中拿出一个精致的小盒子,从盒子里拿出一些乳香,随后把它撒在火焰中,冲着冒出来的青烟低低地念起咒语来……
楹楹阿拉丁看到这种可怕的景象,非常的吃惊,想要抬脚逃跑去躲避灾难。 魔法师看到阿拉丁这样的行为举止,抑制不住自己的怒火。他想如果让这个孩子跑了,自己所有的计划就会前功尽弃,因为他全部的心思就是盗取地下的秘密宝藏,他明白只有阿拉丁一个人可以打开宝藏。所以他一看到阿拉丁想要逃跑,就举起手来,狠狠地在他头上拍了一巴掌,直拍得他晕头转向,一下就痛得晕倒在地上。 过了一会儿,阿拉丁慢慢从昏迷中醒过来,模模糊糊看到站在他身边的魔法师,疼痛和委屈使他不由得伤心哭了起来,说:“伯父啊,我到底哪里犯了错误,竟然要受到这样的惩罚呀?” “我可怜的孩子,你可知道,我的心愿就是全心全意地培养你成才,你怎么就这么不争气,为什么你就不能满足我的心愿呢?”魔法师假装出一副慈祥可怜的样子,宽慰阿拉丁,“我可是你的伯父啊,也算得上是你的亲生父亲,对于父亲嘱咐的事,你应该依照吩咐的去办才是。照此做你一点都不会吃亏,也没必要担心和害怕。” 这时,在那裂开的地方有一块长方形的云石逐渐显露出来,云石中间拴着一个铜环。魔法师冲着云石,拿出泥沙占卜了一番,然后转过身来对阿拉丁说:“我的孩子啊,我要你做的事十分简单,假设你做到了,那么你将会转眼间变成一个比帝王还富有的人。而你却打算逃跑,对于你这种不聪明的行为,我不得不去举手打你呀。还是告诉你吧,在这个云石板的下面,埋藏着一个宝藏,里面的宝物都保藏在你的名下,是不是打开这个宝藏,一定得由你下决定。刚刚我的祈祷就是为了打开这个宝藏。我的孩子啊,现在你好好听我说,你这就下去,用手抓住石板当中的那个铜环,再搬起石板,因为这件事一定得由你去做,没有其他人能够代替你去完成它。石板搬开后,你还要走进去。在进去之前,我一定得告诉你应该注意的事,你一定要按照我吩咐的去做,切忌不要粗心大意,更不能违背我的意愿而随心所欲。我的孩子啊,你要明白,这个宝藏就是专门为你准备的,宝藏的丰富程度没有哪个帝王聚敛的财富能够比得上。你是无法想象的。不过呢,这里的宝物应该有属于我的一份。”
楹楹阿拉丁听完魔法师所说的话,一下子就忘了劳累和疼痛。他虽然头晕眼冒金星,仍盯着着魔法师看,但是一想到自己的命运将会出现转折,并且很快就会成为富有的人,就觉得十分高兴。于是,他诚心诚意地对魔法师说:“伯父啊,既然是这么好的事,那你就尽管说吧,我会依照你的吩咐去做的。”
楹楹“我的侄子啊,实际上在我的心中,就是连我的亲生儿子也比不上你亲呢。因为现在在世上我除了你一个亲人之外,再没有任何的亲人了。我的继承人就是你啊。”他这样一边说,一边深深地吻了阿拉丁一下,接着说:“我这么东奔西跑地劳累,说到底是为了谁呢?你现在应当十分明白了,我所做的这一切都是为你呀。请相信你自己,你立刻就会成为最富有和最伟大的人物了。现在你马上走过去,去抓住铜环,搬起石板吧。”
楹楹“伯父啊,那石板真是太重了,恐怕我一个人搬不动它。这样好了,让我们一块用劲把它搬开吧。”阿拉丁说。 “那可不行,侄子啊,这样做反而不会搬开它。我刚刚不是给你说了吗,这个宝藏任何人都不能去碰它,只有你一个人可以。你不要担心,只要抓住铜环一拽,石板就会自动打开了。但在你拽的同时,一定要记得不停地喊自己和你父母的姓名。试试吧,搬开石板很容易的,你没必要使用很大的力气。”伯父清楚地告诉他。 阿拉丁遵照伯父的吩咐,把腰带紧了紧,然后来到石板前,伸手抓住铜环,随后一边喊他自己和父母的名字,一边搬石板。使人没有想到的是,一点都不用费劲就把石板搬开了。他一瞧,原来石板的下边是一个地道口,里面有十二级台阶,通过这些台阶就可以到达地下。 这时,魔法师又一次嘱咐阿拉丁,说:“侄儿啊,你注意力一定得集中,对我说的话不要打折扣,我怎么说的就应该怎么去做。现在你走进洞口,小心翼翼地沿着台阶一直走下去。到了最下边一层,你可以看到那里有许多间房子,每间房子里都有四个黄金或者白银的坛子,虽然坛中的珠宝价值不菲,可是你千万不能去碰它,也不要让自己碰着其他的任何东西。你就一直往前走,千万不要停步,否则你就会马上变成一块黑石头。当你走到第四间房子的时候,就会看到屋中有一道紧紧关闭的房门。你要像搬石板时一样,一边喊着自己和父母的名字一边去打开它,然后你就能走进一座花园中,和原来一样,你对那些树枝上结满的诱人的发出灿烂耀眼的光芒的各种果实都应该视而不见,只管选择中间的通道往下走。大概在五十步远的地方,有一间大厅,那里富丽堂皇。你可以看到在大厅的天花板上吊着一盏油灯,在大厅中还放着一架三十级阶梯的梯子。你只要沿梯子爬上去,拿下油灯,把灯中的油倒掉,然后将它装在胸前的衣袋里带回地面。只要你手中握有那盏灯,整个宝藏中的宝物就都属于你。” 魔法师叮嘱完后,从手上摘下一个戒指,把它戴在阿拉丁的食指上,接着说“:我的侄儿啊,还是告诉你吧,这个戒指可以保护你的安全,使你不受任何侵害,还有不受任何恐怖的威胁,所以你一定得去掉所有的顾虑,可是你一定要记住我所叮嘱你的每一件事,
楹楹并鼓起勇气去做。赶紧下去吧。现在你已经是一个大人,没必要再像小孩子那样什么都害怕。当你完成我交代的事情回来时,我的侄儿啊,你将拥有巨大的财产,一下子就成为世界上最富有的人了。” 阿拉丁按魔法师所说的,走进地洞,一下子就穿过了台阶,进入了地道。走入地道后,他小心谨慎地通过放着金银坛子的那四间房子,走到了花园,然后沿着通道一直向前走,一下就走进了那间富丽堂皇的大厅。他沿着梯子爬上去,拿下挂在天花板上的那盏油灯,然后把它吹灭,把灯中的油倒掉,将它装进胸前的衣袋里,然后沿着梯子走下来,从大厅退出,返回到花园。 这个时候,阿拉丁的心情和来时相比,已经放松了很多,进来时那种紧张恐惧的感觉已经逐渐消失了。他悠闲地漫步在花园中,观赏起花园中的美丽的景物。当他看到树枝上结满放着奇光异彩的宝石果子的时候,他心动了。他看到每个宝石果子都发出令人夺目的光芒,而且每颗宝石果子都非常大,就连帝王们所拥有的宝石也都无法与之媲美。 可是阿拉丁还是一个孩子,对人情世故了解不深,没有经验,对这些珍贵的珠宝玉石只是感到新鲜和稀奇,除此之外,他并不清楚它们的价值。在他的眼里,这些珠宝玉石和玻璃一类的制品没有任何区别,甚至还在为这些果子不能吃而感到失望,可是还是希望把这些东西当成罕见的东西,尽最大可能地摘一些并带走它们。 他心中暗想:“我还是摘一些这样的玻璃果实,然后把它们拿回家去玩。” 于是,他摘了许多各种各样的果实,除把自己的每个衣袋都装满外,还解下围巾来包满,最后把围巾缠在腰间。实际上这些东西在他的眼里只是个装饰品,根本没有其他的用途。
旁白阿拉丁被困
楹楹阿拉丁担心自己迟迟不回去,将会受到他那魔法师伯父的指责,就不敢再停留了。于是他急急忙忙地离开花园,沿着原路返回,一口气就回到了地道口。当他爬上台阶,到达最高一级台阶的时候,发现这一级台阶高于其他的台阶,因为他身上带着太多的珠宝果实,仅凭自身的力量难以攀缘,于是他就伸出手来向魔法师求助:“伯父啊,快帮我一把,我没法跨上去。” “我的侄儿啊,你先递给我油灯,这样你身上就能轻松一点。我看你身上负担很重啊,好像拿的东西不少啊。”魔法师急忙说。 “没有,我的伯父!我没拿多少东西,只是这个台阶非常高。你伸一下手,拉我一下,拉我出去后,我再把油灯给你好了。”阿拉丁赶紧说。 魔法师一听阿拉丁的话,一下子就变得心急如焚,脸上立刻露出了凶光。 原来他从万里之外的摩洛哥,不辞劳苦地来到中国,只有一个目的就是要把这个油灯据为己有。他假装好心好意帮助阿拉丁,并带他来到这里,其实就是为了达到这个目的。阿拉丁对这一切并不知道,他没有立刻把神灯给魔法师,都是因为神灯在最下面揣着,不方便拿出来,实际上他心里没有别的想法。他打算一出洞口就给魔法师神灯,也没有打算将神灯据为己有的想法。但是魔法师却错误地认为阿拉丁觉察了自己的阴谋,而不愿意把神灯交给他。当他再三要求阿拉丁把神灯给他而没有结果时,就控制不住自己的怒火开始咒骂叫嚷起来。
楹楹这个时候,由于焦急和愤怒弄得魔法师失去了理智,错误地认为阿拉丁将占有神灯,于是他一横心,一下子念起咒语,往空中一撒乳香,十分恶毒地施出报复的手段。在咒语的魔力下,他身边的那块石板就晃动起来,缓缓地滑到地道口上,恢复到了当初的模样,又成为地道口的盖子。 就这样,他把阿拉丁埋在了宝库的地道中。 这个魔法师是一个来自非洲西部的摩尔人,从小就沉迷于巫术,经过四十年呕心沥血的钻研,加之认真实践,他吸收了巫术界各种流派的精髓,最后成为巫术界的高手,魔力达到了炉火纯青的地步。 一天,魔法师凭借魔力的感应,从魔籍中了解到中国有一座卡拉斯山,在它的山脚下有一个非常大的宝藏,那里有非常丰富的财富,而在这些宝物中最有价值和最神奇的,就是那一盏表面没有一点特别之处的神灯。不管是谁拥有那盏神灯,都可以成为战无不胜的万能者,不论地位、财富和权力,还是其他各方面,天底下没有第二个人能比得上。就算是人世间有最高威望、最大权力和最多财富的帝王,他的威力和神灯的魔力也是不能相提并论的。 魔法师凭借他的巫术知识,清楚地知道打开那个宝藏的人名叫阿拉丁,而且他的出生地是中国,并且家境贫寒。就这样,他认真地研究打开宝藏的步骤,希望能够按照自己的想法顺利地进行,不出一点问题地达到目的。他把一切都准备好后,收拾好行装,开始动身去中国。他一刻不停地日夜跋涉,最后来到了中国,并且找到了阿拉丁,花言巧语地欺骗了他。 魔法师按照计划准备了一切,认为自己能够拿到神灯,最终拥有神灯,成为神灯的主人,可是他怎么也没有想到,他经过这么长时间的精心计划和准备,还有艰难的奔走和跋涉后,在即将成功的最后时刻,却遇到了困难,结果什么也没有得到,到头来只是一场梦而已。所以,在气急败坏的情况下,他决心把阿拉丁置于死地。 这时,他施出魔法,将阿拉丁埋在地道里,叫他缓慢地死去。他之所以采取这个措施,就是因为他认为这样,阿拉丁就走不出地道,也就不可能从宝库中带出神灯。这样一来,他在未来还有实现他的愿望的机会。 魔法师就像做了一场春秋大梦,垂头丧气地从中国离开,返回他的老家非洲去了。
旁白阿拉丁脱险
楹楹可怜的阿拉丁被埋在地道里,他扯着嗓子,大声呼唤魔法师,希望他能伸手拉他一把,也好让他走出这个可怕的地道,重新回到地面上。可是,不管他怎么大声呼喊、哀求,都没有人回应。直到这时,阿拉丁才明白,这个人根本就不是自己的伯父,而是一个居心叵测、总是欺骗别人的
楹楹大坏蛋。 眼看着自己就这样被困在这个地道里,没有一点希望了,阿拉丁伤心极了,忍不住痛哭起来。 哭了很久,他想到与其在这里等死,还不如再找找出路。于是,他又沿台阶走去,希望老天爷开开眼,在这时给他指明一条出路。那个可恶的魔法师借助魔法把这里的各道门路全部都封死了,所以四周漆黑一片,伸手不见五指。阿拉丁只能在黑暗中胡乱摸索。
楹楹可是,这样的努力是徒劳的,仍然没有一点发现。无边的恐惧和悲哀袭上了阿拉丁的心头,他强烈地感觉到,眼前已经没有生路了。想到这里,他一屁股坐在地上号啕大哭,等待死神的来临。 然而,天无绝人之路。在阿拉丁陷入险境失去信心的时候,老天爷早已为他安排好了一条绝处逢生之路。 阿拉丁坐在地上哭了很久,无意识地搓着自己的手。也许是他无意间擦到了手指上的戒指。突然,一个威武的巨神出现在他面前,并大声对他说:“禀告主人,我是你的奴婢,不知主人找我来,让我做些什么?” 原来,在阿拉丁进入宝库之前,魔法师曾给了他一枚戒指,作为他的护身符。当时魔法师还说:“这个戒指会在你遇到危险时出现,保佑你平安。它还能带给你无穷的胆量和勇气。”看来,老天爷冥冥之中在借魔法师的手来保护阿拉丁,帮他脱离险境。
楹楹也许是他无意间擦到了手指上的戒指。突然,一个威武的巨神出现在他面前。
楹楹阿拉丁被眼前这个巨神吓坏了,只见他身材魁梧,看上去很像是传说中所罗门大帝时代的妖魔。阿拉丁浑身颤抖着,一时不知所措。 巨神赶紧解释说:“主人,你不要害怕,我是你的仆人。你手上戴的这枚戒指,是我的主人。现在它既然在你的手上,那你就是我的主人。你要我做什么,尽管说吧。” 听了巨神的话,阿拉丁才慢慢平静下来,这时他想起了魔法师给他戴戒指时曾说过的话,就知道是怎么回事了。他兴奋地说“:那你带我离开这里,回到地面上去吧。” 阿拉丁话音刚落,只见大地突然裂开,他还没回过神来,就发现自己已经回到地面了。 由于他在黑暗无光的地道中待了整整三天,所以刚回到地面,一时还适应不了强烈的阳光,只好慢慢睁开眼睛。等他看清外面的景象时,一下子觉得豁然开朗,他的心情变得格外舒畅。 可是,他有一点还不明白,他与魔法师开启的地下宝库的门道已经完全消失了,而且四周地面平平,一点变化都没有,所有的痕迹都消失了。看到这些,阿拉丁有些茫然,不知道自己现在在什么地方。不过,聪明细心的阿拉丁很快就明白,这里其实就是当初魔法师焚香、念咒语的地方。他又看看远方,还能隐约分辨出那天走过的道路和四周的景象。
楹楹此时此刻,阿拉丁高兴极了。刚刚自己还在那个暗无天日的地道里,一会儿的工夫就重见天日,真是劫后余生啊。他感谢老天爷对他的帮助。
旁白灯神露面
楹楹兴奋的阿拉丁一口气跑回城中,直接向家奔去。当他来到家门口,见到自己的母亲时,由于此前受到了惊吓,长时间处于饥渴状态,再加上后来欢喜过度,他一下子昏倒在地,不省人事。 阿拉丁的母亲从儿子离来家的那天起,心里就一直很不安。 儿子离家好几天都不见回来,她很害怕,整天唉声叹气,以泪洗面,饱尝思念儿子的痛苦。当看见阿拉丁出现在自己面前时,她转忧为喜,兴奋异常,可没想到儿子突然昏迷不醒。她惊慌失措,赶紧在他脸上洒了一些水,又从邻居那里找来香料放在他鼻子前熏他。过了一会儿,他才慢慢清醒过来。 由于他三天没吃东西了,所以刚一醒来,就有气无力地对母亲说:“娘,我想吃东西。” 他母亲赶紧端来吃的,对他说:“我的孩子啊!你现在什么都不要想,赶紧吃点东西,然后再好好睡一觉。至于这些天发生了什么事情,等以后再慢慢和我说。”阿拉丁吃力地坐起来吃东西。 吃完饭,阿拉丁感觉身上稍微有了些力气,便对母亲说:“娘啊,我要把满腹的痛苦和冤屈都告诉你。那个自称是我伯父,一心想帮我学做生意的人,其实是一个十足的大恶魔。为了达到自己不可告人的目的,他用最无耻狠毒的手段,想加害于我。幸亏有老天保佑,要不然咱们母子俩这辈子都见不着面了。” 接着,阿拉丁就把魔法师加害于他,以及他脱离险境的经过,一五一十地讲给母亲听。阿拉丁的母亲听了儿子的一番话,也非常气愤。她说:“我的孩子,没想到你受了这么多苦。那个十恶不赦的大恶魔,一定会遭到老天爷的惩罚!” 在母亲的服侍下,困倦至极的阿拉丁上床就睡着了,直到第二天中午才醒过来。他一睁眼就喊饿,让母亲找东西吃。他母亲为难地说:“我的孩子啊!咱们家里也没有什么可以吃的东西了。你先躺到床上等一会儿,等我把棉纱纺好了,就拿到集市上卖掉,这样可以买些东西吃。”