第十章

“ hope you are the same as before, Felix. "

“You have always been, and have always been, an indispensable existence for me.”

于我而言，你永远是，一直是我人生中不可或缺的存在。

夏天向秋天过渡的时候送来了一场大雨，也把澳大利亚的消息送到了我身边。

祖母病了。

很难好转。

邮件上说还能坚持不到半个月的时间。

我收到消息的时候站在窗边。雨水肆意通过窗户打进来，打到我的衬衫上，渗进我的心里，凉。

钻心透骨的凉。

一只红黑色蝴蝶绕着窗边的盆栽飞啊飞，飞到叶片下躲雨，结果还是不免被雨水打湿。

祖母看着我长大，是我至亲一般的存在。

我如果不回去，则有可能失去再见她一面的机会。

遗憾，后悔，苦痛。

我去汉江坐了整整一个下午，从太阳当空到夕阳无限，身边人来往匆匆，声音嘈杂直到寂静，内心平静直至压抑痛苦。

我又该怎样把我的思念送到跨过海洋的澳洲去…

Hyunjin：

By the time you read this letter, I should have left for Australia.

I'm very happy when I came to Seoul, but I have to leave here for a while …

I haven't mentioned the latest things to you. My loved ones are dying, and I need to go back and see her.

I wonder if I will ever come to Seoul again and meet my soul mate,『 Hwang Hyunjin』.

I hope so …

After all, it's rare.

Hyunjin's paintings always have a mysterious beauty. The beauty is indescribable, only shocking. But next time, don't be caught in the rain all night because of painting.

It's bad for my health, just like I caught a cold when I slipped into the water.

As an artist, it is inevitable for you to make ink and pigment art, but you can't let art torture yourself.

Don't take art as seriously as your own life.

Remember to bring an umbrella when you create on a cloudy day next time.Please.

I hope we can meet again.

Art madman, Hwang Hyunjin.

当你读到这封信的时候，我已经启程回澳大利亚。

来到首尔的这段时间很快乐，但是要暂时离开这里了…

一直没和你提起过最近的事情，我的亲人生命垂危，我需要回去看看她。

不知道我还会不会再来到首尔，会不会再遇见那个灵魂知己『黄铉辰』。

希望会吧…

毕竟难得。

铉辰的画，始终都有种神秘的美，美的不可言说，只觉震撼，不过下次不要因为画画淋一整夜雨了。

对身体不好，就像我一脚滑进水里感冒一样。

作为艺术家的你，让墨水颜料成为艺术是必然，但是不能让艺术去折磨到自己。

不要把艺术看的和自己的生命一样重。

下次在阴天时候创作，请记得带上一把伞。

希望我们还能遇见。

艺术疯子，黄铉辰。

我给黄铉辰写了一封信。

路边有一只白色的风信子被打折了腰。

我把那封信和花放在了一起，就放在他的画架旁。

然后收拾了自己的行囊，离开了首尔。

而我的行囊，仅仅是一个照相机。

我守在充满消毒水气味的病房。

祖母现今，听不见，看不见，动不了。

像一颗枯木，被平展地搁在干净的白布上。

我只能握着她的手，在她手心一次一次写着我的名字。

她会不会觉得我吵…

毕竟我一直重复着自己的名字，想让她知道我是谁。

但是她并不会回应我。

只是闭着眼睛，被迫拒绝了世界一切对她的干扰。

我们龙馥，不流泪，乖乖宝贝，乖乖睡…

小的时候祖母用着自编的调，自编的词安慰爱哭的我。

她会跟着曲调拍打我的手心，让我一点点入睡。

祖母最近所遭受的病痛比往日更加严重。

医生的建议，与其受折磨等死，不如…

让她入睡。

我一下一下拍打着她的手心，哼着她根本听不到的曲调，让她入睡。