菜穗子按掉闹钟躺在床上,不久又在昏暗的房内再度沉沉入睡,等到起床时,时钟已走到十一点了。难得的假日业已过去一半。没有懊悔也不感觉倦怠,菜穗子坐起身在床上发呆一阵子。觉得不管怎么睡都不够。但也不能老是这样。
下楼走到起居室,祖父正横躺在沙发上看将棋节目。祖母则戴著眼镜在饭厅裡看书。她的面前放著用擦拭碗盘的布覆盖住的餐点,分量正好足够一个人吃。
「早安。和贵子呢?」
「早。和贵子今天好像要上班喔!大约一个小时前就出门了。」
菜穗子这才回想起来,说了句「这么说好像是耶!」然后走进盥洗室。菜穗子用餐时,祖母头抬也没抬地埋首阅读,祖父则继续在电视机前看著接下来播放的新闻节目。似乎没有发生什么大事,头条新闻是一名阁员在不知哪个国家所召开的记者会。
菜穗子找不到话题与两老閒聊,不过也不想出门。
她坐在餐桌前出神望著祖父正在看的新闻,祖父突然转换频道,画面变成年轻女演员的订婚话题,菜穗子怕万一话题扫到自己这裎会无法招架,便站起身来逃离现场。
回到房间后,菜穗子脑海裡也没有浮现特别想做的事。
虽然待在家裡的时间不多也是原因之一,但大部分是拜祖母的勤劳所赐,房间一直保持得很整齐清洁,没有特别葬乱的地方。该洗的衣服,除了贴身衣物之外,也都洗好晾乾收进橱柜裡了。
菜穗子满怀自嘲地想著:「我完全没做家事呢!」不过现实上,也的确是强人所难。祖母今年已六十九岁。一般来说,早该安享晚年了。然而她却再度担起母亲的重任。
忽然,菜穗子很好奇,祖母究竟是几岁的时候生下父亲的?
菜穗子是在父亲二十二岁那年出生的。唸小学时,遇到星期天教学参观之类的日子,菜穗子总是自豪自己的父亲明显比其他人的父亲还年轻。母亲与父亲同年。父亲大学毕业时,母亲已经怀了自己。仔细回想这些往事再试著推算,父亲出生时祖母才十九岁。那是她最初也是最后的生产。
十九岁的祖母,二十八岁的自己。菜穗子想将两个意象重迭,但是失败了。
——真是被打败了!奶奶在我这个年纪的时候,爸爸都九岁了。
菜穗子试著想像自己身旁站著少年时代的父亲,但那影像一直无法顺利浮现。他应该正值不知天高地厚的年纪吧。那个阶段,说话大概也不输给大人了。
菜穗子的日常生活裡,根本没有多馀的空间容纳这些想像。
她重新环视自己现在所处的房间景致。或许这正是父亲以前使用过的空间。然而,现茌这个堆挤了厚厚专门书的房间,与幻想中的少年身影完全不相称。
菜穗子不由得叹了一口气,连自己都不明白为什么。
她横躺在床上,觉得两手空空的不太习惯,便随手拿起手边的一本书来看。一翻开,掉出一张书籤。这书是日前刚出版的学术用书。因为对原文有点没把握,所以一直期待翻译本的出版,一出版便赶紧将它买下来。
「嗯,这裡看过了。这裡也是。这个部分怎样呢?好像有印象,不过,等一下!」就在寻找原本夹放书籤的位置时,菜穗子的脑子裡陡地塞满了被赋予特殊意义的α、β符号,或是以希腊文字和连字号开头的专门用语。细细的丝线奔走绕行于脑髓之中,将那些符号、用语一个个串起,并引领它们依著固定的节拍,愉快地前行。一旦规则定出来,菜穗子很容易便可以集中精神。「啊~对了!就是读到这裡觉得很难就停住了。对、对——」
再抬起头时,乌云满布的天空已变换成黑夜。
菜穗子又前进了不少页数。她将贴有水仙押花图样的书籤重新夹回书页之间。
怱然,她闪过一个念头:这就叫逃避现实吗?但摊开在她眼前的正是支配自己每一天的现实啊。
此时传来祖母的呼叫声,告诉她晚饭淮备好了。
「好!我马上下去。」回应的同时,菜穗子想起和贵子做的早餐。「或许,妹妹也有过和我今天一样的想法吧。」菜穗子这么想。
好久不曾三个人围坐在餐桌前吃钣了。今天的菜色是鸡肉加小黄瓜再淋上中式芝麻酱的凉拌鸡丝,和满满一碗高野豆腐加四季豆及红萝卜的杂菜滷。
菜穗子怀著感谢的心将炊煮好的米饭送进口中,一边想著:「不知道和贵子有没有好好吃饭啊?」
※
时钟已经走到午夜零时。
不长不短的五十分钟,如果扣除广告时间,充其量只有四十五分钟。请不要转台。不管您是不是满心期待,现在是樱庭和贵子的「卫星巡航」时间。既然难得有缘在空中相遇,就让我们一同尽情欢度今宵吧!
大家都度过了一个美好的假期吗?
在此谨向各位听众朋友报告一个讯息。这个星期一,我和渡边先生可喜可贺地缔结了休战协定,我们的爆料大战就此停战。不过,说到爆料,我到现在还听见有人说「那个数字好像是真的」呢!那不是真的啦!总之,就是这么一回事。
接下来,我想稍微做一下这次事件的回顾。
我想他本人也说过了,就是星期四收到的明信片,收信人姓名全部都写渡边爸爸。这是真的喔!还有啊,听说在他太太的强烈要求下,他勉勉强强,不对,是很乐意地买了爱马仕送给她。好像是节目播出后,他太太气冲冲地跟他吵说「我没有爱马仕围巾啊」。渡边先生,对不起喔!
不过,听说结婚戒指好像非常贵耶,哎呀,都是电台内的八卦消息啦。
小真,渡边先生只爱你一人。请原谅他喔。啊,小真是渡边太太的名字啦。
然后呢,渡边先生在我耳边大叫「因为意外的开支,我没钱啦!」所以今天中午,我请渡边先生去附近的餐厅「若月」吃鳗鱼。渡边先生吃松餐,我吃梅餐(*注)。
就是因为这个缘故,我荷包缩水了,没办法,晚饭只好节制。结果,真是一大失策!两个小时前开始肚子就饿得不得了!什么什么?节目播放中肚子绝对不可以咕咕叫?那当然!还没出嫁的女孩会做出那样丢脸的事吗?
接下来,我们看一下今天的传真。来自十六岁的美纱子的信。