墨镜八卦

詹姆·波特“我对梅林发誓，我看到他们俩在接吻！就那么一瞬间——”

詹姆也不知哪来那么大的兴奋劲，好像接吻的是他和莉莉似的。

西里斯·布莱克“那不是很正常吗……他们都在一起至少三年多了。”

西里斯摆弄着一副带尖角的麻瓜墨镜——这是普威特兄弟研究出来的新产品，加了咒语，据说在夜里也能让人看清楚。

西里斯·布莱克“我看起来怎么样？”

他把眼镜戴上，转转脸。

妮娜·科森特“……真古怪。”

妮娜睡眼惺忪，笔下那歪歪扭扭的火蜥蜴越看越像长脚的红辣椒——这是凯特尔伯恩教授留的作业，让他们画出火蜥蜴的所有特征。

詹姆·波特“也不知道接吻是什么感觉。”

詹姆坐在软椅上摇摇晃晃：

詹姆·波特“我说，要不要比比看大家谁第一个接吻？——我们这里的所有人都没接过吻吧？”

他忽然直起身，挨个看过每个人。

西里斯·布莱克“这还用问？”

西里斯已经把墨镜丢到了一边。

彼得连连摇头。

妮娜本能地想起她和莱姆斯变身后一次次互相咬嘴巴和脸的画面，还有用鼻子相互磨蹭的动作……脑袋都快低到羊皮纸上了。

但她就在这时听见莱姆斯给出了答案：

莱姆斯·卢平“……当然没有。”

——————

场地上的积雪很快在几个晴天后融化为一片泥泞。

马上就要到来的魁地奇比赛则占据了妮娜绝大部分心思，让她无暇纠结那天关于‘接吻’的谈话：

莱姆斯到底是在掩饰，还是真的只把一切当成‘动物习性’？

又或者，从根本上说，那些变身后的动作本来算不上接吻？

妮娜决定把问题留到比赛后再想，反正三月初就是莱姆斯的生日，她还有别的计划。

眼下，打球才是大家最主要的任务。

无数投球练到妮娜他们手臂酸软，大家拿餐刀切肉都费劲，最后纷纷开始直接用手拿着食物吃。

比赛前，弗兰克倒是专门给他们准备了消解肌肉酸痛的药膏，还给他们调整了训练量。

而归功于詹姆他们的双面镜，这次妮娜去球场之前甚至还收到了霍普、戴纳和莱尔的鼓励。

莱姆斯·卢平“我可以拿着双面镜，在观众席上照着赛场……虽然不一定能看得到全部，但或许能看到一些零散的画面。”

莱姆斯这样提议。

妮娜·科森特“那我一会儿得多进几个球！”

妮娜像是喝了什么能量魔药——跑去追赶队友时，她整条辫子都在脑后跳动。

赛前动员更是弗兰克每次都必不可少的环节，这次他还在结尾引用了查德理火炮队从前的老口号：

弗兰克·隆巴顿“——我们将征服一切！”

马琳·麦金农“……这可真不是好兆头，瞧他们队这些年的成绩吧。”

马琳摇着脑袋，举起手：

马琳·麦金农“要不要再来句：‘让我们大家交叉手指，期盼那最辉煌的时刻’？”

这是查德理火炮队在连年失利后刚改的新口号。

所有人都做了个相同的祈祷手势，然后一起笑出了声。弗兰克偶尔太过正经，而马琳总能把队里的气氛重新带得活跃轻松起来，让压力更好的转为动力。

————

小注释：

①20世纪上半就已经有过墨镜流行风潮，例如50年代赫本戴过的猫眼墨镜款式。所以70年代存在墨镜。

②查德理火炮队的口号在1972年以前是“我们将征服一切”，后来改成了“让我们大家交叉手指，期盼那最辉煌的时刻”。在西方，Cross one's fingers. 即把中指放在食指上，有点像十字架的交叉状，所以有‘祝福’和‘祈求好运’的意思。

在一些影片里，叠手指也表示做了违心的事或者说了假话的时候，请求上帝原谅。例如《楚门的世界》里这手势表示誓言无效。