简介：囚机：夏日の前调
Top note of summer
特蕾西•列兹尼克×卢卡•巴尔萨
极端少女 × 问题少年
Extreme girl × Juvenile delinquency
夏日の前调，彼此の救赎
故事的开头是……
“看着我，做为旁观者的你和那群施暴者有什么区别”
Look at me, as a bystander, what's the difference between you and the group of perpetrators.
——“对不起，我懦弱胆小，我只会做旁观者”
Sorry, I'm cowardly. I can only be a bystander.
——【畏惧、忍耐】
故事的反转是……
冷眼旁观的人和纵火焚人的人同样有罪，在人心底留下的烙印，永远都忘不掉
The person who looks on coldly is as guilty as the person who set fire to others. The imprint left in people's hearts will never be forgotten.
语言甚至能杀人，而且施暴者不会受到处罚
Language can even kill people, and the perpetrators will not be punished.
——【反抗】
故事的结局是……
“因为曾经做过旁观者，所以这次我不会再视而不见”
Because I have been a bystander, I will not turn a blind eye this time.
——【获得救赎、光】
‘拒绝校园霸凌’
执笔：板栗
【寒凌文社】 寒霜冻入云城，凌燕羽进云霞。
——《囚机：夏日の前调》
京公网安备11010502036362号