—迫近—

……

雨雾，无边无际

江户川柯南（新一）やっぱりですか（果然吗……）

三人背靠着墙，柯南侧看着毛利侦探事务所不远处的——黑影？

世良真纯東一 駅 に 行く のではないですか？（你们不是要去东一车站吗？）

江户川柯南（新一）あのね、 行か なくてもいいです。（那个啊，不用去了）

世良真纯？？

莫一機会 を 狙う（伺机）

江户川柯南（新一）駅 で 監視 している 人 がいることを 知っ ています。（在车站就知道有人监视）

世良真纯その 紙 のために（因为那张纸？）

江户川柯南（新一）そうです（没错）

世良真纯そうですか（这样啊）

江户川柯南（新一）ほら、 現れ ました（看，出现了）

柯南看见一个披着风衣，戴着帽子和墨镜，还撑着一把雨伞，只见那人从大衣口拿出一个小东西，只见他转头看了看

世良真纯それは…です（那是……）

江户川柯南（新一）こんなに はやく 早く 爆発 しますか？（这么快就要引爆）

世良真纯それは…じゃないですか（那岂不是）

莫一……

莫一转身走向小巷，他打算去毛利侦探事务所和白罗咖啡厅房屋背后的路

江户川柯南（新一）？「远生先生这是打算……」

世良真纯彼 は 行き そうです（他好像要走了!）

只见那人突然跑了起来，跑向房屋背后那条小路，柯南和世良立即跑到那人背后的一面墙边，继续看那人接下来要往哪里跑

那人像是察觉到了什么，丢下那个小东西，逃走了

柯南立即跑出来，腰带足球配合增力鞋，一记飞球冲向那人；奈何那人一个踉跄低头，球空了，莫一此时不知从那里来，看见那飞球，续踢，那人应声倒地

江户川柯南（新一）远生先生，谢谢了

世良从后赶来，柯南和莫一已经取下那人的墨镜和围巾

所有路人担当咳咳……

世良真纯まだ 意識 不明 のようです（看来还没有昏迷）

世良真纯[晃了晃那人]目 を 覚ます（醒醒）

所有路人担当咳咳……咳咳[逐渐睁开眼睛]

所有路人担当[一秒惊醒]あなた 達 は 誰 ですか（你们是谁!？）

江户川柯南（新一）おじさん、 一つ 聞い てもいいですか？（叔叔，我们可以问一个问题嘛？）

所有路人担当？？？「是他们!遭了!」

江户川柯南（新一）なぜ 爆弾 を 撃つ のですか？（你为什么要放炸弹？）

所有路人担当いいえ、いいえ、 私 ではありません。 私 は 人 に 指図 されただけです。（不，不，不是我!我是受人指使!）

所有路人担当[看了看天，咬了咬嘴唇]私……（我……）

那人突然起身，冲出去了

江户川柯南（新一）！！

江户川柯南（新一）彼 を 押さえろ ！（拦住他！）

柯南看见他向墙壁冲去，很明显，这是要自杀！

莫一，立即拦在他前面，一把抓住他，把他往后推，那人执意要撞墙，还在挣扎继续冲撞墙壁，莫一再次拦住他，一手在他脖子上一敲，他晕了过去

莫一警察 に 届ける（送警局）

世良真纯しばらくは 聞き出せ ないようです。（看来一时半会是问不出什么了）

江户川柯南（新一）はい、 警察 の 取り調べ を 待つ しかないです。（是啊，只能等警方审讯了）

柯南「现在更让人在意的是他是受人指使的，这个人会是幕后黑手吗？」

莫一把那人架着，三人前往警局

一番解释之后，同时警方也送来消息

所有路人担当警察甲:こういうことです。（事情就是这样的）

所有路人担当東京 大橋 の 向こう の 東一 駅 の 地下 室 に 爆弾 があると 調べ ましたが、もう 壊さ れました。（我们查到东京大桥那边的东一车站地下室一个炸弹，不过已经被人拆了）

所有路人担当同時 、 私 達 は 脅迫 の 手紙 を 受け取り ました。（同时，我们收到一封恐吓信）

江户川柯南（新一）見せ てもらえますか？（可以给我们看看吗？）

所有路人担当あ、 大丈夫 です。（啊，这个倒是没有问题）

所有路人担当でも、 写真 しかありません。（可是……我只有照片）

莫一大丈夫 です（没关系）

所有路人担当[打开手机翻出照片递给莫一]これです（就是这个）

照片:（以下自动翻译成日语）

午夜十二，绚丽的烟花绽放之际，就是你们的末日之时

神明何时能到来拯救这愚蠢

يبدأ في الأبيض ، وينتهي في العدم

江户川柯南（新一）！！！

柯南「凶手的目标是警视厅……」

柯南「阿拉伯文的始于白色，终于虚无」

柯南看了后，转身跑开，神情很紧张，莫一追了上去

柯南「在哪？究竟在哪？」

柯南环顾四周，看上去十分焦急

柯南「冷静冷静，线索，找线索」

莫一两个地点确定了

江户川柯南（新一）是啊，一个侦探事务所，一个警视厅……

莫一打算怎么做？

江户川柯南（新一）现在只知道恐吓信和最后两句

江户川柯南（新一）最后那两句话如果也像前面几句一样，那么四句的答案就在第五句里

江户川柯南（新一）Vigilant Wang Jue和Unearthable divine dream

江户川柯南（新一）首字母缩写是VWJ和UTDD

江户川柯南（新一）Victoria Wilson James（人名 维多利亚·威尔逊·詹姆斯？）

莫一……

莫一中国苗族有一首歌曲

江户川柯南（新一）？？？

莫一名称是VWJ

江户川柯南（新一）有什么寓意吗？

柯南「中国是个多民族的国家，苗族我之前貌似看过一点点……」

柯南「看来得去看看书了」

莫一只是一首民谣

莫一不知道有没有关联

江户川柯南（新一）Miao Nationality 还是ミャオ族（两者皆为苗族）

莫一你会读？

江户川柯南（新一）总感觉在哪里见过

世良真纯あなたたちの 话 はいったい 何 ですか？（你们说的究竟是什么？）

江户川柯南（新一）これは……（这个嘛……）

……

哗哗——哗哗——哗——

海浪拍打着岸滩，一层又一层的

一个人站在海边，听雨看海，沉笑着……

所有路人担当？？？:あの 意気地 のないやつ（那个不争气的家伙……）

所有路人担当？？？:向こう の 実力 は 相当 なもののようです。（看来对面实力不菲）

所有路人担当[轻笑着]次 は 何 がいいですか？（接下来会有什么好戏发生？）

只见那人转身离开海岸，走向黑夜更黑去了

〔时间 4:00〕

嘀嗒——嘀嗒——嘀——

咔嚓——咔——

表盘上，指针转动着，亦如推动着故事的发展

所有路人担当爆弾 が 取り壊さ れました。 面白い です。（炸弹被拆了，有意思）

那人丢弃了引爆炸弹的开关，任凭它被海浪卷走、击打，最后沉入深深的海底，冰冷浸透着……

所有路人担当明日 の 夜 を 待っ 花火 大会（静待明晚的烟火会吧……）

……

依旧是废弃的工厂，弥漫着腐朽铁器的气息

暮容然あなた 達 が 欲しい もの（这就是你们要的东西）

容然递给对面的一个小黑人一玻璃罐子，外面附了一层白色颜料，里面装了什么不得而知

所有神秘人担当ありがとうございます（多谢）

暮容然私 たちのものは 時間 を 守っ てほしいです。（我们要的东西，希望你能守时）

所有神秘人担当自然 会

暮容然……

……

……

—未完待续—

作者君~

作者君~再见了，国庆假结束了

周六见

（其实就两天后……）